拼音 : 一片冰心 (yī piàn bīng xīn)
簡拼 : ypbx

近義詞 :
反義詞 : 利欲熏心、利令智昏
感情色彩 : 褒義詞
成語結(jié)構(gòu) : 偏正式
成語解釋 : 冰心:清潔的心
。形容性情淡泊
,不求名利
。
出處 : 唐·王昌齡《芙蓉樓送辛漸》詩:“洛陽親友如相問
,一片冰心在玉壺
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?/p>
成語用法 : 偏正式
;作主語
、賓語
;含褒義
例子 : 且請息怒。豈不知大人一片冰心
,但行李往來
,用犒從者,亦屬交際常情
。清&楊潮觀《吟風閣雜劇&東萊郡暮夜卻金》
產(chǎn)生年代 : 古代
常用程度 : 常用
一片冰心在玉壺的全詩
1
、《芙蓉樓送辛漸》全詩:寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦?div id="jfovm50" class="index-wrap">。洛陽親友如相問
,一片冰心在玉壺。
2
、“一片冰心在玉壺”是唐王昌齡《芙蓉樓送辛漸》詩中的名句
。意思是:請告訴他們我依然冰心一片,裝在潔白的玉壺中
。冰在玉壺之中
,比喻人的清廉正直。
3
、譯文:昨夜
,秋雨綿綿灑向吳地江天
,今晨,我在芙蓉樓送客面對孤獨的楚山
。洛陽的親朋好友如果詢問我的近況
,請告訴他們我依然冰心一片,裝在潔白的玉壺中
。
一片冰心是什么意思?
冰心并不是什么具體的東西
,而是一種形容,把它拆開來解釋
,就是像冰一樣澄靜清明的心
,這是作者用來比喻自己內(nèi)心的形容詞。
?一片冰心在玉壺?出自唐代詩人王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》
,原文是:寒雨連江夜入?yún)?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問
,一片冰心在玉壺
。
這是一首送別詩,是王昌齡在芙蓉樓送別好友辛漸時寫下的
,這首詩雖然詩句簡單
,卻蘊含著作者不一樣的情感。因為當時王昌齡正好也遭遇了貶謫
,仕途不順
,心情不是很好,又正好趕上好友辛漸要離開
,所以更是愁緒籠罩
,別有一番離愁滋味了。
詩中前兩句寫出送別時的景物
,寒夜中的一場雨淅淅瀝瀝地遍灑整個大地
,在清晨時分,還籠罩著寒氣的時刻送別友人
,這種場景平添了許多憂愁
。其中的寒雨、楚山孤等
,用詞很明顯地帶有凄楚的情緒
,這是作者通過景物的描寫,烘托心境上的蕭瑟與黯淡
。
后兩句是詩人的自我剖析
,因為當時王昌齡幾經(jīng)貶謫,他的親朋好友都很關心
,辛漸就代為問候
,王昌齡心中感慨
,對洛陽親友的關心很是感動。他因為性子耿直
,不愿同流合污
,幾次被貶
,不明真相的人還以為是他自己做了什么錯事
,不能親自到親友面前解釋的王昌齡,便以這樣簡短的語句來回應
。
即?洛陽親友如相問
,一片冰心在玉壺?,如果好友辛漸回到了洛陽
,見到了親友
,那就請他代為轉(zhuǎn)告,王昌齡依舊保持著真我
,沒有辜負親友們的信任
,他的心就像從清澈無瑕的玉壺中捧出來的冰一樣晶亮純潔。
用?清如玉壺冰?來比喻自己的清白
,僅此一句
,既可見王昌齡深厚的文學功力,又簡潔明了地表示自己的處境
,這句話堪稱是全詩中的點睛之筆
,構(gòu)思精巧,用意又十分深刻
,讓人回味無窮
。
本文地址:http://m.mcys1996.com/chengyu/88204.html,轉(zhuǎn)載請注明來源.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇:
珠聯(lián)玉映
下一篇:
康強逢吉
相關文章