秦觀：兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮
點擊上方藍(lán)色文字關(guān)注我們
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮出自何處？
“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮！”秦觀這兩句詞揭示了愛情的真諦：愛情要經(jīng)得起長久分離的考驗
，只要能彼此真誠相愛，即使終年天各一方，也比朝夕相伴的庸俗情趣可貴得多。這兩句感情色彩很濃的議論，成為愛情頌歌當(dāng)中的千古絕唱。出自宋代詞人秦觀的詞作《鵲橋仙·纖云弄巧》
。全詩如下：
纖云弄巧
，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢
，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。譯文如下：
纖薄的云彩變幻著精妙的圖案
，飛馳的流星傳遞出精心的恨憾。牛郎和織女悄然無言繾綣的柔情像流水般綿綿不斷
擴展資料：
作品賞析
總觀全詞
二是立意高妙
，既能收得住前句，又能宕開，融匯情、理，醒明本旨。作者將畫龍點睛的議論與散文句法與優(yōu)美的形象、深沉的情感結(jié)合起來，起伏躍宕地謳歌了人間美好的愛情，取得了極好的藝術(shù)效果。作者簡介
秦觀（1049—1100），北宋詞人
。字少游，一字太虛，號邗溝居士，學(xué)者稱淮海先生文辭為蘇軾所賞識
——鵲橋仙·纖云弄巧
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮.全文是啥？意思是：共訴相思
，柔情似水，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。
出處：《鵲橋仙·纖云弄巧》作者：宋：秦觀
原文：
《鵲橋仙·纖云弄巧》
【作者】秦觀?【朝代】宋
纖云弄巧，飛星傳恨
，銀漢迢迢暗度。
金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻
、人間無數(shù)。
柔情似水，佳期如夢
，忍顧鵲橋歸路。
兩情若是久長時，又豈在
、朝朝暮暮。
譯文：
纖薄的云彩在天空中變幻多端
，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠(yuǎn)無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風(fēng)白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
共訴相思，柔情似水
，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必、貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
擴展資料:
《鵲橋仙·纖云弄巧》是宋代詞人秦觀的詞作
。這是一首詠七夕的節(jié)序詞，借牛郎織女悲歡離合的神話故事，謳歌了真摯、細(xì)膩、純潔、堅貞的愛情。
上片寫牛郎織女聚會
，下片寫他們的離別。全詞哀樂交織，熔抒情與議論于一爐，融天上人間為一體，優(yōu)美的形象與深沉的感情結(jié)合起來，起伏跌宕地謳歌了美好的愛情。
此詞議論自由流暢
，通俗易懂，卻又顯得婉約蘊藉，余味無窮，尤其是末二句，使詞的思想境界升華到一個嶄新的高度，成為詞中警句。
賞析：
這是一首詠七夕的節(jié)序詞，起句展示七夕獨有的抒情氛圍
，“巧”與“恨” ，將七夕主題及“牛郎、織女”故事的悲劇性特征點明 ，練達(dá)而凄美 。借牛郎織女悲歡離合的故事，歌頌堅貞誠摯的愛情 。
結(jié)句“兩情若是久長時
，又豈在朝朝暮暮”最有境界，這兩句既指牛郎 、織女的愛情模式的特點 ，又表述了作者的愛情觀，是高度凝練的名言佳句 。
該詞因而也就具有了跨時代
、跨國度的審美價值和藝術(shù)品位。 此詞熔寫景 、抒情與議論于一爐 ，敘寫牽牛、織女二星相愛的神話故事 ，賦予這對仙侶濃郁的人情味 ，謳歌了真摯、細(xì)膩、純潔、堅貞的愛情。
詞明寫天上雙星，暗寫人間情侶
；抒情以樂景寫哀，以哀景寫樂，倍增哀樂，讀來蕩氣回腸，感人肺腑。
詞開始寫“纖云弄巧”
，輕柔多姿的云彩，變化出優(yōu)美巧妙的圖案，顯示織女的手藝精巧絕倫?div id="4qifd00" class="flower right">？墒牵@樣美好的人兒，卻不能與自己心愛的人共過美好生活。“飛星傳恨”，那些閃亮的星星仿佛都傳遞著他們的離愁別恨，飛馳長空。
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理 ，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò) ，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益 ，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com) ，情況屬實，我們會第一時間予以刪除 ，并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇:
，一字之差，天壤之別" rel="prev">
“愛江山更愛美人”和“不愛江山愛美人···
下一篇:
溫柔的情話
推薦文章
太易先生有限收徒聲明
2023-07-17
說說兩起與狗有關(guān)的社會事件：“人善被狗欺”
2023-07-28
的社會事件：“人善被狗欺”.png)
傳遞好觀念：好詞好句（183）
2023-07-28
小丁讀書：好詞好句（83）
2023-07-28
讀書果然是有用的
2023-07-28
瞎子
2023-07-28
意思是：共訴相思
出處：《鵲橋仙·纖云弄巧》作者：宋：秦觀
原文：
《鵲橋仙·纖云弄巧》
【作者】秦觀?【朝代】宋
纖云弄巧，飛星傳恨
金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻
柔情似水，佳期如夢
兩情若是久長時，又豈在
譯文：
纖薄的云彩在天空中變幻多端
共訴相思，柔情似水
擴展資料:
《鵲橋仙·纖云弄巧》是宋代詞人秦觀的詞作
上片寫牛郎織女聚會
此詞議論自由流暢
賞析：
這是一首詠七夕的節(jié)序詞，起句展示七夕獨有的抒情氛圍
結(jié)句“兩情若是久長時
該詞因而也就具有了跨時代
詞明寫天上雙星，暗寫人間情侶
詞開始寫“纖云弄巧”
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理
上一篇:
，一字之差，天壤之別" rel="prev">
“愛江山更愛美人”和“不愛江山愛美人···
下一篇:
溫柔的情話
，才能識廣.png" alt="見多，才能識廣">
典的一段人生格言.png)
！.png" alt="非常在理的一段真實話
