。見說蘭臺宋玉，多才多藝善詞賦
。試與問
，朝朝暮暮，行云何處去
？
這首詞
，可以說表達了柳永的衷曲。開頭“香靨深深”幾句
，是寫天香長得漂亮
，腮邊兩個酒窩，姿態(tài)嫵媚
，這一副漂亮的面孔
、姿態(tài)與氣質(zhì)
，都好像是天有意賞賜給她的
。接著寫他自從認識了謝天香，得她殷勤看顧
，也了解了她的艷情芳心
。
臨別之時，二人相約
，一定重新相聚
，肯定地說，二人都互相以終生相許了
。但二人又都似乎沒有明說
，于是，二人又都怕這種交往的感情容易破裂
，未免心中又犯嘀咕
，產(chǎn)生疑慮。詞的下片
，柳永說
，近日來二人還互相書信往來，但只不過是互相問候寒暄而已
，已經(jīng)再沒有那種恩愛呢喃
、纏綿悱惻的語言了。
于是
，自己不免意識到
，也聽人說起
，您準備背負前言，重覓心上人之事
。最后柳永隱約地引用了戰(zhàn)國時宋玉善詞賦
，寫《高唐》、《神女賦》的典故
，他說自己多才多藝善寫詞賦
，請問，那朝朝暮暮的行云
，不是出現(xiàn)在宋玉的筆下
，又往哪里去呢？柳永實際上是以朝朝暮暮的行云來比謝天香了
。
這首詞通俗易懂
，曉暢明白。既表現(xiàn)了柳永對謝天香的戀情
，又對謝天香的負心有輕微譴責之意
。謝天香讀了之后，很是慚愧負疚
，聯(lián)想到往日二人的情誼
，于是收拾鋪蓋，變賣財產(chǎn)
，雇上車船
，尋找柳永，與柳永結(jié)為終身夫婦
。
三
、柳永寫《望海潮》的故事
柳永一直不得志，便到處飄泊流浪
，尋找晉升的途徑
，迫切希望得到他人的提拔。根據(jù)羅大經(jīng)《鶴林玉露》所載
，柳永到杭州后
，得知老朋友孫何正任兩浙轉(zhuǎn)運使，便去拜會孫何
。無奈孫何的門禁甚嚴
，柳永是一介布衣，無法見到
。
于是柳永寫了《望海潮》這首詞
，請當?shù)匾晃恢母枧愿浪f
，如果孫何在宴會上請她唱歌
，不要唱別的
，就唱這首《望海潮·東南形勝》。后來
，這位歌女在孫何的宴會上反復地唱這首詞
，孫何被吸引，就問這首詞的作者
，歌女說是你的老朋友柳三變所作（那時柳永還沒有改名）
。
孫何請柳永吃了一頓飯，就把他打發(fā)走了
。由于小人挑撥離間
，也沒有怎么提拔他。
附原文：《望海潮》［宋］柳永
東南形勝
，三吳都會
，錢塘自古繁華，煙柳畫橋
，風簾翠幕
，參差十萬人家。云樹繞堤沙
，怒濤卷霜雪
，天塹無涯。市列珠璣
，戶盈羅綺
，競豪奢
。
重湖疊巘清嘉
。有三秋桂子，十里荷花
。羌管弄晴
，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮娃
。千騎擁高牙
。乘醉聽簫鼓，吟賞煙霞
。異日圖將好景
，歸去鳳池夸。
譯文：
東南形勢重要
，湖山優(yōu)美的地方
，三吳的都會，錢塘自古以來十分繁華
。如煙的柳樹
、彩繪的橋梁
，擋風的簾子、翠綠的帳幕
，房屋高高低低
，約有十萬人家。高聳入云的大樹環(huán)繞著沙堤
，怒濤卷起霜雪一樣白的浪花
，天然的江河綿延無邊。市場上陳列著珠玉珍寶
，家庭里充滿著綾羅綢緞
，爭講奢華。
里湖
、外湖與重重疊疊的山嶺非常清秀美麗
，有秋天的桂子，十里的荷花
。晴天歡快地奏樂
，夜晚劃船采菱唱歌，釣魚的老翁
、采蓮的姑娘都嬉笑顏開
。千名騎兵簇擁著長官，乘醉聽吹簫擊鼓
，觀賞
、吟唱煙霞風光。他日畫上美好景致
，回京升官時向人們夸耀
。
四、奉旨填詞柳三變（柳永）
柳永
，原名柳三變
，宋代著名詞人，他的詞在當時就廣為流傳
，“凡有井水處皆唱柳詞”
。但他的仕途充滿坎坷，他于公元1017年赴京趕考
，沒考上
。他輕輕一笑，填詞道：“富貴豈由人
，時會高志須酬
。”等了五年，第二次開科又沒考上
。他便寫了一首《鶴沖天》：
“黃金榜上
，偶失龍頭望。明代暫遺賢
，如何向
？未遂風云便，爭不恣狂蕩
？何須論得志
。才子詞人，自是白衣卿相
。
煙花巷陌
，依約丹青屏障。幸有意中人
，堪尋訪
。且恁偎紅翠，風流事
，平生暢
。青春都一晌。忍把浮名
，換了淺斟低唱
。”
這是一首發(fā)牢騷的詞
，但是那美麗的詞句和優(yōu)美的音律卻征服了所有人
，覆蓋了所有的官家和民間的歌舞晚會，最后還傳到了宮里
。當時的皇帝宋仁宗一聽大為惱火
。
又過了三年，柳永再次參加考試
，終于以他出眾的才華通過了
