命綱為親征行營使
，以便宜從事
。綱治守戰(zhàn)之具
，不數(shù)日而畢。敵兵攻城
，綱身督戰(zhàn)
，募壯士縋城而下
，斬酋長十余人，殺其眾數(shù)千人
。金人知有備，又聞上已內(nèi)禪
，乃退
。——《宋史·李綱傳》
譯文：
欽宗任命李綱為親征行營使
，遇事可以不經(jīng)請示而隨機處置
。李綱修整防守作戰(zhàn)的器具，不幾天便完成了
。敵兵攻打開封城
，李綱親自督戰(zhàn)，他招募健壯勇士從城上用繩子吊下去發(fā)動襲擊
，斬殺敵人酋長十余人
，殺死他們的士兵數(shù)千人。金人知道城中已有防備
，又聽說徽宗已傳位給欽宗
，于是便撤兵了。
壹
先進行一個人名辨析：李剛
、李鋼和李綱
。
李剛最為普遍，度娘上有143個條目
，最有名的當(dāng)然是“我爸是李剛”的那個李剛
。
李鋼則要少些，也沒什么名氣
，只有一個明代書法家和一個清代畫家知名度稍高
。
最后是李綱，這個名字在歷史上有兩個名人
。
一個是隋唐名臣，先后擔(dān)任隋朝楊勇
、唐朝李建成
、李承乾三位太子的老師，結(jié)果三個太子都完蛋了
，被人們戲稱為“太子殺手”
。
另一個就是今天要說的宋朝民族英雄李綱。
貳
李綱最有名的事跡當(dāng)屬在靖康元年領(lǐng)導(dǎo)了開封保衛(wèi)戰(zhàn)
。
在這一事件中
，李綱難能可貴的地方有兩處。
第一
，李綱是一個文官
，之前一直擔(dān)任太常少卿
，職權(quán)相當(dāng)于現(xiàn)在的禮賓司副司長，讓他寫個文章
、安排個儀式啥的是小菜一碟
，雖說，宋朝武將的地位很低
，但是大敵當(dāng)前
，偏偏是他一個文官，挺身而出
，保衛(wèi)首都
。
第二，當(dāng)時的大環(huán)境很不好
，金兵兵臨城下
，城內(nèi)完全是投降派的市面，宋徽宗把皇位像燙手的山芋一樣轉(zhuǎn)讓給了兒子宋欽宗
，自己跑了
。宋欽宗也時時刻刻想著跑路，要不是李綱以死相勸
，宋欽宗也和他
老子一樣撒丫子了
。
叁
事實上，當(dāng)時的六萬金兵屬于孤軍深入
，雖說宋軍野戰(zhàn)的戰(zhàn)斗力不行
，但是冷兵器時代，高大城墻的作用明顯
，宋軍要是精心組織
、眾志成城，守住開封沒什么問題
。
再加上各路勤王的兵馬陸陸續(xù)續(xù)到來
，金兵的補給線也陷入人民戰(zhàn)爭的汪洋大海，如果下定決心
，讓這六萬侵略者空手而歸
，甚至有來無回，都是有可能的
。
但是
，從上至下，一片投降之聲
，一片和議論調(diào)
。
李綱在這種情況下取得開封保衛(wèi)戰(zhàn)的勝利尤其難能可貴。
要知道
，當(dāng)李綱剛剛就任京城四壁守御使的時候
，檢查城防
，才知道城上的士兵被要求不得向金兵射箭，說是以免激怒金兵
。
人家都已經(jīng)兵臨城下了
，想什么呢？
肆
在李綱的組織下
，城防工事得以完善
，城防物資得以集中，更重要的是城內(nèi)宋兵的士氣得到了大大地提升
。
李綱親自上城指揮戰(zhàn)斗
，多次擊敗金兵的進攻，還組織敢死隊
，從城墻上索降
，偷襲金兵，“斬酋長十余人
，殺其眾數(shù)千人”
。
金兵眼看強攻受挫，改變計劃
，開始誘降
。
李綱被投降派逼到墻角，仍然嚴詞拒絕割地求和
。
如此強硬的主戰(zhàn)態(tài)度帶來的后果就是
，金兵一撤退，李綱就被趕出了京城
。
離開中樞之后
，李綱更是沒了話語權(quán)，被一再貶官
。
伍
當(dāng)金兵第二次南下包圍開封的時候
，李綱正在從江西貶官去重慶的路上。
當(dāng)局勢危機的時候
，宋欽宗總算又想起了李綱
，但途徑長沙的李綱，遠水已經(jīng)救不了進火
，很快，開封失陷
，兩個皇帝被俘
。
宋朝皇室南渡以后，康王趙構(gòu)另建朝廷
。
建炎元年（公元1127年）五月五日
，趙構(gòu)在河南商丘發(fā)出旨意
，任命李綱為尚書右仆射兼中書侍郎。
事實上
，當(dāng)時的朝廷依然是投降派占主導(dǎo)地位
，就在趙構(gòu)任命李綱為宰相的時候，反對的聲音很多
。
御史中丞顏岐說：“李綱為金人所惡
，不宜為相?div id="m50uktp" class="box-center"> ！庇抑G議大夫范宗尹說：“李綱名浮于實
，有震主之威，不可以相
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?/p>
