下雪了。
不知道別人是否有這樣的心理,打小時候起,每到冬天遇到下雪的天氣,總是希望——雪下得大點吧!越大越好。
最好,積雪跟房子一樣高。
那時候家家戶戶基本上都住平房。雪要是下得跟房子一樣高了,或者跟院墻一樣高,就可以開通一條雪道。誰如果想去別人家串門,就需要鏟出一條雪道。
在空中俯瞰,那雪道就像迷宮。白色的迷宮。
很多次,我就沉浸在這樣的幻想中。
如果天隨我愿,也許就難免陷入自責。雪下得那樣大,賣火柴的小女孩怎么辦 雖然我家也沒有酒肉臭,但外面可能有無家可歸的流浪漢??;出租車司機生意會很好,送外賣的可就要頂風雪、冒嚴寒……
特別是在讀過一個關于下雪的故事之后,似乎更不能表達出“讓雪下得更大些”的心愿。
故事說的是:四個互不相識的人,進到一座破廟暫避風雪。他們一個秀才,一個做官的,一個財主,一個農民。大家閑來無事,秀才率先“破冰”,起頭作詩,每人一句的詩是這樣的——
秀才:“大雪紛紛落地”,
官員:“都是皇家銳氣”。
財主:“再下三年何妨”,
農民:“放你娘的狗屁”。
估計這是好事者的杜撰。農民應該也是喜歡下雪的。
“瑞雪兆豐年”可是農諺,小學時候學過的科普知識里,用詩一樣的語言說過,“雪,仿佛給冬小麥田蓋上了一層厚厚的棉被……”如此這般,農民怎么可能用階級斗爭的態(tài)度針對另外三個人呢
何況,下雪是老天的事,下多大也是他的事。
我不知道木心寫下“生命是時時刻刻的不知如何是好”這個句子是因何機緣,卻也常常能體會到“不知如何是好”的矛盾。
早上出門時,天空飄著零零星星的雨點,中午變成了雨夾雪,近黃昏時分,便有點鵝毛大雪的意味了。
微信朋友圈里,下雪的消息源源不斷。同學群里,匯聚了千佛山的雪,中天門的雪,青島的雪……腦海中自然會響起一首歌的旋律,“你那里下雪了嗎 面對寒冷你怕不怕 ”
也浮現(xiàn)出一個個詩意的畫面:“窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船”,“孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪”,“柴門聞犬吠,風雪夜歸人”……
公司里加班的人,出差在路上的人,下班高峰期堵在路上的人,公交站候車的人……在這風雪的夜晚,都是萬家燈火中的夜歸人啊。
憑窗遠望,雖不見“大河上下頓失滔滔”,卻也覺天地之間,一片蒼茫。就想起我姥姥,若是她看到這種景象,一定會說:“雪下得好樣的了?!?/p>
有一種喜悅心。
若是久旱逢甘霖,就是“雨下得好樣的”;若說誰家的小孩子已經學會了說話、學會了走路,就會說“說話好樣的了,走得好樣的了”;若有人身體抱恙已經轉安,便是“人家好樣的了”……
這個下雪的寧靜的夜晚,我想起她以前常常這樣說話。
此時,2020年的第一場雪,大概下得好樣的了吧?!扑]閱讀——一下雪,就覺得應該談一場戀愛雪夜閉門讀“禁書”
你那里下雪了嗎
謝謝親,幫點一下“在看”
雪的特點有:潔白,象征人的圣潔;輕盈,漫天飛舞的浪漫;有六個瓣,猶如花朵;雪由水汽凝結而成,氣溫足夠低才能下雪有。
雪花多呈六角形,花樣之所以繁多,是因為冰的分子以六角形為最多,對于六角形片狀冰晶來說,由于它面上、邊上和角上 的曲率不同,相應地具有不同的飽和水汽壓,其中角上的飽和水汽壓最大,邊上次之,平面上最小。
在實有水汽壓相同的情況下,由于冰晶各部分飽和水汽壓不同,其凝華增長的情況也不相同。例如當實有水汽壓僅大于平面的飽和水汽壓時,水汽只在面上凝華,形成的是柱狀雪花。
雪的形成:
大氣中的水蒸汽直接凝華或水滴直接凝固而成,就是雪。也可說是云中的溫度過低,小水滴結成冰晶,落到地面仍然是雪花時,就是下雪了。冰融化時會吸熱,所以地面氣溫會比下雪時低。
大氣中需含有較冷的冰晶核,該冷空氣相當強烈,并帶著濕氣,1℃至10℃的氣溫同樣可以降雪。
能降雪的地方:氣候區(qū)屬中緯度至高緯度(即大約于南回歸線以南/北回歸線以北地區(qū))的地方就會有降雪的機會,如果于低緯度地方中有些地勢高于海拔2000米的中山或高原也有同樣的機會。
海洋氣流也能間接影響該區(qū)下雪的機會率,如果在高緯度地區(qū)一帶有較多暖流支配,會減低該區(qū)下雪的機會(例如日本本州至九州一帶)。
1、雪花樸實無華,雪花默默無聞,雪花從不計較名利,簡簡單單,快快樂樂,這就是雪花的精神。
2、雪花落在樹上,給冬青樹枝披上了一件潔白的絨衣,讓他們成為冬季的姣姣者。樹枝上都掛著一條條白雪,毛茸茸的,不仔細看,還以為那是誰插在哪兒的精美的裝飾品。這一片壯觀的景象,不由不是你想起兩句著名的詩句:“忽如一夜春風,千樹萬樹梨花開。”
3、雪花是世界的“化妝師”,也是我們孩子的好伙伴。當白雪鋪滿大地的時候,我們都沖出家門,在樂園中玩耍,堆雪人,打雪仗……一片歡聲笑語,使冰封世界充滿了生機,雪花一刻不停的飛下,掉在孩子們的頭上肩上腳上,哈!都成圣誕老人啦!輕輕接住一片雪花,它不久就會消失,變成一灘閃光的水,微微向臉上一摸,會使你覺得格外舒坦,從沒有這樣舒服過!
4、雪花像蝴蝶那么優(yōu)雅,像蒲公英那么潔白,真是太美了!
