<sup id="kwqog"></sup>
<strike id="kwqog"></strike>
<kbd id="kwqog"></kbd>
<ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul><ul id="kwqog"><pre id="kwqog"></pre></ul>
    • 

    <ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul>
    

    • 





    
    
    
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
    

    




    
    
    
       首頁 >> 諸子百家 >> 歷史探究
    
    

    


    
    
    
        
    一枝紅杏出墻來葉紹翁化用別人的詩句原文寫得更為巧妙
    
        
    
            歷史典故
            2024-01-01 17:38:57
        
    

        
    
           
    葉紹翁在南宋也是鼎鼎大名，他的一首《游園不值》意境唯美，寫出了不一樣的春色美景，而且這首詩句句經(jīng)典，還常年入選小學(xué)課本
      ，成為了大家最為熟悉的一首宋詩，可能熟唐詩的人會發(fā)現(xiàn)
      ，葉紹翁這首詩中的名句“一枝紅杏出墻來”
      ，原來是化用了別人的名句，所化用的正是唐朝詩人吳融的《途中杏花》一詩
      ，原文寫得其實(shí)更加巧妙
      。
    詩歌里的化用古來有之，只要用得好
      ，化用的巧妙
      ，那也是能夠起到畫龍點(diǎn)睛的作用，從而成為一首新的經(jīng)典
      ，譬如李白就很羨慕崔顥的《黃鶴樓》
      ，當(dāng)他讀到這首詩驚為天人
      ，身為詩仙的李白那也是贊嘆不已，為了能夠超越這首詩
      ，他也是套用這首詩的意境
    ，寫下了《登金陵鳳凰臺》，不過他化用得更國巧妙
    ，通篇不露痕跡
    ，只是套用了格式，還有寫作風(fēng)格
    。
    化用也是要有技巧
    ，而且這種化用不算是“抄襲”，只能說是套用
    ，葉紹翁化用得就很高明
    ，盡管他是直接套用，可是在《游園不值》一詩中
    ，卻又是達(dá)到了另外的意境
    ，從而讓他的作品同樣意境高遠(yuǎn)，成為了宋詩里的經(jīng)典名篇
    ，直到今天這首詩也依舊為人們所津津樂道
    ，其中的那句“一枝紅杏出墻來”，更是成為了千古名句
    。
    應(yīng)憐屐齒印蒼苔
    ，小扣柴扉久不開。
    春色滿園關(guān)不住
    ，一枝紅杏出墻來
    。
    這是葉紹翁詩作的原文，通篇寫得生動有趣
    ，把春色中的美景
    ，還有當(dāng)時(shí)的感受，全部融入進(jìn)了作品中
    ，從而使得這首詩顯得別具一格
    ，處處充滿了詩意，美得也是令人驚艷
      。雖然看似寫得很一般
      ，但是讀來朗朗上口，每一句都猶如一幅畫
      ，真正是達(dá)到了詩中有畫
      ，畫中有詩的境界。
    我們再來看吳融的《途中杏花》一詩
      ，那也是膾炙人口
      ，同樣寫得很美
      ，這首詩也是有著感傷之懷，當(dāng)時(shí)詩人同樣是信手拈來
    ，不過寫得也是很巧妙
    ，整首詩同樣如詩如畫，美得讓人心醉
    ，所以兩首詩看似不同的風(fēng)格
    ，但是那種意境是一樣，里面的情感是相同
    ，這樣的作品也是值得細(xì)細(xì)品讀
    。
    一枝紅杏出墻頭，墻外行人正獨(dú)愁
    。
    長得看來猶有恨
    ，可堪逢處更難留！
    林空色暝鶯先到
    ，春淺香寒蝶未游
    。
    更憶帝鄉(xiāng)千萬樹，澹煙籠日暗神州
    。
    吳融
    ，字子華，唐朝著名的詩人
    ，他的這首《途中杏花》
    ，也是他最具有代表性的作品，整首詩意境優(yōu)美
    ，字里行間同時(shí)又有著淡淡的憂傷，首聯(lián)和頷聯(lián)渾然天成
    ，美得讓人驚艷
    ，一枝紅杏從墻頭伸出來，墻外的行人內(nèi)心是很孤獨(dú)
    ，生出了許多的憂愁
    。看到這種伸出墻頭的紅杏
    ，看來它和我一樣
    ，那也是很孤獨(dú)，只是這春天來得快
    ，去得也快這杏花也快要凋謝了
    ，所以春色最難留。
    頸聯(lián)和尾聯(lián)則是由景入情
    ，從而表達(dá)出了內(nèi)心的悲痛之苦
    ，還有感傷之懷
    ，這也是古人對于春天的感悟，畢竟看到了春天
    ，生出了許多的憂愁
    ；天色漸漸晚了，樹林里一片寂靜
    ，黃鸝鳥早已歸巢了
    ，這個(gè)時(shí)候天氣還是異常的寒冷，杏花不會畏懼寒冷
    ，依舊在風(fēng)中盡情地綻放
    ，此時(shí)并沒有蝴蝶。對于我來說這個(gè)時(shí)候懷念起了長安的桃花
    ，應(yīng)該全部都開花了
    ，一定是姹紫嫣紅，非常的壯觀
    ，也非常的漂亮
    ，可是淡淡的暮色籠罩了夕陽，整個(gè)大地都一片陰暗
    ，讓人看了生出了更多的憂愁
    。
    葉紹翁的詩名氣顯然要比吳融的《途中杏花》更大，流傳的也更加廣泛
    ，這也是化用的妙處
    ，盡管原文寫得也不錯，可是很顯然沒有流傳開來
    ，甚至于很多人都沒有讀過
    ，可見只要化用得巧妙，那也是會形成新的經(jīng)典
    ，從而讓作品更加有感染力
    ，無疑葉紹翁化用得就很巧妙。