正在從長沙往開封趕路的李綱接到圣旨，改變路線
，向商丘進發(fā)
，去履行一個救火宰相的職責(zé)。
陸
李綱一到任
，就效仿唐朝宰相姚崇
，向趙構(gòu)提出十條意見，重整朝綱
。
這十條意見分別是議國是
、議巡幸、議赦令
、議僣逆
、議偽命、議戰(zhàn)
、議守
、議本政、議久任
、議修德
。
如果說，趙構(gòu)要是完全按照李綱的意見操作
，把戰(zhàn)線推進到黃河沿岸還是很有可能的
。
但是，趙構(gòu)是一個本來就傾向投降的皇帝
，他樂于見到李綱穩(wěn)定局面的種種舉措
，但對于李綱堅決抗金、反對一切投降活動的主張并不支持。
在投降派們的推波助瀾之下
，李綱的一系列政策被擱置
、被破壞。
建炎元年（公元1127年）八月十八日
，李綱被罷去宰相之位
，距離他全面主政僅僅過去了77天。
七十七天宰相就此定格在歷史上
。
柒
之后的李綱繼續(xù)一路遭到貶斥
，從湖北貶到湖南，從湖南貶到海南
，最后從海南回到福建隱居
。
在海南的時候，李綱曾經(jīng)一度想皈依佛門
，但老和尚一眼就李綱“塵緣未了”
，拒絕為他剃度。
空有才華
，報國無門
，李綱就在郁悶中度過了人生最后的歲月。
捌
做一件事很難
，在一片反對的聲音中堅持做一件事
，尤其難。
李綱簡介
李綱（1083年7月27日－1140年2月5日）
，字伯紀
，號梁溪先生，常州無錫人
，祖籍福建邵武
。兩宋之際抗金名臣，民族英雄
。
共2頁:12下一頁
北宋四個宰相的故事
宋朝就有“四個宰相”與它有關(guān)
。宋朝第一個與天柱山有關(guān)的宰相是“李迪”。李迪
，字復(fù)古
，與寇準同時為相。有出戲叫《貍貓換太子》
，歷史上真有其事
。李迪就是《貍貓換太子》中那個剛直不阿、主持公道
、讓真相大白于天下的“宰相”
。為了給趙宋王朝
、給自己祈福
，李迪派自己的兒子李柬之到天柱山興建“靈仙觀”
，并任第一任“觀使”。從公元1023（北宋天圣年間）到1032年
，李柬之在天柱山上呆了十年
。而今，天柱山上還有“柬之洞”
、“李柬之公明”真書石刻等古跡
。與皖山有關(guān)的宋朝第二個宰相叫“王珪”。王珪（1019-1085）字禹玉
，安徽潛山人
。宋仁宗慶歷二年（公元1042年），王珪高中進士甲科第二名
，即“榜眼”
。他從“參加政事”、“中書門下平章事”
、“集賢殿大學(xué)士”到受封為“歧國公”
，可以說是人緣很好，官運亨通
?div id="4qifd00" class="flower right">
！端膸烊珪偰俊愤@么介紹王珪：“少掇高科，以文章致位通顯
，不出國門而參與大政……”歐陽修讀完王珪寫的仁宗立太子詔
，嘆曰：“真學(xué)士也！”可見他文章寫得很好
。王珪病逝的時候
，皇上萬分悲痛，罷朝五日
。王安石是宋朝與皖山有關(guān)的第三個宰相
。
有了“王珪”，才有歷史上的“王安石變法”
。王安石是“千里馬”
，王珪是識馬的“伯樂”。聽說在“自己安徽潛山老家”當(dāng)官的王安石政績不錯
，王珪便極力向皇上推薦他
。
公元1051-1053年，王安石任舒州通判
，其州府所在地即今安徽潛山
。王安石嚴肅為官，勤勵政事，修吳塘
、起堤堰
、決陂塘，大興水陸之利
，并貸谷物予人民
，定期償還，薄取利息
，解決百姓荒年之饑
。因而“政聲卓著”，其調(diào)任提點江西刑獄時
，舒州百姓相執(zhí)
、相送而泣。王安石在天柱山留下了大量的詩歌
，如：“水無心而宛轉(zhuǎn)
，山有色而球圍，窮幽深而不盡
，坐石上以忘歸”
；“飛來山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升
。不畏浮云遮望眼
，自緣身在最高層?div id="4qifd00" class="flower right">
！薄兜秋w來峰》<注：兩詩都是王安石在天柱山為官時所作
，飛來峰、九井都在今潛山境內(nèi)>
。王安石的《和曾子翊授舒州府掾作》一詩也與天柱山有關(guān)：“皖城終日靜如山
，府掾應(yīng)從到日閑。一水碧羅裁繚繞
，萬峰蒼玉刻孱顏
。舊游筆墨苔今老，浪走塵沙鬢已斑
。攬轡羨君橋北路
，春風(fēng)枝上鳥關(guān)關(guān)
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?