5、雪花在開空中飛舞著,好像笑著在說:“朋友們,一起跳個舞嗎!呀!幾朵雪花在天空中翩翩起舞。非常開心,慢慢地飄了下。眼看就要掉在地上了,我用雙手接住了“跳舞的雪花”。雪花落在了我手工上,感覺有點兒涼颼颼,但是看到這么純潔美麗的雪花,我覺得心里暖洋洋的。神奇的雪花,在天空的照耀下,顯得格外明亮。六邊形的雪花閃爍著銀光,一閃一閃的,猶如天上的小星星。
6、雪悠悠地飄著,將天地渲染成白茫茫的一片。柳絮一般的雪,蘆花一般的雪,輕煙一般的雪,流轉,追逐,時纖塵不染,落時點塵不驚。一朵朵六角小花,玲瓏剔透,無一重樣。粉雕玉琢,可是,哪一位藝術家能設計出如此精巧的紋路?哪一位雕刻著能雕出如此細致的工藝品?與其說是大然的杰作,我寧愿相信是天宮里某位仙子的眼淚!
7、一旦下大雪,雪花紛飛,人們好象到了一個幽雅恬靜的境界,到了一個晶瑩透剔的童話般的世界。松的那清香,雪的那純凈,給人一種涼瑩瑩的撫慰。一切都在過濾,一切都在升華,變得純潔而又美好。
編者按:塵封的歷史一旦被打開,你也許會發(fā)現(xiàn)它與官方記載的文字有些許不同。當戰(zhàn)爭的親歷者在點滴回憶中娓娓道來那些難忘的經歷,精細地打磨著戰(zhàn)爭的細節(jié)時,我們更愿意相信這其中凸顯的人性更加真實。因為有些殘酷的東西是始終無法回避的。
父親口中的朝鮮戰(zhàn)爭,全然不像電影、小說和紀實文學中的朝鮮戰(zhàn)爭。父親說:“你不親自聆聽親歷者的講述,就不知道什么是戰(zhàn)爭,什么叫‘朝鮮戰(zhàn)爭’,什么叫殘酷,什么叫犧牲?!?
在戰(zhàn)爭時,人的生命就像樹葉飄零一樣那么簡單。
上戰(zhàn)場
1952年下半年,朝鮮戰(zhàn)爭進入了相持階段。對于中朝一方來說,相對于1950年底鴨綠江邊的歲月,己方已經小占便宜。在嚴酷的事實下,連首先挑起戰(zhàn)爭的金日成同志也已經放棄了要“統(tǒng)一朝鮮,解放南方”的一廂情愿的夢想。此時社會主義陣營所要面對的是:我們能不能在美帝國主義強大的軍事壓力下固守住這個共產主義在東亞的橋頭堡?盡管我們的宣傳是樂觀的,以至于讓我們在幾十年后也認為我們當時只要愿意,就可以替朝鮮人民完成統(tǒng)一的大業(yè),可是歷史是會告訴人們真相的:當時的情況曾是如此的嚴峻。
父親是1952年朝鮮戰(zhàn)爭接近尾聲時第三批應征入伍的。那時候,父親還在上學,高小還沒有畢業(yè),年僅17歲。我從他至今還保存的《軍人證》上看去,父親滿臉稚氣,看上去不算英俊的臉上,稍稍有一點剛毅。我想這很可能是穿上軍裝的緣故。
父親是1952年8月當的兵,被編入志愿軍暫編3.團,發(fā)了槍。8月下旬先在鄭州東的滎陽進行了三個月的緊急訓練,包括四大條令訓練:軍事條令、戰(zhàn)斗條令、紀律條令和內務條令。進行諸如軍紀教育、投彈射擊之類的演練。因為槍支少,進行的不是真槍實彈的訓練,射擊用的槍不是真槍,而是木槍,只能瞄準而不能射擊。這三個月期間,父親還有一個意外收獲,那就是學會了拉二胡。由于當時的政治宣傳,給新兵戰(zhàn)士一個印象:去朝鮮作戰(zhàn)就像旅行一樣輕松愉快,行軍路上不時會有鮮花、歌舞和愉快的笑聲,不學門手藝是會落伍的。這樣一來,新兵戰(zhàn)士有的學會了跳舞,有點學會了說快板,而不善言辭的父親則學會了拉二胡。朝鮮戰(zhàn)爭結束后,在生活艱難的六七十年代,我家的墻上還常年掛著一把二胡,經常從我家的窗里飄出悠揚的二胡聲,這算是我父親參加朝鮮戰(zhàn)爭的一個意外收獲。
集訓結束后,10月底新兵從鄭州出發(fā),坐了三天兩夜的火車,到了東北的安東,也即是今天的丹東,第二天晚上乘火車就過了鴨綠江,父親的戰(zhàn)爭生涯從此開始了。
在朝鮮
火車到達對岸的新義州車站已是晚上10點多鐘?;疖囘€沒有停穩(wěn)就遭到了美軍飛機的狂轟濫炸。飛機在新義州上空盤旋、俯沖,機槍的掃射聲、炸彈的爆炸聲不絕于耳。此時,一顆炸彈命中了滿載志愿軍的火車,把火車一炸為二,同父親一起去的新兵好多還沒有踏上朝鮮戰(zhàn)場,到達真正意義的戰(zhàn)場就倒下了。
此時的車站上空濃煙滾滾,火車上的新兵哪見過這個場面,一窩蜂似地從火車門、車窗往下跳。后面的擠壓著前面的,官兵驚恐的叫罵聲、呻吟聲,飛機的嗡嗡聲、掃射聲,炸彈震耳欲聾的爆炸聲交織在一起,讓從沒有出過門的這些農村小伙子無不驚恐萬狀,抱頭亂竄。許多戰(zhàn)士找不到合適的隱蔽地點而被炸死了。父親說:“那真是顧頭不顧尾啊,恨不得一頭扎進地縫里。”車站上一片亂哄哄,官找不到兵,兵找不到官,各人四處尋找能夠躲避飛機轟炸的安全地方。到了后半夜,當官的好不容易才把人員重新組織起來,士兵們排成單人行列,后邊士兵的背包繩系著前邊士兵的背包,這樣終于避免了“兵不知將、將不知兵”的混亂局面。
出了新義州,部隊轉入急行軍,因為白天敵機轟炸,不能行軍,因此志愿軍只能晚上行軍。走的是羊腸小道,穿越的是原始森林,經常在懸崖峭壁的羊腸小道攀越,一邊是直插云霄的絕壁,一邊是深不見底的萬丈深淵,扔下一個石子,連咕咚一聲也不咕咚一聲。一些戰(zhàn)士腳下一滑,發(fā)出一聲驚呼,就告別了戰(zhàn)友。
