任何的釋夢都是以一種心理學理論為前提的指導?div id="m50uktp" class="box-center"> ;蚋贫鴱V之
在弗洛伊德層面瞭解
在弗洛伊德層面瞭解,這是個典型的愿望滿足的夢。夢者希望自己取代那位伯母的地位成為那個伯伯的妻子
。這樣完全解得通,夢者承認她從小就幻想這個伯伯是她的父親,因為他儒雅、溫和。在淺層次說
,正如我們翻譯外國語言的作品一樣,不論你的譯文多麼好,它和原文總會有一些不同。Cat譯為中文是貓,但是Cat不等于貓,因為在西方文化中,Cat這種動物神秘而詭異,有如一個巫女,而中國人對貓的主要印象是乖順柔和的。因此在淺層次說
,正如我們翻譯外國語言的作品一樣,不論你的譯文多麼好,它和原文總會有一些不同本文地址:http://m.mcys1996.com/mjqt/10190.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享
上一篇:
為什么男人愛做性夢
下一篇:
文王解夢記