。但臨到皇帝圈點放榜時
，宋仁宗看到柳永的名字
，想起了他那首《鶴沖天》，就在旁批道：“且去淺斟低吟
，何要浮名
？”又把他的名字勾掉了。
皇上的輕輕一筆
，徹底地把柳永推到市民堆去寫他的歌詞
。柳永只好自我解嘲說：“我是奉旨填詞?div id="m50uktp" class="box-center"> ！睆拇怂K日流連在歌館妓樓
，瓦肆勾欄
，他身上的文學才華和藝術天賦與這里的喧鬧的生活氣息、優(yōu)美的絲竹管弦
、多情婀娜的女子發(fā)生共鳴
。仕途上的失意并不妨礙他藝術上的創(chuàng)造，可以說
，正是這種失意造就了獨特的詞人柳永
，造就了獨特的“俚俗詞派”。
五
、晏丞相惜才護柳永
在封建社會
，讀書人不參加科舉便沒有出路。柳永在眾人的勸說下
，也只得去應試
。他不費什么力氣就中了舉人，誰知主考官將名單呈交給皇帝時
，仁宗趙禎看見了柳永的名字
，猛然想起了一首傳入宮中的《鶴沖天》，正是柳永寫的
，其中有一句：忍把浮名
，換了淺斟低唱。
仁宗趙禎眉頭一皺
，提筆把柳永的名字劃掉了
，笑著說：“你要什么浮名嘛，去淺斟低唱吧
！”柳永知道后
，無奈把名字改成了柳耆卿，又去參加科舉考試
，又中了進士
，后被派到浙江余杭縣當縣令。
柳永三年任職期滿
，回京述職
，等候補官。當時正逢宰相呂夷簡六十大壽
。呂夷簡久聞柳永大名
，便差人帶上禮物請柳永給他寫一首賀壽詞。柳永本來不大喜歡呂夷簡此人
，但是迫于無奈
，就寫了一首《千秋歲》給呂夷簡。
寫完之后他意猶未盡，又寫了一首《西江月》
，詞中寫道：我不求人富貴
，人須求我文章。風流才子占詞場
，真是白衣卿相
。誰知柳永一不小心，竟把《千秋歲》和《西江月》同時塞入信封寄給了呂夷簡
。
呂夷簡看了這首《西江月》之后
，十分氣憤，就到仁宗趙禎那里說柳永的壞話
，說柳永是目中無人
，恃才傲物，結(jié)交市井小民
，有損官員形象
，然后又把這首《西江月》念給仁宗聽。仁宗聽了大怒
，又在報批的名冊上
，杠掉了柳永的名字。
柳永在京城等了許久還不見任命
，心中百思不得其解
。到吏部打聽，也沒問出點眉目
。思前想后
，他想起了一個人，此人正是當時的丞相
，臨川人晏殊
，晏丞相。他早就聽說晏丞相為人正直
，心胸豁達
，度量寬洪。范仲淹
、歐陽修都出自晏丞相門下
。想到這里，他便去拜謁晏丞相
。
晏殊聽說柳永來訪
，十分高興，賓主坐定后
，柳永稟明了來意。晏殊微微一笑說：“有才華的年輕人呀！誰叫你那么愛作曲子呢
！”柳永硬著頭皮頂了一句：“丞相您不也愛作曲子嗎
？”晏殊依然笑著說：“我是作曲子，可是我不會寫什么“彩線慵拈伴伊坐”呀
！”柳永知道晏丞相是在批評他的詞太多脂粉氣
，一時無言以對。
晏殊見柳永不作聲了
，覺得自己的話說得太重了
，便說：“其實寫點兒女情長也沒什么，只是不要太過媚俗就行了
?div id="4qifd00" class="flower right">
！睘榱司徑庖幌職夥眨淌鈫境鲆幻锌讕煄煹母杓?div id="4qifd00" class="flower right">
，叫她唱一首柳永的詞
。
孔師師向兩位大人行過禮后，問柳永唱那一首?柳永竟然賭氣就點了晏丞相批評的那一首《定風波》
?div id="jfovm50" class="index-wrap">？讕煄熭p撥絲弦，慢起歌喉唱了起來：“自春來慘綠愁紅
，芳心事事已已”
。唱到這，戛然而止
，滿臉愧色地向晏丞相和柳永請罪：“賤妾唱錯了
，請相爺和柳大人恕罪?div id="d48novz" class="flower left">
！标淌獠⒉簧鷼?div id="d48novz" class="flower left">
，叫她重唱。
柳永卻說了聲：“且慢
！”轉(zhuǎn)身對晏殊做了一揖道：“丞相
，既然尊姬將“可可”唱成了“已已”就不必再改回去了，學生我來改改我的詞吧
！”說完
，柳永立即吟出了改韻之后的《定風波》：
自春來慘綠愁紅，芳心事事已已
。日上花梢
，鶯喧柳帶，猶壓香衾睡
。暖酥消
，膩云髻
，終日懨懨倦梳洗。無奈
，薄情一去
，音書無寄。
早知恁么
，悔當初不把雕鞍系
。向雞窗收拾蠻箋象管，拘束教吟味
。鎮(zhèn)日相隨莫拋棄
，彩線慵拈拌伊對。和我
，免使少年光陰虛費
。
吟完，孔師師唱了一遍