與皖山有關(guān)的宋朝第四個宰相是“李綱”
。李綱是南宋時的宰相?div id="jfovm50" class="index-wrap">！栋矐c府志》云：李綱以汪
、黃之讒
，張浚之論，出知舒州
。據(jù)《安慶府志》記載
，李綱出知“舒州”，他的左右臂之一的傅亮在江淮一帶廣集人馬
，其中就有天柱山劉源的義軍
。劉源在天柱山抗擊元軍達十幾年之久，山上有其“奉本朝閫命”（即奉皇后的命令）的勒石記錄
。徐而緩
李綱文言文閱讀
1. 《文言文閱讀（19分）“李綱,字文紀”附答案》古詩原文及翻譯 愛 作者：文言文閱讀（19分）李綱，字文紀
。
少慷慨
，尚風(fēng)節(jié)。仕周為齊王憲參軍事
。
宣帝將殺憲
，召僚屬誣左其罪，綱矢死無橈辭
。及憲誅
，露車載尸，故吏奔匿
，綱撫棺號慟
，為瘞訖，乃去
。
事隋為太子洗馬
。 太子勇宴宮臣，左庶子唐令則奏琵琶
，又歌《武媚娘曲》
。
綱曰：“令則官調(diào)護，乃自比倡優(yōu)
，進淫聲
，惑視聽，誠使上聞之
，豈不為殿下累乎
？臣請正其罪?div id="jfovm50" class="index-wrap">！庇略唬骸爸弥?div id="jfovm50" class="index-wrap">，我欲為樂耳！”后勇廢
，文帝切讓
，官屬無敢對
，綱獨曰：“陛下不素教，故太子至此
。
太子資中人
，得賢者輔而善，得不肖導(dǎo)而惡
，何特太子罪邪
？”帝曰：“朕過矣！”擢尚書右丞
。 大業(yè)末
，賊帥何潘仁劫為長史。
高祖受禪
，拜禮部尚書兼太子詹事
。齊王元吉為并州總管，縱左右攘奪
，民愁苦
，宇文歆諫，不聽
。
劉武周入太原
，元吉懼，棄軍奔京師
，并州陷
。帝怒，謂綱曰：“王年少
，不習(xí)事
，故以歆及竇誕佐之。
太原
，興王地
，兵十萬，粟支十年
，奈何一旦棄去
？歆建此計，我當(dāng)斬于軍
。 ”綱曰：“王過惡
，誕養(yǎng)成之。
歆事王淺
，有闕必諍
。今賴歆計，使陛下不失愛子
，且有功
，又可加罪乎
？”翼日，帝悟
，于是釋歆
。
太子建成浸狎亡賴，猜間朝廷
。綱頻諫不見聽
，遂乞骸骨。
帝罵曰：“卿為潘仁長史
，而羞朕尚書邪
？”綱頓首曰：“潘仁，賊也
，志殘殺
，然每諫輒止，為其長史
，故無愧。 陛下功成
，厚自伐
，臣言如持水內(nèi)石，敢久為尚書乎
？且臣事東宮
，東宮又與臣忤，是以上印綬
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！?/p>
帝謝曰：“知公直士，幸卒輔吾兒
?div id="m50uktp" class="box-center"> ！蹦税萏由俦＃袝?div id="m50uktp" class="box-center"> 、詹事如故
。
帝以綱隋名臣，手敕未嘗名
。貞觀四年
，復(fù)為少師。
每聽政
，必詔綱與房玄齡
、王珪侍坐。 綱發(fā)言陳事
，毅然不可奪
。
及疾
，帝遣玄齡至家存問。明年卒
，年八十五
，贈開府儀同三司，謚曰貞
，太子為立碑
。
（選自《新唐書》第九十九卷，有刪改）4
。下列句中加點詞語的解釋
，正確的一項是（ ）A。
后勇廢
，文帝切讓 讓
，謙讓 B。陛下功成
，厚自伐 伐
，夸耀C。
知公直士
，幸卒輔吾兒 幸
，幸好 D 。毅然不可奪 奪
，奪取5
