拼音 : 感天動(dòng)地 (gǎn tiān dòng dì)
簡(jiǎn)拼 : gtdd
地.png)
近義詞 : 驚天動(dòng)地
反義詞 : 平淡無奇
感情色彩 : 褒義詞
成語結(jié)構(gòu) : 聯(lián)合式
成語解釋 : 使蒼天和大地為之感動(dòng)。形容誠意感人至深
。亦比喻使無情天地受感動(dòng)
。形容冤屈極大
。
出處 : 宋·釋道原《景德傳燈錄·義柔禪師》：“諸佛出世
，說法度人，感天動(dòng)地
；和尚出世
，有何詳瑞？”
成語用法 : 作謂語
、定語
；指十分感人
例子 : 這個(gè)故事真是感天動(dòng)地的
產(chǎn)生年代 : 古代
常用程度 : 常用
“竇娥冤，六月飛雪”是個(gè)怎樣的典故 ？
弱小寡婦竇娥
，在無賴陷害、昏官毒打下
，屈打成招
，成為殺人兇手，被判斬首示眾
。臨刑前
，滿腔悲憤的竇娥許下三樁誓愿：血濺白練，六月飛雪
，大旱三年
。果然，竇娥冤屈感天動(dòng)地
，三樁誓愿一一實(shí)現(xiàn)
。
《竇娥冤》是元代戲曲家關(guān)漢卿創(chuàng)作的雜劇，刊行于明萬歷十年
。這出戲展示了下層人民任人宰割
，有苦無處訴的悲慘處境，控訴了貪官草菅人命的黑暗現(xiàn)實(shí)
，生動(dòng)刻畫出竇娥這個(gè)女性形象
。該劇同時(shí)體現(xiàn)了關(guān)漢卿的語言風(fēng)格，言言曲盡人情
，字字當(dāng)行本色
。
擴(kuò)展資料：
元朝時(shí)，為了滿足蒙古貴族窮奢極欲的生活和軍事的需要
，一些蒙古大臣勾結(jié)地方官吏
，貪贓枉法，無所不為
。在殘酷的階級(jí)壓迫和民族壓迫下
，各族勞動(dòng)人民都過著悲慘的日子
，尤其是受到歧視的漢人和南人，冤案多得數(shù)也數(shù)不清
。
一些有正義感的讀書人
，不滿官府的黑暗統(tǒng)治，便利用雜劇的形式來揭露官場(chǎng)的罪惡和社會(huì)不公平的現(xiàn)象
，關(guān)漢卿就是其中之一
。他把看到的、聽到的百姓悲慘的遭遇寫進(jìn)他的劇本《感天動(dòng)地竇娥冤》
。
參考資料：_感天動(dòng)地竇娥冤
竇娥冤第三折翻譯
第三折
【正宮?端正好】沒來由犯王法
，不提防遭刑憲，叫聲屈動(dòng)地驚天
。頃刻間游魂先赴森羅殿
，怎不將天地也生埋怨。
翻譯：沒想到我毫無理由地犯了王法
，毫無防備間受到了刑罰
，叫聲冤屈也會(huì)動(dòng)地驚天。轉(zhuǎn)眼間就要被含冤問斬
，一縷游魂即將奔赴閻羅殿
，又怎能不將那天地深深地埋怨。
【滾繡球】有日月朝暮懸
，有鬼神掌著生死權(quán)
。天地也！只合把清濁分辨
，可怎生糊突了盜跖
、顏淵？為善的受貧窮更命短
，造惡的享富貴又壽延
。天地也！做得個(gè)怕硬欺軟
，卻原來也這般順?biāo)拼?div id="d48novz" class="flower left">
！地也，你不分好歹何為地
！天也
，你錯(cuò)勘賢愚枉做天！哎
，只落得兩淚漣漣
。
翻譯：有太陽和月亮日夜長(zhǎng)掛在人世，有那鬼神掌握著生死大權(quán)。天地呀