    

          
    本文地址:http://m.mcys1996.com/lishitanjiu/155320.html.
    
          
    
                聲明：  我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
    ，注重分享
    ，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
    ，或有版權(quán)異議的
    ，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理
    ，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
    ，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
    ，情況屬實(shí)
    ，我們會第一時(shí)間予以刪除
    ，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
             
    
  
    
          上一篇:
       
      
    
      
    
          下一篇:
       
      
    
        
    

  
    
    相關(guān)文章
    
        
    
             
                
            
    
                
    
                    
                        
    揭秘蒙古帝國“長子軍西征“不可告人的秘密
    
                        
    談到蒙古帝國的疆域，一定要談到長子西征
    。這只由各部落首領(lǐng)長子構(gòu)成的西征軍
    ，先后征服了北歐、西歐
    ，中亞等廣大區(qū)域
    ，迅速擴(kuò)大了元朝的地盤。元朝的疆域最大時(shí)達(dá)到2000萬平方公里
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    拓跋浚僅活了26歲皇后李未央被賜死(歷史上《錦繡未央》中的李未央是誰)
    
                        
    最近有唐嫣羅晉主演的歷史大劇《錦繡未央》熱播
    ，這部電視劇雖然制作有些粗糙，但還是深受好評
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    七十二賢之閔損簡介閔損是個(gè)什么樣的人,
    
                        
    隨著西方文化不斷輸出中國
    ，以前常用來當(dāng)孩子睡前故事的各種典故，漸漸的變成了西方的童話故事
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    盤點(diǎn)歷史上被親兒子殺掉的五位皇帝，背后有何原因
    
                        
    北魏道武帝拓跋珪：鮮卑族
    ，南北朝時(shí)北魏的開國皇帝，拓跋珪曾經(jīng)看上了一個(gè)女人
    ，叫賀夫人
    ，這個(gè)賀夫人是拓跋珪母親的妹妹，也就是拓跋珪的姨母
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    蘇烈為什么會被人誤會唐高宗都替他平反
    
                        
    蘇烈為什么會被人誤會唐高宗都替他平反你真的了解蘇烈嗎?小編給大家提供詳細(xì)的相關(guān)內(nèi)容。中華璀璨的文明中
    ，有無數(shù)鐵血將士保家衛(wèi)國
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    古代沒有手紙的時(shí)候，古人上廁所如何解決
    
                        
    古代沒有手紙的時(shí)候
    ，古人上廁所如何解決中國是最早發(fā)明紙的國家
    ，早在東漢末年造紙術(shù)被改進(jìn)之后，紙變成為了人們生活中比較常見的一種物件
    。但是在古時(shí)候的紙是非常貴的
                
                ，古人上廁所如何解決.png" alt="古代沒有手紙的時(shí)候，古人上廁所如何解決" onerror="nofind(this)" >
                 
            
    
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    唐朝大貪官元載死前說了什么一句話道盡了千百年來的人性
    ！
    
                        
    唐朝大貪官元載死前說了什么?一句話道盡了千百年來的人性!今天給大家?guī)砹讼嚓P(guān)內(nèi)容
    ，和大家一起分享。有一句話叫：“唐之元載
    ，宋之蔡京
    ，明之嚴(yán)嵩，清之和珅”
    ，什么意思呢?意思就是說唐代元載
                
                  ！.png" alt="唐朝大貪官元載死前說了什么一句話道盡了千百年來的人性！" onerror="nofind(this)" >
                 
            
    
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    秦始皇屬意扶蘇
      ，為何遲遲不立扶蘇為太子
    
                        
    秦始皇屬意扶蘇
      ，為何遲遲不立扶蘇為太子秦始皇屬意扶蘇，為何遲遲不立扶蘇為太子?下面小編就為大家?guī)碓敿?xì)解答
      。秦朝的滅亡
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    年羹堯?yàn)槭裁幢挥赫铝钭詺⒛旮蚍噶擞赫男┙?/div>
                        
    年羹堯?yàn)槭裁幢挥赫铝钭詺?下面小編為大家?guī)碓敿?xì)的文章介紹
      。年羹堯(1679-1726)是清代康熙
      、雍正年間之人，進(jìn)士出身
      ，官升至四川總督