<sup id="kwqog"></sup>
<strike id="kwqog"></strike>
<kbd id="kwqog"></kbd>
<ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul><ul id="kwqog"><pre id="kwqog"></pre></ul>
  • <ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul>
  • 登錄
    首頁 >> 諸子百家 >> 歷史探究

    德國作家威廉·格林出生

    話歷史 2023-12-30 21:03:18

    在235年前的今天,1786年2月24日

    ,德國作家威廉·格林誕生

    雅科布格林(1785~1863) 、威廉格林(1786~1859)

    ,他們都是德國民間文學搜集整編者
    。出身官員家庭,均曾在馬爾堡大學學法律
    ,又同在卡塞爾圖書館工作和任格延根大學教授
    ,1841年同時成為格林科學院院士。他倆共同編成《兒童與家庭童話集》(1857年出最后1版
    ,共216篇故事)
    。其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》
    、《英勇的小裁縫》等名篇
    ,已成為世界各國兒童愛好的杰作。另外
    ,格林兄弟從1808年起
    ,開始搜集德國民間傳說,出版《德國傳說》兩卷
    ,共585篇
    。他們還編寫了《德語語法》(1819~1837)、《德國語言史》(1848)及《德語大辭典》(1852)前4卷等學術(shù)著作
    ,為日爾曼語言學的發(fā)展做出了貢獻

    生活在19世紀德國的格林兄弟,他們是語言學家和古文化研究者

    。兩人在上大學期間結(jié)識了海德堡浪漫派詩人布倫塔諾和阿爾尼姆
    ,他們搜集整理的德國民歌集《男童的奇異號角》給了兄弟2人啟發(fā)。后來
    ,這哥倆在黑森
    、美茵河等地訪問善于講童話的人,搜集他們口中的故事
    ,幾年下來竟有百余篇

    德國作家威廉·格林出生

    1812年,這些故事結(jié)集成《兒童和家庭童話集》的第1卷

    ,于圣誕節(jié)前夕在柏林問世
    ,大受歡迎。爾后直到1857年
    ,格林兄弟不斷補充故事
    ,并一再修訂,共推出7個版次
    。第7版后來成為在各國流傳的原著版本
    ,至今已譯成數(shù)10種語言,許多故事都廣為流傳

    早在1925年

    ,國內(nèi)就有《格林童話》的譯本,由當時的河南教育廳編譯處編成
    ,內(nèi)收《雪姑娘》
    、《6個仆人》等10篇故事,名為《格爾木童話集》
    ,譯者王少明
    。爾后名家趙景深也曾譯成《格列姆童話集》
    ,收《烏鴉》等6篇,由上海崇文書局出版
    ,但年代已不可考

    《格林童話》共搜集多少故事,說法不一

    ,有的說216篇
    ,有的說211篇。1934年商務印書館推出魏以新的譯本魏是翻譯名家
    ,曾譯有《閔豪生奇游記》等作品
    。這個譯本共兩冊,據(jù)德國萊比錫"德國名著叢書"譯成
    ,含210篇
    ,書前有《格林兄弟傳》1文,名為《格林童話全集》

    格林兄弟走街串巷搜集童話故事

    本文地址:http://m.mcys1996.com/lishitanjiu/149629.html.

    聲明: 我們致力于保護作者版權(quán)

    ,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處
    ,未能及時與作者取得聯(lián)系
    ,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員
    ,我們會立即處理
    ,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
    ,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實
    ,我們會第一時間予以刪除
    相關(guān)文章
    揭秘蒙古帝國“長子軍西征“不可告人的秘密
    談到蒙古帝國的疆域,一定要談到長子西征
    。這只由各部落首領(lǐng)長子構(gòu)成的西征軍
    ,先后征服了北歐、西歐
    ,中亞等廣大區(qū)域
    ,迅速擴大了元朝的地盤。元朝的疆域最大時達到2000萬平方公里
    拓跋浚僅活了26歲皇后李未央被賜死(歷史上《錦繡未央》中的李未央是誰)
    最近有唐嫣羅晉主演的歷史大劇《錦繡未央》熱播
    七十二賢之閔損簡介閔損是個什么樣的人,
    隨著西方文化不斷輸出中國
    盤點歷史上被親兒子殺掉的五位皇帝
    ,背后有何原因
    北魏道武帝拓跋珪:鮮卑族,南北朝時北魏的開國皇帝
    ,拓跋珪曾經(jīng)看上了一個女人
    ,叫賀夫人,這個賀夫人是拓跋珪母親的妹妹
    ,也就是拓跋珪的姨母
    ,拓跋珪和這位姨母生下了一個兒子叫拓跋紹,拓跋紹性情很殘暴 ,背后有何原因.png" alt="盤點歷史上被親兒子殺掉的五位皇帝
    ,背后有何原因" onerror="nofind(this)" >
    蘇烈為什么會被人誤會唐高宗都替他平反
    蘇烈為什么會被人誤會唐高宗都替他平反你真的了解蘇烈嗎?小編給大家提供詳細的相關(guān)內(nèi)容。中華璀璨的文明中
    ,有無數(shù)鐵血將士保家衛(wèi)國
    古代沒有手紙的時候,古人上廁所如何解決
    古代沒有手紙的時候
    ,古人上廁所如何解決中國是最早發(fā)明紙的國家
    ,早在東漢末年造紙術(shù)被改進之后,紙變成為了人們生活中比較常見的一種物件
    。但是在古時候的紙是非常貴的 ,古人上廁所如何解決.png" alt="古代沒有手紙的時候
    ,古人上廁所如何解決" onerror="nofind(this)" >
    唐朝大貪官元載死前說了什么一句話道盡了千百年來的人性!
    唐朝大貪官元載死前說了什么?一句話道盡了千百年來的人性!今天給大家?guī)砹讼嚓P(guān)內(nèi)容
    ,和大家一起分享
    。有一句話叫:“唐之元載,宋之蔡京
    ,明之嚴嵩
    ,清之和珅”,什么意思呢?意思就是說唐代元載 !.png" alt="唐朝大貪官元載死前說了什么一句話道盡了千百年來的人性
    !" onerror="nofind(this)" >
    秦始皇屬意扶蘇,為何遲遲不立扶蘇為太子
    秦始皇屬意扶蘇
    ,為何遲遲不立扶蘇為太子秦始皇屬意扶蘇
    年羹堯為什么被雍正下令自殺年羹堯犯了雍正哪些禁忌
    年羹堯為什么被雍正下令自殺?下面小編為大家?guī)碓敿毜奈恼陆榻B
    。年羹堯(1679-1726)是清代康熙
    、雍正年間之人,進士出身
    ,官升至四川總督、川陜總督