！只應(yīng)該把那清濁分辨
，卻怎么混淆了好人和壞人，分不清盜跖和顏淵
？好人的人一生貧窮
，孤苦早逝，作惡多端的人卻享盡榮華富貴
，盡享天年
。
天地呀，做這般怕硬欺軟的事
，原來也只是瞎了雙眼
，只懂得順?biāo)拼〉匮?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">，你如此不分好歹如何做地
！天呀，你這般不明善惡枉稱為天
！哎，只苦了我如今淚水漣漣
。
【倘秀才】則被這枷紐的我左側(cè)右偏
，人擁的我前合后偃。我竇娥向哥哥行有句言
。你有甚么話說
？前街里去心懷恨，后街里去死無冤
，休推辭路遠(yuǎn)
。
翻譯：沉重的枷鎖在我的肩上使我站立不穩(wěn)，人流如潮水一般擁得我跌跌撞撞
。我竇娥對(duì)劊子手大哥有句話講
。你有什么話要講？從前街里走
，即使我死了也要心里懷恨
；從后街里走，那我死也不冤了
，千萬不要嫌路遠(yuǎn)
。
【叨叨令】可憐我孤身只影無親眷，則落的吞聲忍氣空嗟怨
。早已是十年多不睹爹爹面
。你適才要我往后街里去，是甚么主意？怕則怕前街里被我婆婆見
。你的性命也顧不得
，怕他見怎的？枉將他氣殺也么哥
，枉將他氣殺也么哥
。告哥哥，臨危好與人行方便
。
翻譯：可憐我竇娥孤身一人在此
，沒有親人為我做主
，才落得忍氣吞聲，對(duì)影嗟嘆，空自哀怨這樣的下場(chǎng)
。我已經(jīng)十幾年不曾見過父親一面了。你剛才要我從后街里走
，打的是什么主意
？我只怕從前街走撞見我的婆婆，你自己的性命都保不住了
，怎么還怕見他呢
？只怕白白地氣壞了他，只怕白白地氣壞了他
。
【快活三】念竇娥葫蘆提當(dāng)罪愆
，念竇娥身首不完全，念竇娥從前已往干家緣
，婆婆也
，你只看竇娥少爺無娘面。
翻譯：就看我竇娥糊里糊糊涂地被官府判了死罪
，看在我竇娥即將身首異處
，看在我竇娥從前日夜操勞家務(wù)，婆婆呀
，你只看在我竇娥無爹無娘的分上
。
【鮑老兒】念竇娥服侍婆婆這幾年，遇時(shí)節(jié)將碗涼漿奠
；你去那受刑法尸骸上烈些紙錢
，只當(dāng)把你亡化的孩兒薦。婆婆也
，再也不要啼啼哭哭
，煩煩惱惱，怨氣沖天
。這都是我做竇娥的沒時(shí)沒運(yùn)
，不明不暗
，負(fù)屈銜冤。
翻譯：念在我竇娥服侍了婆婆這幾年
，我死后
，逢年過節(jié)在我墳頭前灑一碗涼漿水飯。我受刑后
，你在我尸骨上燒些紙錢
，只當(dāng)是祭奠你死去的孩兒罷。婆婆呀
，別再哭哭啼啼地為我傷心
，也別再為此煩惱，怨天怨地了
。這都是我竇娥時(shí)運(yùn)不好
，糊里糊涂地被判了死刑，受了這等的冤屈
。
【耍孩兒】不是我竇娥罰下這等無頭愿
，委實(shí)的冤情不淺；若沒些兒靈圣與世人傳
，也不見得湛湛青天
。我不要半星熱血紅塵灑，都只在八尺旗槍素練懸
。等他四下里皆瞧見
，這就是咱萇弘化碧，望帝啼鵑
。
翻譯：不是我竇娥要發(fā)下這毫無道理的愿望，確實(shí)是有不淺的冤情
；若是不能在世人面前顯示出一點(diǎn)兒靈驗(yàn)
，也顯不出那天理昭彰。我不要半滴熱血在土地上
，都只噴染在八尸旗槍之上的白布間
。讓那前后左右的人都看得清楚，這就是那萇弘的鮮血三年后化作碧玉