。
下列語句編為四組，全都正面表現(xiàn)李綱是“直士”的一組是（ ）①拜禮部尚書兼太子詹事 ②綱頻諫不見聽
，遂乞骸骨 ③知公直士
，幸卒輔吾兒④謚曰貞，太子為立碑 ⑤陛下不素教
，故太子至此 ⑥綱撫棺號慟
，為瘞訖，乃去A
。 ①③⑤ B
。
②④⑥ C。②⑤⑥ D
。
①③④6
。下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項是（ ）A
。
李綱自幼意氣風(fēng)發(fā)
，崇尚高風(fēng)亮節(jié)，先后在（北朝）周
、隋
、唐三朝做官
。他為人正直，敢于直言進諫
，輔佐過多位太子
。
B。齊王李元吉任并州總管時
，遭逢劉武周叛亂
，元吉沒有聽從宇文歆的建議，棄城逃回京師
，致使太原淪陷
。
C。因太子不聽勸諫
，李綱申請退休
，但是遭到了皇帝的反對。
為表達對李綱的尊重
，皇帝親自寫敕令時從來不曾直呼其名
。 D。
唐太宗非常器重李綱
，每次臨朝聽政
，必然令李綱和房玄齡、王珪陪同坐在身邊
。李綱生病，皇帝還派房玄齡去慰問
。
7
。將文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。
（1）太子資中人
，得賢者輔而善
，得不肖導(dǎo)而惡，何特太子罪邪
？（2）歆事王淺
，有闕必諍。 今賴歆計
，使陛下不失愛子
，且有功，又可加罪乎
？參考答案：4
。
B 5。C 6
。
B參考譯文：李綱
，字文紀
。少年時代意氣風(fēng)發(fā)，崇尚高風(fēng)亮節(jié)
。
在周朝任齊王宇文憲的參軍事
。 宣帝準備殺宇文憲，召來他的僚屬誣陷編造罪名
，李綱誓死沒有屈從的言辭
。
等到宇文憲被殺后，李綱用沒有幃蓋的車子載著宇文憲的尸體
。宇文憲生前的屬吏都躲得遠遠的
，李綱扶著棺材嚎啕慟哭，為他安葬之后才離開
。
李綱侍奉隋朝擔(dān)任太子洗馬
。 太子楊勇宴請東宮臣子，左庶子唐令則彈奏琵琶
，又唱《武媚娘曲》
。
李綱說：“唐令則甚微 *** 輔佐太子的官員，卻將自己當(dāng)作歌伎
，進獻淫聲
，惑亂太子的耳目，如果讓皇上知道了
，豈不是要連累殿下嗎
？臣請求對他治罪?div id="d48novz" class="flower left">
！碧訔钣抡f：“你別管這事
，是我自己想聽音樂而已！”后來楊勇被廢黜
，文帝嚴詞譴責(zé)
，東宮里的官吏僚屬沒人敢插話，惟獨李綱說：“陛下平常不教育太子
，所以才到了今天這種地步
。
太子的天資跟普通人無異，如果讓賢良的人輔佐他就能從善
，如果讓不正派的人誘導(dǎo)他就會向惡
，為什么只是太子一個人的罪過呢？”皇帝說：“是朕的過失?div id="4qifd00" class="flower right">
?div id="4qifd00" class="flower right">
！”提升李綱為尚書右丞。大業(yè)末年，賊帥何潘仁強迫他出任長史
。
高祖受禪即位后
，任命李綱為禮部尚書兼太子詹事。 齊王李元吉任并州總管
，放縱身邊的人書郎
、太子詹事。
皇帝認為李綱是隋朝的名臣
，親自寫敕令時從來沒有直呼過他的名字
。貞觀四年，李綱又任太子少師
。
每次皇帝臨朝聽政
，必然令李綱與房玄齡、王珪陪同坐在身邊
。李綱發(fā)表言論陳述事理態(tài)度堅決不可改變
。
