，蘇秦提醒山東六國首先應(yīng)明確各自的安全狀況，他反復(fù)告誡六國的君主
，要明白這一形勢
，即他們共同的危險(xiǎn)來自西方側(cè)翼的秦國。
由于秦國享有得天獨(dú)厚的區(qū)位優(yōu)勢
、地形地勢優(yōu)勢
、體制優(yōu)勢，將來必定是一種能夠凌駕于六國實(shí)力之上的強(qiáng)權(quán)力量
。因此
，六國中每一個(gè)國家都絕對(duì)不能與秦國單獨(dú)媾和以求茍安一時(shí)，更不能與秦結(jié)為同盟
，那不啻是與虎謀皮
。擺在他們面前的路只有一條：“六國從親”，并力西向以抗秦
。
參考資料來源：百度百科-蘇秦
蘇秦刺股文言文翻譯戰(zhàn)國策
1. 文言文《蘇秦刺股》（選自戰(zhàn)國策）的譯文 蘇秦刺股
蘇秦是洛陽人
，學(xué)合縱與連橫的策略
，勸說秦王，寫了十多個(gè)建議書都沒有派上用處
，最后他所有的錢都用完了
，悲慘而歸。到了家
，他的妻子不為他縫紉
，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子
。蘇秦嘆了口氣
，說：“都是秦王[這個(gè)不用抄上去，解釋上說的是蘇秦自己錯(cuò)
，但是我們老師覺得是秦王的錯(cuò)
，你如果想用蘇秦就把“秦王”改成“我”]的錯(cuò)啊
！”就發(fā)誓要勤奮讀書
，說：“哪有事情辦不成的？
！”讀書快要睡著的時(shí)候
，拿錐子刺自己的大腿，血流到了腳
。后來聯(lián)合了齊
、楚、燕
、趙
、魏和韓國反抗秦國，然后成了六國的相印
。
蘇 秦 十 次 上 書 游 說 秦 王 都 不 成 功
。 現(xiàn) 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 ， 一 貧 如 洗
， 離 開 秦 國 回 家
。 他 打 著 綁 腿 ， 穿 著 草 鞋
， 背 著 書 囊
， 臉 容 瘦 削 ， 面 色 灰 黑
， 頗 為 羞 愧 的 樣 子
。 回 到 家 里 ， 妻 子 繼 續(xù) 織 布 不 迎 接 他
， 嫂 子 不 給 他 做 飯
， 父 母 不 跟 他 說 話
。 蘇 秦 唉 聲 長 嘆 ， 說 ： 「 妻 子 不 把 我 當(dāng) 作 丈 夫
， 嫂 子 不 把 我 當(dāng) 作 小 叔
， 父 母 不 把 我 當(dāng) 作 兒 子 ， 這 都 是 秦 國 的 罪 過
！ 」 於 是 他 連 夜 翻 書 ， 把 幾 十 個(gè) 書 箱 都 翻 出 來 了
。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書 陰 符
， 閉 門 鉆 研 ， 仔 細(xì) 精 讀
， 反 覆 思 考
。 每 當(dāng) 疲 倦 要 打 瞌 睡 時(shí) ， 他 就 用 錐 子 刺 大 腿
， 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去
。 他 說 ： 「 哪 有 人 游 說 國 君 而 得 不 到 財(cái) 富 官 位 ， 名 成 利 就 的 呢
！ 」 過 了 一 年
， 他 學(xué) 有 所 成 ， 說 ： 「 現(xiàn) 在 我 有 本 領(lǐng) 可 以 成 功 游 說 國 君 了
。 」
蘇 秦 經(jīng) 燕 烏 集 闕
， 到 了 富 麗 的 王 庭 中 游 說 趙 王 ， 雙 方 談 得 十 分 投 契
。 趙 王 很 高 興
， 封 蘇 秦 為 武 安 君 ， 授 予 他 宰 相 的 印 鑒
， 并 賜 他 百 輛 戰(zhàn) 車
， 千 匹 絲 綢 ， 百 對(duì) 白 玉
， 萬 鎰 黃 金
， 以 此 來 出 使 六 國 ， 游 說 各 國 合 縱
， 破 壞 連 橫
， 共 同 抑 制 強(qiáng) 秦 。 自 此
， 蘇 秦 在 趙 國 做 宰 相 期 間
， 秦 國 不 敢 發(fā) 兵 通 過 函 谷 關(guān) 進(jìn) 攻 六 國 。
這是蘇秦刺股的文
？
錐刺股
戰(zhàn)國蘇秦
，因求仕于秦
，不遇而歸，為骨肉所賤
，乃將太公《六韜》
、《陰符》兵法之書，晝夜勤讀
。每值更深夜靜
，昏迷眼閉，乃引錐自刺其股
，使醒又讀
。 譯文：
戰(zhàn)國時(shí)，有一個(gè)叫蘇秦的人