，望帝杜宇化為杜鵑悲啼
。
【二煞】你道是暑氣暄，不是那下雪天
；豈不聞飛霜六月因鄒衍
？若果有一腔怨氣噴如火，定要感的六出冰花滾似錦
，免著我尸骸現(xiàn)
；要什么素車白馬
，斷送出古陌荒阡？
翻譯：你只說暑氣炎熱
，不是那下雪的天氣
，難道沒聽說過鄒衍被誣六月飛霜的事嗎？若是果真心中有一股怨氣
，難以自己終于如火山般噴發(fā)而出
，是一定要感動(dòng)上天降下綿綿大雪的，好掩蓋住我的尸骨
，不使它暴露于天地間
；還要什么送葬的車馬，把我的尸骨送到荒郊野外
？
【一煞】你道是天公不可期
，人心不可憐，不知皇天也肯從人愿
。做甚么三年不見甘霖降
？也只為東海曾經(jīng)孝婦冤。如今輪到你山陽縣
。這都是官吏每無心正法
，使百姓有口難言。
翻譯：你以為不能寄希望于老天
，不會(huì)可憐民心
，卻不知道蒼天有情，也會(huì)順應(yīng)苦命人的心愿
。為什么三年沒有一點(diǎn)雨水
，只因?yàn)闁|海孝婦曾經(jīng)受過太大的冤屈。今天輪到了你這山陽縣
，這都是那些貪官污吏昧心枉法
，使得百姓無處求告，有口難言
。
【煞尾】浮云為我陰
，悲風(fēng)為我旋，三樁兒誓愿明題遍
。婆婆也
，直等待雪飛六月，亢旱三年呵
，那其間才把你個(gè)屈死的冤魂這竇娥顯
。
翻譯：因?yàn)槲业谋啵≡贫逊e天色轉(zhuǎn)陰
；因?yàn)槲业脑┣?div id="4qifd00" class="flower right">
，狂風(fēng)大作暗無天日
，我的三樁誓言也都已說完。婆婆呀
，你就等著看那六月飛雪
，大旱三年吧，到那時(shí)才顯出我竇娥屈死的一縷冤魂不滅
。
擴(kuò)展資料：
1
、《感天動(dòng)地竇娥冤》（簡(jiǎn)稱《竇娥冤》）是元代戲曲家關(guān)漢卿創(chuàng)作的雜劇，刊行于明萬歷十年（1582年）
。
全劇四折
，寫弱小寡婦竇娥，在無賴陷害
、昏官毒打下
，屈打成招，成為殺人兇手
，被判斬首示眾
。臨刑前，滿腔悲憤的竇娥許下三樁誓愿：血濺白練
，六月飛雪
，大旱三年。果然
，竇娥冤屈感天動(dòng)地
，三樁誓愿一一實(shí)現(xiàn)。
這出戲展示了下層人民任人宰割
，有苦無處訴的悲慘處境
，控訴了貪官草菅人命的黑暗現(xiàn)實(shí)，生動(dòng)刻畫出竇娥這個(gè)女性形象
。該劇同時(shí)體現(xiàn)了關(guān)漢卿的語言風(fēng)格
，言言曲盡人情，字字當(dāng)行本色
。
2、內(nèi)容簡(jiǎn)介
竇娥從小死了母親
，她父親竇天章是一位窮書生
，因?yàn)樯暇┶s考缺少盤纏，便把她賣給蔡婆婆家做童養(yǎng)媳
?div id="d48novz" class="flower left">
？傻讲碳覜]兩年，丈夫就生病死了
，只剩下了竇娥和她婆婆兩人相依為命
。
當(dāng)?shù)赜袀€(gè)流氓叫張?bào)H兒
，欺負(fù)蔡家婆媳無依無靠，跟他父親張老兒一起賴在蔡家
，逼迫蔡婆婆嫁給張老兒
。蔡婆婆軟弱怕事，勉強(qiáng)答應(yīng)了
。張?bào)H兒又脅迫竇娥跟他成親
