蝶戀花·黃菊開時傷聚散【宋】晏幾道
黃菊開時傷聚散
2.金英:金色的花朵
,即黃花,黃菊。;3.“羅帶”句:閑來無事
,就用羅帶編打同心結(jié)子,把整條帶子都打滿了。同心結(jié), “中國結(jié)”的一種花樣,兩個心形相連,!以表示心同意合永不分離的意思。4.彩箋:箋,寫信或題詞用的紙
;彩箋,染有色彩、印有花紋的名貴的箋紙。【譯文】黃菊開時,是雙方離別之時,也是相約重逢之時;美麗的黃菊花前,是我和深深相愛的心上人海誓山盟的地點。等待了一年,菊花依舊,心上人卻沒有如約出現(xiàn),一下子,覺得心上人已經(jīng)遠離了自己。愿君心似我心,定不負相思意,我?guī)еy以承受的痛苦晝夜不停地織著同心結(jié),內(nèi)心深處堅信還會和欣賞人相聚,然而,日復(fù)一日,縱然同心結(jié)成雙成對,心上人仍然音訊全無。想把濃濃的思念之情寄于書信,于是拿出紙筆,卻未曾下筆淚先流,傷心委屈絕望的滾滾淚珠濕透信箋。【賞析】《蝶戀花·黃菊開時傷聚散》是北宋詞人晏幾道的作品
。這是一首感秋懷人的離別相思之詞。黃菊開時,是雙方離別之時【作者】晏幾道(1038年—1110年)
明日詞牌江城子
江城子
編輯:唐詩宋詞元曲(ID:tsscyqu)
轉(zhuǎn)載請注明來源
本文地址:http://m.mcys1996.com/scgf/102150.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán),注重分享
上一篇:
人民日報:摧毀你健康的
下一篇:
淺秋 ,但你溫暖有光.png" alt="你未必萬丈光芒