，因?yàn)樵谇貒蠊俨怀?div id="m50uktp" class="box-center"> ，回家后被家人看不起，就將太公《六韜》
、《陰符》等兵法書藉
，不分白天黑夜的勤奮苦讀。每當(dāng)?shù)搅艘股钊遂o
，頭昏腦漲
，眼睛發(fā)澀，總想睡覺的時(shí)候
，就用錐子自自己刺自己的大腿
，使自己清醒后又讀書。
那應(yīng)該是蘇秦說秦王才是
你那段翻譯如下：
蘇秦向秦王上書有十次
，但他的主張終未被采納
，最后黑貂皮袍破了，帶的錢花光了
，以至用度缺乏
，只得離秦歸家。他綁裹腿
，穿草鞋
，背書擔(dān)囊，形容憔悴
，臉色黑黃
，面帶羞愧。回到家里，妻子見到他
，依然織布不睬
。嫂子不為他做飯
。父母也不與他說話
。蘇秦見此情狀，長嘆道：“妻子不把我當(dāng)丈夫
，嫂嫂不把我當(dāng)小叔
，父母不把我當(dāng)兒子，這都是我的不好?div id="4qifd00" class="flower right">
?div id="4qifd00" class="flower right">
！”于是他連夜清檢書籍，把幾十個(gè)書箱打開
，找到一部姜太公的兵書《陰符經(jīng)》
，立即伏案誦讀，反復(fù)研習(xí)揣摩
，深入領(lǐng)會(huì)。有時(shí)讀書讀得昏昏欲睡
，他就取過鐵錐
，照著自己的大腿刺去，以至血流到腳跟
，他發(fā)狠說：“哪有游說君主而不能使其拿出金玉錦緞
，并以卿相之尊位給我的呢？”一年以后
，他捉摸已經(jīng)學(xué)成
，便道：“這次真可用所學(xué)的去游說當(dāng)今的君主了?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?于是他出發(fā)了
，經(jīng)過趙國的燕烏集闕，在華麗的殿堂進(jìn)見趙肅侯
，和趙肅侯抵掌而談
，十分投機(jī)。趙王很高興
，封蘇秦為武安君
，任命他為趙國的相國，并賜給兵車百輛
，錦緞千匹
，白壁百雙，黃金萬鎰
，讓他帶著這些財(cái)物去游說各國諸侯
，推行合從散橫的計(jì)謀，以打擊強(qiáng)大的秦國。因此蘇秦當(dāng)趙的相國時(shí)
，秦與東方六國的交往被切斷
，秦軍不能出函谷關(guān)
2. 蘇秦刺股 文言文翻譯 蘇秦是洛陽人，學(xué)習(xí)合縱與連橫的策略
，勸說秦王
，給秦王的信有十封以上但都沒有被采納，資金缺乏
，窮困潦倒地回家了
。到了家，他的妻子不為他織布
，他的嫂子不為他做飯
，他的父母親也不把他當(dāng)作兒子。
蘇秦于是嘆氣說：“這些都是我蘇秦的錯(cuò)?div id="4qifd00" class="flower right">
?div id="4qifd00" class="flower right">
！”于是就發(fā)憤讀書。他說：“哪有勸說國君而不成功的人呢
？”讀書快要打瞌睡的時(shí)候
，拿起錐子刺自己的大腿，血流到了腳
。最后終于聯(lián)合了齊
、楚、燕
、趙
、魏和韓國反抗秦國，佩戴了六國的相印
。
原文：
蘇秦乃洛陽人
，學(xué)縱橫之術(shù)，游說秦王
，書十上而不為用
，資用匱乏，潦倒而歸
。至家
，妻不下絍，嫂不為炊
，父母不以為子
。蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也！”乃發(fā)憤讀書
，曰：“安有說人主而不得者乎
？”讀書欲睡
，引錐自刺其股，血流至足
。后卒合齊
、楚、燕
、趙
、魏、韓抗秦
，佩六國相印
。（據(jù)《戰(zhàn)國策》改寫）
擴(kuò)展資料：
蘇秦刺股出自《戰(zhàn)國策》，創(chuàng)作背景：
西漢末年
，劉向校錄群書時(shí)在皇家藏書中發(fā)現(xiàn)了六種記錄縱橫家的寫本
，但是內(nèi)容混亂，文字殘缺
。于是劉向按照國別編訂了《戰(zhàn)國策》
。
因此，《戰(zhàn)國策》顯然不是一時(shí)一人所作
，劉向只是戰(zhàn)國策的校訂者和編訂者
。因其書所記錄的多是東周后期時(shí)諸國混戰(zhàn)，縱橫家為其所輔之國的政治主張和外交策略
，因此劉向把這本書名為《戰(zhàn)國策》，而該時(shí)期亦因此被史家稱為戰(zhàn)國時(shí)代
。
蘇秦刺股的啟示：
如果想要把事情做成功
，就要下定決心，目標(biāo)明確
。要肯吃苦
，肯努力。世上無難事只怕有心人
。 親戚的表現(xiàn)反映出