新兵戰(zhàn)士行了一百多里路,進入山區(qū)。朝鮮的北部到處是深山老林,為了隱蔽及躲避敵機轟炸,專揀羊腸小道、深草叢林行軍。部隊沿著盤山小道疾行,“我的背上背著背包,背包的上層裹著一把二胡?!备赣H回憶道?!把劭粗_下及其周圍的險惡環(huán)境,想想掉下深淵的戰(zhàn)友,我一把從背包里抽出二胡,兩手握著二胡的兩端,中間對著膝蓋用力一磕,只聽‘咔嚓’一聲,二胡斷為兩截,然后順手把二胡扔向萬丈深淵?!备赣H對我說:“命都顧不住了,誰還有心思拉二胡!”如果剛集訓時新兵還有點興奮與浪漫氣息的話,至此那點殘存的氣息已全部煙消云散。
部隊一路急行軍到了朝鮮戰(zhàn)場的東線,名字叫山河彎里的地方。新兵到達前線后,根據每個人的情況被分配補充到各缺編連隊,父親被編入60軍181師541團,代號是0970部0201通訊連。團長是一個叫陳召的人,50來歲,是一名老紅軍,參加過長征、抗日戰(zhàn)爭和解放戰(zhàn)爭,是一名有資格的老軍人。
父親被分在通訊連,通訊連下設徒步通訊排、無線電排、有線電排和發(fā)報機排。徒步通訊排的戰(zhàn)士要徒步傳達命令。父親所在的無線電通訊排,每個戰(zhàn)士背上經常背一個步話機,戰(zhàn)時不離團長左右,因為它是團長的耳朵。父親之所以分在通訊排,是因為父親在這些新兵中間是一位知識分子。因為當時部隊上不論是新兵還是老兵,文化水平都很低,有相當一部分是文盲,甚至連自己的名字都寫不出。比如同村一起應征入伍的高付亮就沒有上過學,一個字也不認識。而父親雖然高小未畢業(yè),但在當時他們的連隊還算是一個“高級”知識分子。父親也常說,當通信兵是他去朝鮮而沒有犧牲在那里的一個主要原因。而同村的高付亮分在高射機槍連。相對也安全一些,因為與敵人正面接觸的機會較少。普通戰(zhàn)士是不能當通信兵的。
電影《英雄兒女》里的王成就是一名通信兵。身背報話機,手握爆破筒,屹立于云端,高大無比的王成的形象常常浮現(xiàn)在我的眼前。這樣我也很為父親自豪了一陣。因為父親與英雄王成的形象比較接近了。這些想法與我這個60后有關。在我們共同的記憶深處,志愿軍的概念被植入了一個獨特的符號:“最可愛的人”。這個符號,源自一篇四千多字的通訊。盡管這篇通訊可能寫得并不具備什么文學價值,也束見得有什么審美意味,卻因某種歷史原因,列入課本,并且一列就是幾十年。深深喜愛這篇文章的今天的50后、60后們,一想起這五個字,就會不由自主地升騰起晟崇高的景仰之情,就會情不自禁地產生“有了志愿軍,我們才有今天美好溫馨的生活”的幸福感。更重要的是,就會莫可名狀地產生出“英雄時代”特有的沖動:我們真是生不逢時,多想有機會再沖向朝鮮戰(zhàn)場,親手殺死、燒死、砍死、炸死幾個天下最丑惡的敵人――悍然入侵朝鮮,并想借朝鮮為跳板,進而入侵新中國的美國大兵們,那才叫過癮。
但這種自豪轉瞬即逝。
父親和同村的高付亮雖然未在一個連隊,但很幸運分在了一個團,這樣一來,彼此見面的機會就較多。相互之間也有一個照應。高付亮分在高射機槍連,高射機槍連專門打敵人的飛機。高射機槍雖然火力沒有高射炮厲害,但在當時的陣地上已是稀缺之物。
對一個國家、一個民族落后的痛苦體味最深的,莫過于它的軍隊。
戰(zhàn)爭初期,戰(zhàn)場上空盤旋轟炸的都是美軍飛機。偶爾出現(xiàn)的志愿軍飛機常常采取自殺式的戰(zhàn)術,沒有子彈或者被擊中后就沖敵人飛機撞去,美國人沒見過這種打法的,躲避的過程中就被擊中了。戰(zhàn)爭接近尾聲時蘇聯(lián)飛行員確實參戰(zhàn)了,可惜幫助非常少,志愿軍完全沒有制空權,這造成了志愿軍白天無法戰(zhàn)斗,只能靠夜戰(zhàn)的結果。雖然有蘇聯(lián)援助的飛機偶爾出現(xiàn),但是一直未掌握戰(zhàn)場的制空權,我方只有以機槍等對付美方的轟炸機。高射機槍雖然打得低了點,但在當時曾給予低空盤旋的美機以極大的震懾。有的美機被打得到處是窟窿,很是狼狽。
父親所在的團守衛(wèi)的陣地不知怎么搞的,就是沒有高射炮,不僅如此,甚至沒有足夠的反坦克手雷。當時前沿陣地上的戰(zhàn)士們惟一希望的是多給配點手雷,因為這個東西“一炸一片”,炸碉堡也比手榴彈威力大多了。美國人可以動用B-29去轟炸一輛自行車,而我們手里的反坦克手雷只能留給敵人的坦克,用來炸碉堡就算是很奢侈了。因此,敵人的飛機非常猖狂,掠著山頭陣地飛,雖然高射機槍夠得到敵人的飛機,但是收效甚微,只能給敵人的飛機留下點記號(槍眼)而已,而不能把它們打下來。到了快要簽訂停戰(zhàn)協(xié)議時,蘇聯(lián)的“喀秋莎”大炮才運到陣地。從此,美軍飛機再也不敢低空飛行、狂轟濫炸了。
父親入朝后的第一場戰(zhàn)斗爆發(fā)了。根據志愿軍作戰(zhàn)條令規(guī)定,軍以下規(guī)模作戰(zhàn)稱為戰(zhàn)斗,所以這場戰(zhàn)斗被稱為搶占“883.7”高地戰(zhàn)斗。“883.7”是這個山頭的海拔距離。父親所在團的任務是拿下美軍據守的“883.7”高地。高地上邊駐扎的是美軍的師部,后來知道此高地名叫龍虎山。