后來患病，皇帝派房玄齡到他家里慰問
。第二年去世
，享年八十五歲，朝廷追贈他開府儀同三司
，謚號為“貞”
，太子為他立碑。
2. 望江南 李綱 江上雪譯文 全文賞析 譯文：老漁翁獨自在冰天雪地中垂釣
，斗笠上只聽見雪彈子敲打的聲響
，蓑衣上不時抖落堆積的雪花，若是把這幅景象畫出來
，將是一幅絕妙的圖畫
。天色已晚，漁翁消失在淡淡的云煙中
。小島上的竹籬茅舍就是漁翁的家，他釣滿一簍鳊魚和鯽魚歸家后
，聽到的是一片兒童的歡笑
。
原文：
江上雪，獨立釣漁翁
。箬笠但聞冰散響
，蓑衣時振玉花空。圖畫若為工
。
云水暮
，歸去遠煙中。茅舍竹籬依小嶼，縮鳊圓鯽入輕籠
。歡笑有兒童
。
賞析：
“江上雪，獨立釣魚翁
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！笔锥浠昧谠督分械脑娋洹肮轮鬯蝮椅蹋氠灪?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">。不僅化句
，更是化意，柳宗元詩中所塑造的獨立不遷的漁翁形象自然地轉(zhuǎn)移到了本詞中
，本詞正是以此為基點
，作進一步的渲染和深化。
“箬笠但聞冰散響
，蓑衣時振玉花空
。”這兩句為染
，如電影中的特寫鏡頭
，突出漁翁形象?div id="jfovm50" class="index-wrap">！绑梵摇?div id="jfovm50" class="index-wrap">、“蓑衣”是漁翁的必備行頭，漁翁成了詩人們的一種自由人格的象征
。
“但聞”
，只聽到，以動襯靜
，如空山不見人
，但聞人語響”一樣，寫出環(huán)境之沉寂
；“冰散響”點明聲音的來處
，散同霰，冰霰即小雪粒
，“冰散響”即小雪粒打在箬笠上發(fā)出的輕微細碎的聲響
，間接地寫出漁翁寧靜如水的內(nèi)心世界。
“圖畫若為工”
，意謂此等雪景
，圖畫怎能畫出。若為
，怎么能
。李綱并非真的想成為一個漁翁
，而是欣賞漁翁獨立自在的人格，詩人們通過詩詞來表現(xiàn)漁翁形象
，也并非如畫工一樣逼真地描繪漁翁的外形
，而是要遺貌取神。
從而攝取漁翁的精神人格
，進而陶冶自我
，達到漁翁一樣遺世獨立的人生境界，過一種自在自為的生活
。因此無論多么高超的畫技
，如果只追求畫面的工整，是無法將漁翁的真精神傳達出來的
。如果要給這幅圖畫命名的話
，我們可以叫做“雪江獨釣圖”。
“云水暮
，歸去遠煙中
。”“云水”
、“遠煙”營造出漁翁日暮歸去時蒼遠迷茫的環(huán)境
。這句反用張志和“斜風(fēng)細雨不須歸”的詩意，但并不是因為忍受不了寂寞
，要回到塵世的喧囂之中
，這漁翁要歸于何處呢？茅舍竹籬依小嶼
，縮鳊圓鯽入輕籠
。”嶼
，小島
。鳊，一種淡水魚
，肉味鮮美
。
縮鳊，縮著項的鳊魚
。李綱畫筆一轉(zhuǎn)
，從煙水蒼茫的雪江之上轉(zhuǎn)換到了讓人備感溫暖的竹籬茅舍，漁翁的家臨水而筑依島而建
，不僅自己，就連整個家都遠離了塵囂
，真是一個清靜自在的世界
！
“縮鳊”
、“圓鯽”，還有其他種種美味的魚
，一條條被順次放入輕籠之中
，漁翁收獲的不僅是一種物質(zhì)上的自足，更是一種精神上的滿足和愉悅
。
“歡笑有兒童
。”兒童的歡笑
，一是因見到許多稀奇古怪的魚而感到驚喜
，一是因為可以飽餐這些美味而歡喜，看到兒童們手舞足蹈的快樂勁兒