，竇娥堅(jiān)決拒絕。還把張?bào)H兒痛罵了一頓
。
張?bào)H兒懷恨在心
。沒過幾天，蔡婆婆生病了
，要竇娥做羊肚湯給她吃
。張?bào)H兒便偷偷地在湯里下了毒藥，想先毒死蔡婆婆
，再逼竇娥成親
。竇娥把羊肚湯端給蔡婆婆喝。蔡婆婆接過碗
，忽然不舒服要嘔吐
，就讓給張老兒喝了。張老兒中了毒
，在地上翻滾幾下就咽了氣
。
張?bào)H兒沒想到毒死了自己父親，惱怒不已
，便把殺人的罪名栽贓到竇娥身上
。告到楚州衙門。
楚州知府貪贓枉法
，背地里被張?bào)H兒用錢買通了
，不問青紅皂白便把竇娥抓到公堂訊問，逼她招認(rèn)
。竇娥受盡拷打
，痛得死去活來，還是不肯承認(rèn)
。
知府知道竇娥待她婆婆很孝順
，就當(dāng)著竇娥的面要拷打蔡婆婆。竇娥想到婆婆年紀(jì)大了
，受不起這個(gè)酷刑
，只好含冤招供，承認(rèn)是自己下毒
。于是貪官知府便將竇娥定了死罪
，押到刑場(chǎng)去處決
。
臨刑前，竇娥滿腔冤屈無處可訴
，她不想就這么白白死去
，于是含著熱淚向蒼天起誓：“我竇娥真的是被冤枉的，我的冤屈只有老天爺知道
。為了證明我的清白
，我死后，一要讓這刀過頭落
，一腔熱血全濺在上空的白練上
，二要天降大雪，遮蓋我的尸體
，三要讓楚州從此大旱三年
！”
劊子手行刑后。竇娥的鮮血竟然一滴都沒有落在地上
，全部飛濺在了高掛的白布上
。當(dāng)時(shí)圍觀的百姓暗自稱奇。緊接著天地變色
，狂風(fēng)大作
，天空飄起鵝毛大雪，密密地覆蓋在竇娥的身上
。那時(shí)候正是六月夏天
，每一個(gè)在場(chǎng)的人都驚呼：“這竇娥真是冤枉的！”
接下來
，楚州果真大旱了三年
。所有人都相信竇娥的冤屈，為竇娥抱不平
，直到竇娥的父親竇天童在京城做官返鄉(xiāng)
，竇娥的冤案才得到昭雪，殺人兇手張?bào)H兒被處以死刑
，貪官知府也得到了應(yīng)有的懲罰
。
3、人物介紹
竇娥
竇娥是不幸的
，幼時(shí)喪母
，七歲又被賣為童養(yǎng)媳，婚后不久丈夫去世
。但她是善良的，她只想一心一意服侍婆婆
，過安安穩(wěn)穩(wěn)的日子
。即使受到流氓張?bào)H兒的脅迫時(shí)她也堅(jiān)守著婦德
，不畏強(qiáng)權(quán)，明辨是非
。即使是在行刑的途中
，她怕婆婆傷心，請(qǐng)求儈子手從后街走
。然而就是這樣一個(gè)善良
、柔弱、需要人保護(hù)的女子
，竟然被當(dāng)時(shí)的官府任意枉殺
。?
蔡婆
蔡婆的運(yùn)氣相對(duì)較好，如遇到賽盧醫(yī)加害時(shí)被救
，羊肚湯被下毒后作嘔沒吃
，面對(duì)官司能保全自身，最終又被竇天章收養(yǎng)家中等
。這雖然存在外部偶然性
，但也有其內(nèi)在必然性，即蔡婆的性格
、觀念
、經(jīng)歷、處事經(jīng)驗(yàn)等
。在楔子中
，蔡婆便道：“花有重開日，人無再少年
；不須長(zhǎng)富貴
，安樂是神仙?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?/p>
因此
，世故茍且的蔡婆在死與再嫁的問題上選擇再嫁，在官休與私休的問題上選擇私休
。?