戰(zhàn)斗打響之前,陳召打開步話機向一營喊話,結果步話機中響著的全是英語,那邊的美軍指揮官正吵成一團。他只好命令二營用機槍火力支援一營三連的方向,以減輕前沿的壓力。此敵對我軍的威脅極大,長時間對志愿軍的運輸線進行騷擾,而我軍前方的補給運輸線又必須經過此地。不端掉此敵,前方的給養(yǎng)此時已難以為繼,因此上級領導命令必須把敵人師部拿掉。
突擊在夜晚進行,天下著小雨。淅淅瀝瀝的小雨落在殘雪上。當黑白、紅綠信號彈發(fā)出后,總攻開始了。突然間,滿山遍野響起了中國軍隊的軍號聲。在中國軍隊突然發(fā)起的夜襲下,美軍和南朝鮮軍隊無法組織起有效的作戰(zhàn)行動,成百上千的士兵在夜色中驚恐地四處逃散,吶喊聲、廝殺聲響徹山谷。
戰(zhàn)斗一開始,山頭上的敵人先亂了套,敵人的機槍猛烈向下掃射拼命頑強向上沖的志愿軍,我軍八五高射機槍、榴彈炮、山炮以及其它重炮,志愿軍能夠利用的所有大炮全用上了,一齊向美軍師部發(fā)射。
敵人很快穩(wěn)住了陣腳。陣地上空炮彈亂飛,拖著長長的尾巴交織在一起。天上的飛機低空飛行盤旋而不敢射擊,為山頭上的美軍助陣。美韓軍以320門大口徑火炮、50余架飛機對我軍突擊部隊猛烈掃射。敵我雙方相互誰也看不見誰,互相亂打一氣。
父親所在的排分四個組,每組三四個人,每個人背著步話機,父親所在的班的班長叫李金明。各班班長預先指定好路線,每組到預定地點會合。天正下著雨,雨下得太大了,山洪暴發(fā),步話機的電池也給淋濕了。大水順山勢而下,聲若洪鐘。但是美軍的槍炮聲并沒有停止。為了減少傷亡,有的志愿軍匍匐在臨時找到的掩體里,背上壓著荸薺一樣大的石塊,這樣一來傷亡的幾率大大減少了。敵人機槍掃射的同時,居高臨下的美軍向下俯沖,當與我軍攪在一起后敵機在上空只能來回盤旋而不敢轟炸。
當把敵軍的沖鋒打下去后,美軍的又一輪轟炸開始了。找不到掩體的戰(zhàn)士匆忙間把自己的頭扎進了石縫里,而不顧自己的屁股了。新兵戰(zhàn)士只恨自己的頭太大了,不能把自己身體的其余部分塞進去。根據美軍戰(zhàn)史記載:“志愿軍的炮火十分猛烈,一檢查彈道,發(fā)現(xiàn)是二戰(zhàn)中曾在斯大林格勒讓德軍膽戰(zhàn)心驚的82毫米‘喀秋莎’火炮?!薄爸袊婈爭缀蹩床怀鲫犘蔚墓羧肆髟诟鱾€方向上時隱時現(xiàn),瞬間便沖到了美軍跟前?!?
一個叫張生的士兵在部隊受到美軍機槍阻擊停止前進時,繞到這個機槍陣地的后面。他沒有用槍,而是抱住美軍的機槍手一起滾下了山崖――類似的情景在漆黑的山岡上到處發(fā)生,美軍士兵們在他們聽不明白的吶喊聲中不斷地死傷。
我軍往上沖時,我方的炮聲停止了,滿山霧氣騰騰。雙方槍炮聲停下來后,山坡上死一般寂靜。山溝里一個個尸體像谷個子一樣橫七豎八地躺著,沒有一絲生機。
后來父親回憶說:“硝煙還沒有散去,槍聲停止了,好大會兒,我站起身,看到到處都是戰(zhàn)友的尸體?!?
“這時,離我十幾米遠,也站起了一個人。朦朦朧朧的看不太清楚?!?
“定睛仔細一看,那不是同村的高付亮么?”
我們倆幾乎同時相向而跑,緊緊地抱在一起放聲大哭不止。
昕到這里,我的心有點酸,眼里的淚水直在跟眶里打轉。
在一條山溝里,士兵們包圍了大約一個連的南朝鮮士兵。一個被俘的南朝鮮軍營長害怕中國士兵殺他,用自己的懷表和鈔票向中國士兵行賄,遭到了拒絕。當時的北朝鮮幣一元錢可以買到三只母雞或者幾臉盆煮熟的板栗。
中國士兵的行為感動了這個南朝鮮軍官,于是由他喊話,八十多名藏在山溝里的南朝鮮士兵出來投降了。舉著槍走出來投降的南朝鮮士兵喊著同一句話,中國士兵沒有人能聽懂。
后來翻譯對士兵們說,這句話的意思是:共產軍萬歲!
打到快天亮時團長檢查傷亡人員。一些傷兵和尸體散亂地布滿山坡,有的怕死鬼混雜在傷病員中間,他們把自己輕微的傷口包得里三層外三層的,嘴里還不斷發(fā)出痛苦的呻吟聲。
拿不下高地,陳召心里急得冒火,他命令每一個躺在地上的傷員解開自己的繃帶一一進行仔細檢查?!鞍涯愕膫诮忾_!”團長命令道。當其中一個傷兵解開自己的假傷口時,陳召順手抄出腰間的手槍對準傷兵就是一槍,躺在地上的傷兵連一聲哀求還沒有來得及發(fā)出又躺了下去。胸口濺出的鮮血濺了陳召一身。周圍的其他傷兵見狀彎腰迅速地跑人列隊的戰(zhàn)士中間。當陳召走到山坡一個破廟里時,只見五六名傷兵歪歪斜斜地躺在廟里,有的靠著墻,有的在地上呻吟,還有一個正忙著把自己流到肚皮外的腸子用雙手往里推。原來他的肚子被炸了一個洞,腸子在寒夜里冒著熱氣,看著讓人難過。這名小戰(zhàn)士從容不迫的樣子讓人覺得他正在玩什么游戲。
聽到這里的我倒抽了一口涼氣,心里在想:這就是戰(zhàn)爭。什么叫殘酷,什么叫無畏,什么叫從容,在這里得到了真實詮釋。我心里也默默在想此時他的父母正在國內做著什么呢?是否想到遠在朝鮮的兒子正在忍受痛苦?他們的父母是否只有這一個兒子?這名戰(zhàn)士是否活著走下戰(zhàn)場?