，人心向背，在蘇秦落魄時(shí)
，并沒有給予他幫助
，世態(tài)炎涼，但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書的原因之一
！
文言知識(shí)
釋“股”
。“股”不是指 ***
，而是指大腿
。上文“引錐自刺其股”，意為“拿起錐子刺自己的大腿”。又
，《狼》：“屠自后斷其股”
，意為“屠夫從后面砍斷了狼的大腿”。又
，“流矢貫其股”
，意為“亂箭穿透了他的大腿”。
戰(zhàn)國末年
，出現(xiàn)了研究“縱橫之術(shù)”的縱橫家
。所謂“縱”，指“合縱”
，它的代表者為蘇秦
。他主張把東方六國——齊、楚
、燕
、趙、魏
、韓聯(lián)合起來
，抗擊秦國。
所謂“橫”
，指“連橫”
，它的代表者為張儀，他主張以秦國為中心
，運(yùn)用遠(yuǎn)交近攻的策略聯(lián)合東方的某些國家
，攻擊另外一些國家，采用“各個(gè)擊破”的策略
。最終“合縱”失敗
，秦國通過連橫的方式，擊敗了六國
，統(tǒng)一中國
。
參考資料來源：搜狗百科-蘇秦刺股
3. 蘇秦刺股 文言文翻譯 一、譯文：蘇秦是洛陽人
，學(xué)習(xí)合縱與連橫的策略
，勸說秦王，給秦王的信有十封以上但都沒有被采納
，資金缺乏
，窮困潦倒地回家了。
到了家
，他的妻子不為他織布
，他的嫂子不為他做飯
，他的父母親也不把他當(dāng)作兒子。蘇秦于是嘆氣說：“這些都是我蘇秦的錯(cuò)?div id="jfovm50" class="index-wrap">?div id="jfovm50" class="index-wrap">！”于是就發(fā)憤讀書。
他說：“哪有勸說國君而不成功的人呢
？”讀書快要打瞌睡的時(shí)候
，拿起錐子刺自己的大腿，血流到了腳
。最后終于聯(lián)合了齊
、楚、燕
、趙
、魏和韓國反抗秦國，佩戴了六國的相印
。
二
、原文：《戰(zhàn)國策》西漢 劉向蘇秦乃洛陽人也，學(xué)縱橫之術(shù)
，游說秦王
，書十上而不為用，資用匱乏
，潦倒而歸
。至家，妻不下紝
，嫂不為炊
，父母不以為子。
蘇秦乃嘆曰：“此皆秦之罪也
！”乃發(fā)憤讀書，曰：“安有說人主而不得者乎
！”
。讀書欲睡，引錐自刺其股
，血流至足
。
后卒合齊、楚
、燕
、趙、魏
、韓抗秦
，佩六國相印
。擴(kuò)展資料一、啟示如果想要把事情做成功
，就要下定決心
，目標(biāo)明確。
要肯吃苦
，肯努力
。世上無難事只怕有心人。
親戚的表現(xiàn)反映出
，人心向背
，在蘇秦落魄時(shí)，并沒有給予他幫助
，世態(tài)炎涼
，但這同時(shí)也是蘇秦下定決心發(fā)奮讀書的原因之一！二
、相關(guān)文言知識(shí)釋“股”
。“股”不是指 ***
，而是指大腿
。
上文“引錐自刺其股”，意為“拿起錐子刺自己的大腿”
。三
、人物簡介蘇秦（？—前284年）
，己姓
，蘇氏，名秦
，字季子
，雒陽（今河南洛陽市）人。
戰(zhàn)國時(shí)期著名的縱橫家
、外交家和謀略家
。早年投入鬼谷子門下，學(xué)習(xí)縱橫之術(shù)
。
學(xué)成游歷多年
，潦倒而歸。隨后
，刻苦攻讀《陰符》
，游說列國，得到燕文公賞識(shí)
，出使趙國
，提出“合縱”六國以抗秦的戰(zhàn)略思想
，并最終組建合縱聯(lián)盟，任“從約長”
，兼佩六國相印
，使秦國十五年不敢出兵函谷關(guān)。
聯(lián)盟解散后
，齊國攻打燕國
，蘇秦說齊歸還燕國城池。后自燕至齊
，從事反間活動(dòng)
，被齊國任為客卿，齊國眾大夫因爭寵派人刺殺
，蘇秦死前獻(xiàn)策誅殺了刺客
。
著作有《蘇子》31篇，收于《漢書·藝文志》
，早佚
。書《戰(zhàn)國縱橫家書》存有其游說辭及書信十六篇，其中十一篇不見于現(xiàn)存?zhèn)魇拦偶?/p>
4. 文言文蘇秦刺股的譯文 譯文
蘇秦是洛陽人
，學(xué)合縱與連橫的策略
，勸說秦王，寫了十多個(gè)建議書都沒有派上用處
，最后他所有的錢都用完了
，悲慘而歸。到了家
，他的妻子不為他縫紉
，他的嫂子不為他做飯，他的父母親也不認(rèn)他這個(gè)兒子
。蘇秦嘆了口氣
，說：“都是秦王[這個(gè)不用抄上去，解釋上說的是蘇秦自己錯(cuò)
，但是我們老師覺得是秦王的錯(cuò)
，你如果想用蘇秦就把“秦王”改成“我”]的錯(cuò)啊
！”
.png)