張?bào)H兒
地痞張?bào)H兒對(duì)蔡婆和竇娥的威逼
、霸占，完全是一種對(duì)人身掠奪的行為
。張?bào)H兒為了企圖達(dá)到霸占竇娥的目的
，在羊腸湯里灌下了毒藥想毒死蔡婆，結(jié)果卻毒死了老張
，從而誣陷竇娥為殺人兇犯
。張?bào)H兒這個(gè)人物形象，正是當(dāng)時(shí)社會(huì)上謀財(cái)害命、橫行霸道的流氓典型
。
4
、作品鑒賞
思想內(nèi)容
《感天動(dòng)地竇娥冤》是中國(guó)古代悲劇成熟的標(biāo)志和中國(guó)古代悲劇的典范作品。竇娥一生的遭遇充分反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗
，人民共同的不幸
，尤其是婦女的不幸。竇娥在短短的一生中
，遭到失母喪夫的打擊
、高利貸的毒害、潑皮流氓的欺壓
、貪官污吏的毒刑和判決
，種種不幸和災(zāi)難吞噬了她的青春和生命，交織成了“驚天動(dòng)地”
、悲慘無比的大悲劇
。
如果深入考察就會(huì)發(fā)現(xiàn)《感天動(dòng)地竇娥冤》里的悲劇有著雙重結(jié)構(gòu)。前面所述的社會(huì)政治悲劇
，屬于表層悲劇
，它揭示的是導(dǎo)致竇娥悲劇的社會(huì)政治原因。竇娥的內(nèi)在信念與社會(huì)現(xiàn)實(shí)之間不可調(diào)和的矛盾沖究則構(gòu)成其悲劇的深層結(jié)構(gòu)
。竇娥因父親借了高利貸無法償還
，被賣給蔡婆做童養(yǎng)媳平時(shí)倍受蔡婆的虐待，但她對(duì)蔡婆仍是以禮相待
。
蔡婆輕易地答應(yīng)張?bào)H兒父子的逼迫
，但竇娥各種理由勸阻蔡婆并義正詞嚴(yán)地拒絕了張?bào)H兒的無理要求和調(diào)戲。即便遭到張?bào)H兒“毒死公公”罪名的逼迫
，竇娥也嚴(yán)詞拒絕
，甚至幾次遭到毒刑、受盡折磨仍不肯屈招
。然而
，一旦貪官要嚴(yán)刑拷打蔡婆，她就甘愿自己承認(rèn)死罪也不讓蔡婆受刑
。
在押赴刑場(chǎng)斬首時(shí)
，她首先想到的不是自己的不幸和冤屈，而是擔(dān)心蔡婆看見她披枷帶鎖感到傷心
?div id="m50uktp" class="box-center"> ？v觀全劇，蔡婆這個(gè)人并不值得同情
，竇娥對(duì)她也無多少感情
，但她卻處處按照孝道來對(duì)待蔡婆。她可以恨具體的蔡婆，卻得對(duì)抽象的蔡婆全心盡孝
。
一個(gè)滿腦子孝道
、貞節(jié)等倫理觀念的善良女子被一個(gè)大力提倡孝道、貞節(jié)的社會(huì)所迫害致死
，這才是竇娥的悲劇所在。對(duì)既有的觀念堅(jiān)信不疑并竭力照此去做
，但這種信念及其實(shí)行者卻為現(xiàn)實(shí)所不容
，悲劇主體不能、也不愿放棄這種信念
，這才是竇娥悲劇的深層原因
，也是她與現(xiàn)實(shí)發(fā)生不可調(diào)和的矛盾沖突，而遭到現(xiàn)實(shí)無情打擊的根本所在
。
藝術(shù)特色
作品在藝術(shù)上
，體現(xiàn)出現(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義風(fēng)格的融合。作品用豐富的想象和大膽的夸張
，設(shè)計(jì)超現(xiàn)實(shí)的情節(jié)
，顯示出正義的強(qiáng)大力量，寄托了作者鮮明的愛憎
，反映了廣大人民伸張正義
、懲治邪惡的愿望。
作品運(yùn)用豐富的想象和大膽的夸張
，設(shè)計(jì)了三樁誓愿的超現(xiàn)實(shí)情節(jié)
，運(yùn)用了浪漫主義手法，顯示正義抗?fàn)幍膹?qiáng)大力量
，寄托了作者鮮明的愛憎
，反映了人民伸張正義、懲治邪惡的愿望也反襯出社會(huì)的黑暗
。
這是全劇刻畫主人公形象最著力的一筆
，是作品藝術(shù)性的集中體現(xiàn)，使悲劇氣氛更濃烈
，人物形象更突出
，故事情節(jié)更生動(dòng)，主題思想更深刻
，既洋溢著濃郁的生活氣息
，又充滿奇異的浪漫色彩，具有震撼人心的藝術(shù)力量
。
參考資料：-感天動(dòng)地竇娥冤
竇娥冤 原文及翻譯 ，作者關(guān)漢卿
原文：
正宮、端正好：沒來由犯王法
，不提防遭刑憲
，叫聲屈動(dòng)地驚天。頃刻間游魂先赴森羅殿
，怎不將天地也生埋怨!