在崗坡的破廟停了一大會兒,部隊重新聚攏,重新分工繼續(xù)向山頭進攻。團長諸組、諸人檢查,不允許輕傷裝重傷,輕傷員全部參加戰(zhàn)斗。然后任務下達給營長,營長把任務逐項分給各連長,連長再到部隊的前沿分給組。班長找士兵逐個檢查落實。陳召的團剩余兵力有限,而此時天已大亮,不得已陳召要求上級增援。上級得知主攻部隊陳召團傷亡嚴重,立即命令友鄰團助攻。
最先沖入山頭的志愿軍的一個先頭班,只剩下四個人還沒有負傷。他們兩人一組,沿著彎彎曲曲的小道搜索,但是一輛美軍暗堡突然開火,封鎖住了前邊的道路。暗堡里的重機槍火力使后面跟進的中國官兵受到傷亡。先頭班班長火了。他爬到一道山崖旁邊,從與美軍對射的沖上來的友鄰部隊那里弄到一根爆破筒,攥著爆破筒向那地堡爬去。美軍仍在瘋狂地向接近的中國士兵射擊。
為了掩護這位士兵,中國士兵拼死射擊與美軍糾纏。這位班長終于接近了地堡。地堡里的機槍聲音很大。震得山坡劇烈地顫抖。突然,這個班長在地堡的正面站了起來,他身子搖搖晃晃地拉開了爆破筒的導火線。巨大的爆炸聲驚天動地,還沒有被炸死的班長最后用力地睜開眼睛,看著戰(zhàn)友們正穿過黑色的硝煙向美軍沖去,他的眼睛才慢慢地閉上。
天明時分,友鄰部隊迅速向上推進,兩支部隊匯合一處,一鼓作氣拿下了美軍師部。
只見美軍師部周圍里三層外三層的鐵絲網把師部圍得嚴嚴實實,戰(zhàn)斗激烈時美軍倉皇逃跑來不及打開大門,只好翻越自己設置的鐵絲網逃跑。由于鐵絲網非常牢固,離地面有半人多高,結果好多士兵掛在鐵絲網上下不來上不去,被志愿軍給活捉了。
“惡戰(zhàn)結束了”,高付亮回憶道,“于世雄和田有福兩位戰(zhàn)友躺在工事旁邊,他們已經昏迷了。我跪在于世雄身邊,他的左手還緊緊地握著敵人的手槍,牙齒咬得緊緊的,我擦著他身上的血跡,在他的肚子上找到手槍彈的傷口?!薄拔倚睦锓浅ky過,他是為了我而受傷的。田有福躺在于世雄旁邊,他的右腿已經斷了,整個褲腿被鮮血染紅,他是在肉搏之前就負傷的,可是當敵人撲上來時,他仍然用僅有的一條腿跳起來抱住敵人,一直拖到我刨死敵人為止。”“這就是我的出國第一仗。這一仗我真正試了試美國人的斤兩,所謂的‘王牌’不過如此,勝利永遠是我們的?!?
戰(zhàn)友們衣服濕淋淋的,清點一下人數,僅剩一二百人,而全團發(fā)起攻擊時人數是三千多人。這是陳召團在朝鮮損失最慘重的一次。“這一戰(zhàn)繳獲的戰(zhàn)利品有各種槍械、通訊器材、電線。美軍的電線精細又耐用,比志愿軍的電線質量好多了。”父親現(xiàn)在回憶起美軍的電話線仍然稱贊不已。因為父親是通訊兵,最關心的就是與通訊有關的器材。
黎明十分沖在前面的團的先頭部隊到達了公路大橋,守橋的是美騎兵第一師八團三營M連?!耙粋€連的士兵縱隊沿著通往龍山洞的干道上嚴肅而整齊地接近南橋面。警戒該橋的美軍士兵可能認為他們是南朝鮮軍隊,沒有查問就讓其通過了,因為他們是堂堂正正、十分肅靜地走過來的”,美軍戰(zhàn)史記述道。“縱隊通過橋以后一直在干道上北進,不久接近了營部。突然間吹起了軍號,開始一齊向營部襲擊。”緊接著,美軍八團三營營部混亂起來,中國士兵成扇面隊形展開,營部周圍一片白刃戰(zhàn)的格斗聲。
陳召團的士兵們正在公路上清理繳獲的美軍物資。當一名中國士兵在擺弄一臺美軍的收音機時,收音機里傳出的一首歌曲令在場的所有中國士兵們愣住了。收音機里播音員說的是中國話:“這里是中央人民廣播電臺,現(xiàn)在播送中華人民共和國國歌。”自出國以來便在生死中搏斗的第60軍的士兵們,臉上煙火斑駁,身上衣衫襤褸,他們圍著這臺收音機站在硝煙繚繞的公路上一動不動。
“起來!不愿做奴隸的人們!把我們的血肉,筑成我們新的長城!中華民族到了最危險的時候,每個人被迫著發(fā)出最后的吼聲!起來!起來!起來!我們萬眾一心,冒著敵人的炮火前進!冒著敵人的炮火前進!前進11前進進!!!”
這一戰(zhàn)志愿軍繳獲甚豐,除七百多名俘虜外,還有大量的汽車和火炮。但是,由于志愿軍中會開汽車的人不多,繳獲的汽車大多停在路上,它們大都立即被美軍飛機炸毀了。
父親參加的第二次戰(zhàn)斗仍是在晚上,向949.2高地上的美第二師九團的敵人發(fā)起進攻。
陳召團從正面進攻,友鄰部隊從左右側面協(xié)助。美軍山頭的防御陣地非常堅固,且易守難攻。戰(zhàn)斗一打響,我軍所有的炮火一齊打,首先把敵人的障礙物摧毀,包括樹樁、鐵絲網、戰(zhàn)壕。對美第二師九團的攻擊,都是以坦克為前導,于是,這天晚上的攻擊實際上是士兵用血肉身軀與鋼鐵坦克的搏斗。
三連三排一名叫做徐漢民的士兵用手榴彈把一輛坦克的履帶炸斷了之后,沒過多久,發(fā)現(xiàn)被自己炸斷履帶的那輛坦克又“活”了。原來美軍的坦克駕駛員鉆到坦克下,居然把這輛坦克修好了。徐漢民一看冒了火,追過去跳上了那輛坦克。其他的中國士兵一看到這個情景,大聲地喊:“有種!好樣的!”徐漢民在美軍坦克上不知道如何下手。中國士兵打坦克的知識極其有限。坦克帶著這個中國士兵開出去100多米遠,叫好的中國士兵這回又擔心了,大喊:“快回來!快回來!”這時,只看見徐漢民突然從坦克上滾下來,接著就是一聲巨大的爆炸聲,原來徐漢民把一捆手榴彈塞進坦克的炮塔里去了。
方圓十幾公里的范圍之內,陳召團分成無數支部隊,將美軍分割開來,使949.2高地成為世界戰(zhàn)爭史上規(guī)模巨大的血流之地。第60軍181師541團兇猛地壓向軍隅里,頑強地突入美軍臨時構筑的防御陣地。
突然,美軍士兵沖上四班的陣地,四班的士兵們喊:“機槍!快打!”機槍由于槍管被燒彎,已不能射擊了。機槍手李玉民從戰(zhàn)友的尸體上拿起步槍向美國兵沖去。他的大腿被子彈穿了個洞,他用一顆子彈塞過傷口止血,然后就與敵人拼刺刀。四班的士兵們沖過來,美國兵扔下他就跑。眼睛看不見的三排長爬過來,要把李玉民背走,李玉民說:“你快去指揮,敵人又要打炮了!”美軍士兵驚慌地看見一個中國士兵端著機槍站立著向他們射擊,士兵在身受數彈的時候依舊不倒,這個中國士兵叫楊玉鼎。
隸屬541團的前衛(wèi)連追到一個叫做三浦里的地方時,迎頭遇到從軍隅里逃出來的一隊有坦克和飛機掩護的美軍。中國士兵根本忘卻了自己生命的安危,排長顏懷有跑上公路,攔住美軍的退路。其他的中國士兵也都像他那樣,他們把美軍士兵趕進一片稻田里進行了圍殲,結果這股美軍沒有一個人逃出厄運。
這場戰(zhàn)斗很快就結束了。
朝鮮戰(zhàn)爭開打后。毛澤東的一位鄉(xiāng)友曾擔憂地問毛勝算有多少,是不是太冒險了。毛笑著說:勝算我不敢說有多少,但我們家鄉(xiāng)有句土話說得好,“打得一拳開,免得百拳來”,就是這個道理。帶兵到國門之外作戰(zhàn),并且主要對手是頭號軍事強國美國,加上南朝鮮軍及英、法、加、印等國組成的“聯(lián)合國部隊”,這對于志愿軍來說,都是一個新課題。
《孫子兵法始計第一》中說:“兵者,國之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。”
志愿軍回到國內,陳召的團在安徽滁縣休整時,陳召講話時說:“從小經歷戰(zhàn)斗無數,八年抗戰(zhàn),與國民黨內戰(zhàn),沒有像朝鮮戰(zhàn)爭這樣慘烈,犧牲這么多人?!?/p>
1.冰河世紀好詞好段英漢雙解1. Why not call it the Big Chill or the Nippy era? I'm just saying, how do we know it's an Ice age? Because of all the ice.
