................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
上述內(nèi)容僅供個人欣賞學(xué)習(xí),如有侵權(quán)請及時聯(lián)系刪除
《荊軻刺秦王》出自《戰(zhàn)國策·燕策三》
,記述了戰(zhàn)國時期荊軻刺秦王這一悲壯的歷史故事,反映了當(dāng)時的社會政治情況,表現(xiàn)了荊軻重義輕生、為燕國勇于犧牲的精神。本文整理了《荊軻刺秦王》的翻譯,歡迎閱讀。
《荊軻刺秦王》的翻譯 秦國的將軍王翦攻破趙國
,俘虜趙王,大部分占領(lǐng)了趙國的國土,進軍向北侵占土地,到達燕國南部的邊界。燕國的太子丹很害怕,就請求荊軻說:“秦軍馬上就要渡過易水
,那么雖然我想長久地侍奉您,又怎么能夠做得到呢?”荊軻說:“即使太子不說,我也要請求行動。假如空手而去,沒有什么憑信之物,那就無法接近秦王?div id="4qifd00" class="flower right">荊軻知道太子不忍心
,于是私下里會見樊於期,說:“秦國對待將軍,可以說是刻毒透頂了。父親、母親和同族的人都被殺死或沒收入官為奴?div id="d48novz" class="flower left">太子聽說了這件事
于是太子預(yù)先尋求世上鋒利的匕首
,得到趙國徐夫人的匕首燕國有個勇士秦武陽
荊軻等待著一個人
過了一陣還沒動身
太子和他的賓客中知道這件事的人
到達秦國后
蒙嘉替他事先向秦王進言
秦王聽了蒙嘉的話
荊軻捧著裝了樊於期頭顱的盒子
荊軻拿了地圖捧送給秦王
,打開地圖,地圖全部打開,匕首就露了出來。于是荊軻左手抓住秦王的衣袖,右手拿著匕首刺秦王。還沒有刺到秦王的身上,秦王非常驚駭,自己伸直身子站起來,掙斷了袖子。秦王拔劍,劍太長,就握住劍鞘。當(dāng)時秦王心里又怕又急,劍插得很緊,所以不能立即拔出來。荊軻追逐秦王
,秦王繞著柱子跑這時
,秦王的隨從醫(yī)官夏無且(jū)用他手里捧著的藥袋投擊荊軻。秦王還正在繞著柱子跑,倉猝間驚惶失措,不知道怎么辦。侍臣們就說:“大王背著劍!大王背著劍!”秦王于是拔出劍用來攻擊荊軻,砍斷了荊軻的左大腿。荊軻倒下了,就舉起他的匕首投擊秦王荊軻自己知道事情不能成功了,靠著柱子笑著
秦王的侍臣上前
,斬殺荊軻。事后,秦王還頭昏眼花了好長一段時間。《荊軻刺秦王》原文 秦將王翦破趙
,虜趙王,盡收其地,進兵北略地,至燕南界。太子丹恐懼,乃請荊卿曰:“秦兵旦暮渡易水
,則雖欲長侍足下,豈可得哉?”荊卿曰:“微太子言荊軻知太子不忍,乃遂私見樊於期,曰:“秦之遇將軍
太子聞之
于是太子預(yù)求天下之利匕首
燕國有勇士秦武陽,年十二
荊軻有所待
頃之未發(fā)
太子及賓客知其事者
,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高漸離擊筑,荊軻和而歌,為變徵之聲,士皆垂淚涕泣既至秦,持千金之資幣物
嘉為先言于秦王曰:“燕王誠振怖大王之威,不敢興兵以拒大王
秦王聞之,大喜
。乃朝服,設(shè)九賓,見燕使者咸陽宮。荊軻奉樊於期頭函
,而秦武陽奉地圖匣,以次進。至陛下,秦武陽色變振恐,群臣怪之,荊軻顧笑武陽,前為謝曰:“北蠻夷之鄙人,未嘗見天子,故振懾,愿大王少假借之,使畢使于前?div id="4qifd00" class="flower right">軻既取圖奉之
荊軻逐秦王
,秦王還柱而走。群臣驚愕,卒起不意,盡失其度。而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵;諸郎中執(zhí)兵,皆陳殿下,非有詔不得上。方急時是時
軻自知事不就,倚柱而笑
,箕踞以罵曰:“事所以不成者,乃欲以生劫之,必得約契以報太子也?div id="d48novz" class="flower left">左右既前
,斬荊軻。秦王目眩良久。荊軻簡介 (?—前227)戰(zhàn)國末衛(wèi)國(今河南鶴壁淇縣)人
秦始皇簡介 秦始皇是出生于趙國都城邯鄲(今邯鄲)
秦始皇自稱“始皇帝”
但是到了后期
無論從人類社會早期的歷史記憶來看,還是在人類社會歷史演進的后續(xù)過程中,故事都是歷史傳承的重要手段和途徑,是普及歷史知識的主要方式,歷史則是故事取材的重要來源。下面是我為大家整理的春秋戰(zhàn)國時期歷史故事
春秋戰(zhàn)國時期歷史故事篇一:荊軻刺秦王 荊軻刺秦王是一個現(xiàn)代人都聽說過的故事
受到秦國大軍逼近國境易水的威脅
然而
此行的結(jié)果大家都已清楚:荊軻大義凜然
,壯烈犧牲;秦王驚慌失措,僥幸逃命。對于刺秦的失敗,多少人扼腕嘆息。有人曾認定,荊軻的?劍術(shù)不精?,連東晉大詩人陶淵明都說:?惜哉劍術(shù)疏,奇功遂不成。?我也曾經(jīng)對此說法深信不疑。最近
,重讀《史記?刺客列傳》和一些名家的有關(guān)文章,終于弄明白了荊軻失敗的原因:一是倉促出陣,未能等到荊軻得力的助手抵達燕國,在太子丹的緊逼下,讓有勇無謀的市井屠夫秦舞陽充當(dāng)幫手,關(guān)鍵時刻表現(xiàn)畏縮,亂了陣腳;二是燕太子丹制定的刺秦方案有問題,他想仿效當(dāng)年魯國勇士曹沫,用一把尖刀威懾齊桓公的做法,讓荊軻最好是挾持和脅迫秦王刺秦計劃秘密地進行
,除了一張敬獻大片肥沃土地的地圖,還需要一份更能討秦王歡心的?禮物?,否則,無法近距離接近他。荊軻想到了秦王懸賞千金捉拿的秦國叛將樊于期,他正在燕國避難。荊軻親自上門游說,請求他舍棄自己的生命,成就刺秦大業(yè)。被秦王害得家破人亡的樊將軍為了復(fù)仇,也慷慨激昂地拔劍自刎,獻出了寶貴的頭顱。于是,樊將軍的頭顱盛放在密封的匣子里,劇毒匕首巧妙地藏在地圖中。荊軻只等一位協(xié)助他刺秦的摯友來臨,便攜手啟程。然而
此行的結(jié)果大家都已清楚:荊軻大義凜然,壯烈犧牲;秦王驚慌失措
最近