滾繡球：有日月朝暮懸
，有鬼神掌著生死權(quán)。天地也
，只合把清濁分辨
，可怎生糊突了盜跖顏淵：為善的受貧窮更命短，造惡的享富貴又壽延
。天地也
，做得個(gè)怕硬欺軟，卻元來也這般順?biāo)拼? 地也
，你不分好歹何為地! 天也
，你錯(cuò)勘賢愚枉做天! 哎，只落得兩淚漣漣
。
倘秀才：則被這枷紐的我左側(cè)右偏
，人 擁的我前合后偃。我竇娥向哥哥行有句言
。前街里去心懷恨
，后街里去死無冤，休推辭路遠(yuǎn)
。
叨叨令：可憐我孤身只影無親眷
，則落得 吞聲忍氣空嗟怨。早已是十年多不睹爹爹面
。 怕則怕前街里被我婆婆見
。枉將他氣殺也么哥，枉將他氣殺也么哥
。告哥哥
，臨危好與人 行方便。
快活三：念竇娥葫蘆提當(dāng)罪愆
，念竇娥身首不完全
，念竇娥從前已往干家緣;婆婆也， 你只看竇娥少爺無娘面
。
鮑老兒：念竇娥服侍婆婆這幾年
，遇時(shí)節(jié)將碗涼漿奠;你去那受刑法尸骸上烈些紙錢，只當(dāng)把你亡化的孩兒薦
。婆婆也
，再也不要啼啼哭 哭
，煩煩惱惱，怨氣沖天
。這都是我做竇娥的沒時(shí)沒運(yùn)
，不明不暗，負(fù)屈銜冤
。
耍孩兒：不是我竇娥罰下這等無頭愿
，委實(shí)的冤情不淺。若沒些兒靈圣與世人傳
，也不見得湛湛青天
。我不要半星熱血紅塵灑，都只在八尺旗槍素練懸
。等他四下里皆瞧見，這就是咱萇弘化碧
，望帝啼鵑
。
二煞：你道是暑氣暄，不是那下雪天
，豈不 聞飛霜六月因鄒衍?若果有一腔怨氣噴如火
，定要感得六出冰花滾似綿，免著我尸骸現(xiàn);要什么素車白馬
，斷送出古陌荒阡?
一煞：你道是天公不可期
，人心不可憐，不知皇天也肯從人愿
。做甚么三年不見甘霖降? 也只為東海曾經(jīng)孝婦冤
。如今輪到你山陽縣，這都是官吏每無心正法
，使百姓有口難言
。
煞尾：浮云為我陰，悲風(fēng)為我旋
，三樁兒誓愿明提遍
。那其間才把你個(gè)屈死的冤魂這竇娥顯。
翻譯：
正宮
、端正好：無緣無故說我犯王法
，沒有想到遭受刑罰，大叫一 聲“冤枉啊”驚天動(dòng)地
。頃刻間我的游魂就會(huì)到那閻羅殿
，怎么不把天地呀深深埋怨!
滾繡球：有日月從早到晚在天高懸，有鬼神主宰著人間生殺大權(quán)
。天地呀
，你只應(yīng)當(dāng)把清白和污濁來分辨
，可怎么混淆顛倒盜跖與顏淵：行善的受貧窮又命短，作惡的享富貴壽又延
。天地呀
，你做事這樣怕硬欺軟，卻原來也不過是這般趨炎附勢(shì)順?biāo)拼? 地呀
，你不分好壞算什么地! 天呀
，你錯(cuò)誤地判斷好人壞人白做天! 哎，只落得我兩眼淚水漣漣
。
倘秀才：沉重的枷鎖扭得我東倒西歪
，一路上人擁得我前仆后倒。我竇娥對(duì)公差哥哥想說句話
。走前街我心懷怨恨
，經(jīng)后街我死后無冤，請(qǐng)你不要推辭說路遠(yuǎn)
。
叨叨令：可憐我孤身一人沒有親戚家眷
，只落得忍氣吞聲白白嘆息哀怨。早已有十多年沒有見到爹爹的面了
。怕就怕走前街被我婆婆看見
。那不將她白白氣死啊，那不將她白白氣死啊! 求哥哥
，在臨死前就給人行個(gè)方便
。
快活三：可憐我竇娥被官府糊里糊涂地判了死罪，可憐我竇娥身首異處尸不全
，可憐我竇娥多年來操勞家務(wù)
，婆婆呀，你就看在我自小沒爹沒娘的情分上
。
鮑老兒：想起我伺候婆婆這么多年