翻譯:為什么不叫大寒或寒冷的時代?我只是說,我們怎么知道這是一個冰河時代?因為全都是冰。
2. Well, things just got a little chillier.
翻譯:好吧,確實有點冷。
3. Just pretend that I'm not here.
翻譯:我假裝不在這里。
4. I wanted to hit him at full speed.
翻譯:我想用盡全力去打他。
5. That's OK. We'll have some fun with him.
翻譯:沒關系。我們會和他一起玩得很開心。
6. Don't let them impale me. I wanna live.
翻譯:別讓他們刺穿我。我還想活下去。
7. Get off me.
翻譯:離我遠一點。
8. Come on, you're making a scene. We'll just take our furry pineta and go.
翻譯:來吧,你再做一個造型。我們將要去我們的可愛派對了。
9. If it's not them today, it's someone else tomorrow.
翻譯:如果今天不是他們,那明天就會是其他人。
2.那位大仙知道冰河世紀中的好詞佳句 英文版 三顆油啦Why not call it the Big Chill or the Nippy era? I'm just saying, how do we know it's an Ice age? Because of all the ice.
Well, things just got a little chillier.
Just pretend that I'm not here. - I wanted to hit him at full speed.
- That's OK. We'll have some fun with him. - Don't let them impale me. I wanna live. - Get off me.
- Come on, you're making a scene. We'll just take our furry pineta and go.
If it's not them today, it's someone else tomorrow.
這些都不錯哦~~
【如果我的解答對你有幫助,請給好評和采納哦~~謝謝】
3.冰河世紀4經典的句子10句有哪些1.- 你發(fā)現(xiàn)了什么突破性的計劃性的原理?- 哦,我在飛 - 還真有突破性2.你們犀牛真是沒什么大腦,我講話就這么直別生氣哦 3.等一下 犀牛不是吃素的嗎? 4誰告訴你我們殺他就是要吃他 .你知道嗎?我最討厭人家把獵殺當樂趣5.如果我要品嘗復仇的滋味,口味一定要新鮮。
6.- 然后那個MM就抓住我肩膀上的頭發(fā)跟我說:"GG你下次去把別的MM的時候至少要找一個跟自己毛發(fā) 顏色一樣的MM好嗎?"。我就想‘哦 ,慘了 ,她該不會把我吃掉吧 ?’- 嘿 如果有了終生伴侶就該老實一點 尤其是你這長相更該心存感激 - 一夫一妻制真沒人性 這樣我就不能子孫滿堂了 7.讓我把話說清楚 這世界上沒有我們 事實上如果沒有我 你早就不存在了 8.你真的天生臉皮就很厚哎 你知道嗎? 9.- 那個小肉球是我的 - 不對這個小肉球應該是我們的 - 我們?你們兩個看起來不像一對???我懂了你們倆個生不出來所以用領養(yǎng)的。
10.你還是好人好事的代表呢 是吧。 11.因為是你說要送他回去的 因為這里你最好欺負 因為你拒絕的話就會挨扁 12.你這個低等動物 擠的出奶也是低等奶 13.有人已經告訴我 世界末日該來到 準備存糧(3個西瓜)。
1.- 你發(fā)現(xiàn)了什么突破性的計劃性的原理?- 哦,我在飛 - 還真有突破性2.你們犀牛真是沒什么大腦,我講話就這么直別生氣哦 3.等一下 犀牛不是吃素的嗎? 4誰告訴你我們殺他就是要吃他 .你知道嗎?我最討厭人家把獵殺當樂趣5.如果我要品嘗復仇的滋味,口味一定要新鮮。 6.- 然后那個MM就抓住我肩膀上的頭發(fā)跟我說:"GG你下次去把別的MM的時候至少要找一個跟自己毛發(fā) 顏色一樣的MM好嗎?"。
我就想‘哦 ,慘了 ,她該不會把我吃掉吧 ?’- 嘿 如果有了終生伴侶就該老實一點 尤其是你這長相更該心存感激 - 一夫一妻制真沒人性 這樣我就不能子孫滿堂了 7.讓我把話說清楚 這世界上沒有我們 事實上如果沒有我 你早就不存在了 8.你真的天生臉皮就很厚哎 你知道嗎? 9.- 那個小肉球是我的 - 不對這個小肉球應該是我們的 - 我們?你們兩個看起來不像一對???我懂了你們倆個生不出來所以用領養(yǎng)的。 10.你還是好人好事的代表呢 是吧。
11.因為是你說要送他回去的 因為這里你最好欺負 因為你拒絕的話就會挨扁 12.你這個低等動物 擠的出奶也是低等奶 13.有人已經告訴我 世界末日該來到 準備存糧(3個西瓜)過冰河時期 三個驕傲的dudu鳥 14.哦 耶 有沒有人想再玩一次我記得幾個場景特好笑,就是那個母象生孩子了,鏡頭轉為劍齒虎時,真他媽的太可愛了。還有樹獺去擠那個公牛的奶。
..我不行了。哈哈。
希德:你好。我來介紹一下,蛋白,蛋殼,還有蛋黃。
(三個恐龍寶寶的名字)曼尼:算你狠。等我救出希德,我要殺了他。
在食人花里面,劍齒虎:“我全身酥麻……”公猛犸:“不要在和我擠一起的時候說這個……我也酥麻了”嘩啦:女士優(yōu)先。艾迪:敬老是傳統(tǒng)美德。
嘩啦:先禮后兵。曼尼:你傻了嗎?我才不會爬上恐龍呢!嘩啦:老大,你太帥了!我實在太崇拜你了!艾迪:我也是!巴克:這樣啊,他死定了。
歡迎來到我的世界,現(xiàn)在,回家吧。不送啦。
曼尼:艾莉,⌒等等,也許這個秀逗黃鼠狼說得沒錯。我有規(guī)矩。
第一條規(guī)矩:要永遠……服從……巴克!第二條規(guī)矩,走路一定要走路中間。第三條規(guī)矩……要放屁的人。
走在隊伍的最后?!屑壹叶加斜倦y念的經徹底的瘋子,而且他有香港腳。
巴克:是的我死了,但我還是活了。嘩啦:贊~!巴克:俗話說的好,以牙還眼,以鼻子還下巴,以屁股還呃……這是句俗話,真的,相當的俗。
艾迪:你是個超級勇士!嘩啦:終極英雄!迭戈:無敵戰(zhàn)神!在一個怪氣體峽谷,大家中了瘋狂的笑氣,一邊笑一邊說著心里話。兩只老鼠一只說:“我經常尿床!”另一只:“有時候其實是我尿的!”之后清醒了,一只說“你說你尿了我的床?”另一只:“別傻了!那時候的話怎么能信呢!”西德被救回來看到出生的桃子:“哦~是個男孩!”劍齒虎:“那是它的尾巴!”。
4.冰河世紀的最好的臺詞 冰河世紀2>中文臺詞《冰河世紀: 消融》 唉~ 全球溫室效應真要我的命 這樣太熱,冰河世紀又太冷 怎樣才能讓你高興?。?? 這。
我喜歡 詹姆斯,不能跑,這是夏令營的規(guī)定 來抓我呀,樹獺 要說“來抓我呀,老師” 才對 電視特效 泰利,你剛吃完飯,得等一小時才行 ??颂?,我們不能在那兒玩打娃娃 好吧,在那兒也行 艾什莉,別欺負。 啊~ 打糖果娃娃咯 等等 你們該先戴眼罩 好啊 喂~ 該我打樹獺了 - 該我 - 該我 你肚子里怎么沒糖果? 我們來活埋他吧 喂~ 孩子們~ 誰說可以虐待樹獺的? 曼尼,別扼殺了孩子們的創(chuàng)造力 曼尼,迪耶戈 壞壞小曼曼,拉我一把吧 我的夏令營開張了 名字叫“Campo de Sid”(西語) 意思是“席德的夏令營” 恭喜,兩種語言中,你都叫傻瓜 噓~ 別在“孩-子-們”面前說 他們特喜歡我。
對吧,比利? 別逼我吃了你 得了吧,小子 所以說童言無忌嘛 我告訴過你,你還不夠資格開夏令營 “資格”和“幼教”有什么關系呀 再說,這些孩子以我為榜樣呢 我是他們的典范 看得出來 你們認為我一事無成 但我也是這大家庭的一員 我是族群的中堅份子,你們得敬重我 別這樣,席德 席德,開個玩笑罷了 有啦,我們把猛犸象拿來當糖果娃娃來打 - 席德 - 席德 我。一事無成。
哼。呃。
一點。面子也不給。
啊。 等著瞧吧 所以。
最后。 小驢子終于找到媽媽了 從此他們過著幸福快樂的日子 好樣的 我有問題 為什么小驢子要回家? 怎么不和小兔子在一塊兒? 因為。
因為他想和家人在一塊兒 我認為他該去找驢小妹 這才叫好驢的愛情故事 好吧,下次該你說驢故事時 他就這么做 “驢子”是貶稱 嚴格說來,該叫“野生驢”才對 好呀。野生驢兒子終于 回到野生驢娘的懷抱 所以我才叫他“小驢子”嘛 小驢子應該很可憐,沒得吃 這樣才會感人 無趣 沒說服力 - 大驢會吃小驢嗎? - 故事的結局不夠完美 有時我感動得會吐 “從此他們過著幸福快樂的日子” 沒有比這更完美的啦 一個幸福的大家庭,本來就該這樣 那你的“幸福的大家庭”在哪兒呢? 然后,餓虎就把搗蛋的小孩吃了 哥們兒,你沒事吧? 當然,怎會不好 我以為。
時間到了,故事結束 - 讓路。別擋道 - (曼)喂~當心啊 (迪)大家要去哪兒? 世界末日要來了 你說什么? 去問東尼,世界要被洪水淹了 大伙兒,我手里的東西非常神奇 它可以從空中吸取空氣 - 跟真的一樣! - 快過來,快過來 - 我說。
夫人。您有腮嗎? - 沒有 - 所以你不能在水里呼吸咯? - 不能 呵~ 我的助手會示范給你看 哇~ 我可以聞到海的味道 你在干嘛! 我現(xiàn)在還不能賣這個 該把它塞在嘴里才對,蠢蛋 有了我偉大的發(fā)明,再按照我教的去做 幾兆年你也不會缺空氣啦 當然,各人體質不同,效果也不同 你干嘛要用世界末日來嚇人? 呵呵,混口飯吃罷了,老兄 這些都是我精準的氣象預報中的一部分 今后五天將會有大洪水 之后。
就是世界末日啦 本周后幾天或許會有少許陽光 得了。別聽他那一套 快腳東尼會為了一顆葡萄,就把他媽賣了 你這算出價嗎? 我是說。
我決不會 你沒聽說,冰正在溶化嗎? 你們瞧,這地整個被冰蓋住 一千年前就被冰封,一千年后還是一樣 老兄,我不是懷疑你求生的本能。 但是。
猛犸象似乎快絕種了吧? 你在說誰? 我是說?!澳恪焙孟袷亲詈笠恢幻歪锵罅?呃。
你滿嘴都是螞蟻的味道 就算是吧,別扯開話題 你最后見過另一只猛犸象是什么時候? 呃。曼尼,別理他 猛犸象怎么會絕種! 它們是地球上最大的生物 那恐龍呢? 恐龍很囂張,樹敵太多 瞧!有個傻瓜要跳懸崖自殺 呃。
最好別是我們那個傻瓜 好了。我數之后就往下跳 。
。 席德別亂動,我們上來救你 跳!跳!跳! 對不起 。
又千分之 。又千分之 席德,你在干嘛! 快下來 決不,我要成為第一個跳懸崖的人 以后你們就得尊敬我 如果你跳下去的話 只能得到我們對死人的尊敬 算了吧,曼尼,他不會那么蠢的 不過我也曾猜錯 跳咯。
噢 小心啊 我不能呼吸了 我想我的脾臟被擠得吐出來了 呃。
迪耶戈 - 把爪子收回去 - 哦 嗯。對不起 要不是我還算了解你 會以為你怕水呢。
呵呵 好啦。好啦。
算我不了解你 大伙兒 我想快腳東尼說對了 所有的東西都在溶化 要發(fā)洪水了 快。我們得去警告大家 或許可以把這里變成水上樂園 你真天才,席德 叫我“魷魚”吧 到處都亂七八糟的,難以相信我住這兒 怎么啦? 蘆葦管扔了算啦,瞧我革命性的發(fā)明 我把這種新“腮”叫做樹皮 這玩意兒輕得可以浮起來 我來告訴你,什么可以浮吧,哈哈 好吧,等著你們的葬禮吧 瞧,這就是我剛說的。
猛犸象一般大的“絨”巖漿球從天而降 呃。你去用蘆葦管吸空氣吧。
5.《冰川世紀》里的經典語句你們犀牛真是沒什么大腦,我講話就這么直 別生氣哦
等一下 犀牛不是吃素的嗎?