，遇到祭日請(qǐng)端碗冷飯去祭奠;你再去那葬埋我尸骨的墳頭上燒點(diǎn)紙錢，只當(dāng)是祭奠你那死去的兒子吧
。婆婆呀
，你再也不要哭哭啼啼，不要煩惱
，不要怨氣沖天
。這都是我竇娥生不逢時(shí)沒有好運(yùn)氣，糊里糊涂
，蒙冤又受屈
。
耍孩兒：不是我竇娥發(fā)下這等沒頭沒腦的誓愿，實(shí)在是我的冤情不淺
。如果沒有那些靈圣在世間流傳
，也顯不出天理昭彰
，再見青天。 我不要半點(diǎn)熱血灑在地面
，讓所有熱血都濺在八尺旗槍掛的白練上面
。叫他四周的鄉(xiāng)親們都能看見，這就表明了我如萇弘化碧
、望帝啼鵑一樣悲冤
。
二煞：你以為這暑氣炎熱，不是那下雪天
，難道就沒聽說六月飛霜是因?yàn)猷u衍?如果真有一腔怨氣噴發(fā)像火焰
，一定能感動(dòng)老天鵝毛大雪從天降，免得我尸骨露野無遮掩;還要什么素車白馬
，發(fā)送到荒郊野外去殯葬?
一煞：你以為對(duì)蒼天不能有期盼
，人心不值得可憐，你不知道皇天也會(huì)隨人愿
。為什么三年不見一滴雨?也只是因?yàn)闁|海曾經(jīng)有位孝婦蒙受冤
。今日該輪到你山陽縣，這都是官吏們無心行公正
，使老百姓有口難言。
煞尾：天上浮云為我陰
，悲風(fēng)為我刮
，我把三樁誓愿原原本本公開說完。到那時(shí)才驗(yàn)證你的竇娥死得確實(shí)冤
。
此文出自元代·關(guān)漢卿《竇娥冤》
擴(kuò)展資料
寫作背景：
《感天動(dòng)地竇娥冤》（簡(jiǎn)稱《竇娥冤》）是元代戲曲家關(guān)漢卿創(chuàng)作的雜劇
，刊行于明萬歷十年（1582年）。
全劇四折
，寫弱小寡婦竇娥
，在無賴陷害、昏官毒打下
，屈打成招
，成為殺人兇手，被判斬首示眾
。臨刑前
，滿腔悲憤的竇娥許下三樁誓愿：血濺白練，六月飛雪
，大旱三年
。果然，竇娥冤屈感天動(dòng)地
，三樁誓愿一一實(shí)現(xiàn)
。
這出戲展示了下層人民任人宰割
，有苦無處訴的悲慘處境，控訴了貪官草菅人命的黑暗現(xiàn)實(shí)
，生動(dòng)刻畫出竇娥這個(gè)女性形象
。該劇同時(shí)體現(xiàn)了關(guān)漢卿的語言風(fēng)格，言言曲盡人情
，字字當(dāng)行本色
。
元朝時(shí)，為了滿足蒙古貴族窮奢極欲的生活和軍事的需要
，一些蒙古大臣勾結(jié)地方官吏
，貪贓枉法，無所不為
。在殘酷的階級(jí)壓迫和民族壓迫下
，各族勞動(dòng)人民都過著悲慘的日子，尤其是受到歧視的漢人和南人
，冤案多得數(shù)也數(shù)不清
。
一些有正義感的讀書人，不滿官府的黑暗統(tǒng)治
，便利用雜劇的形式來揭露官場(chǎng)的罪惡和社會(huì)不公平的現(xiàn)象
，關(guān)漢卿就是其中之一。他把看到的
、聽到的百姓悲慘的遭遇寫進(jìn)他的劇本《感天動(dòng)地竇娥冤》
。
《感天動(dòng)地竇娥冤》是中國(guó)古代悲劇成熟的標(biāo)志和中國(guó)古代悲劇的典范作品。竇娥一生的遭遇充分反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗
，人民共同的不幸
，尤其是婦女的不幸。
竇娥在短短的一生中
，遭到失母喪夫的打擊
、高利貸的毒害、潑皮流氓的欺壓
、貪官污吏的毒刑和判決
，種種不幸和災(zāi)難吞噬了她的青春和生命，交織成了“驚天動(dòng)地”