誰告訴你我們殺他就是要吃他
你知道嗎?我最討厭人家把獵殺當樂趣
如果我要品嘗復仇的滋味,口味一定要新鮮。
然后那個MM就抓住我肩膀上的頭發(fā)跟我說:"GG你下次去把別的MM的時候至少要找一個跟自己毛發(fā)顏色一樣的MM好嗎?"。我就想 哦 慘了 她該不會把我吃掉吧
嘿 如果有了終生伴侶就該老實一點 尤其是你這長相更該心存感激
一夫一妻制真沒人性 這樣我就不能子孫滿堂了
讓我把話說清楚 這世界上沒有我們 事實上如果沒有我 你早就不存在了
你真的天生臉皮就很厚哎 你知道嗎?
那個小肉球是我的
不對這個小肉球應該是我們的
我們?你們兩個看起來不像一對?。课叶四銈儌z個生不出來所以用領養(yǎng)的。
孩子給我好嗎?你說我是騙子嗎?
沒有
可是你心里這樣想
我討厭這個大齙牙 他會讀心術。
你還是好人好事的代表呢 是吧。
因為是你說要送他回去的 因為這里你最好欺負 因為你拒絕的話就會挨扁
你這個低等動物 擠的出奶也是低等奶
.有人已經告訴我 世界末日該來到 準備存糧(3個西瓜)過冰河時期 三個驕傲的dudu鳥
哦 耶 有沒有人想再玩一次
6.冰河世紀中的經典英文句子這是第三部的: 猛犸象曼尼:The baby's coming, the baby's coming, I'm having a baby! 樹獺希德:You take care of your brother now, mama's going to be right back! Mama's coming, BABY?。?樹獺希德:I'm a single mother with three kids, I could use a little compassion. 樹獺希德:How do I know she's their mother?猛犸象曼尼:What do you want? A birth certificate??? 猛犸象曼尼:We need something short and punchy, like a。
peachs. 猛犸象曼尼:I love peachs, they are sweet and round and fuzzy, just like you.艾麗:You think I'm round?!。
7.冰河世紀2經典臺詞個人認為冰河世紀沒什么經典臺詞,只有配上了畫面和音樂才搞笑。
下面這兩句應該算是些比較好玩的俚語:
my claws are buring ,bady,i get tip-toes,tip-toes。.
我的爪子在燃燒(我跑的很快,寶貝兒),我有很好的腳趾(我的腳太厲害了)
(這一句是老虎和羚羊都說過的,炫耀自己跑得快。)
hasta la vista,baby.
再見了,寶貝。
(這一句是西班牙語,最早在《終結者2》里,john教給終結者的。冰3里空戰(zhàn)場面有這一句,baby被改為birdy,小鳥的意思。我很喜歡這句,很酷。)
《冰河世紀》的搞笑不能僅靠臺詞來表現(xiàn)的。
例如00:38:34出巴克蔑視的一句“tourists”,只有其情景之中才會感到好笑。
至于那些中文譯本,呵呵,我覺得很垃圾,完全沒有原版的精彩,你說呢?
8.求冰河世紀1的經典臺詞我去看看。
.恩,我自己覺得比較好玩的幾句~1.影片開頭的兩只有點像烏龜的動物的對話……A:哎,艾迪去哪了?So,where's Eddie?B:啊,他說他好像發(fā)現(xiàn)了什么突破性的進化原理之類的東西。He said he was on the vergeof an evolutionary breakrhrough.(遠處巖石上一只烏龜往下跳。)
C:噢,我在飛~~~~~~Oh,I'm flying。(。
掉到草叢里去了)A:還真有突破性。Some breakthrough.2.Manny往遷徙隊相反的方向走,一只張的很像長鼻子豬的動物(我真的不知道這是啥)抱怨,Manny:如果我的鼻子像你這么小,是絕對不會站出來丟人現(xiàn)眼的!If my trunk was that small,I wouldn't draw attention to myself,pal.3.Sid被犀牛追殺,跑到Manny身后躲起來,Sid:別讓他們戳我,拜托了!我不想死!Don't let them impale me.Please!I wanna live!Manny:閃開吧你?。ㄋ﹂_Sid)Get off me.4.Manny安慰即將被憤怒的犀牛撞死的Sid,Manny:認命吧你,早晚會有這么一天的。
Hey,buddy.If it's not them today,it's someone else tomerrow.Sid:可是我希望不是今天,好嗎?Well,I'd rather it not be today.OK?5.Manny決定插手一下,Manny:好,聽我說,你們誰要敢跨過那個洞,這樹懶就是你們的。OK,look,if either of you make it across that sinkhole in front of ya,you get the sloth.Sid:對!誰要是敢過來保證沒命!That's right,you losers.You take one step and you're dead.(說著扔了一塊石頭過去,但是石頭滾過那個洞并沒有沉下去,于是犀牛就不害怕了)Sid:你糊弄他們嗎?You were bluffing,hun?Manny:對,是糊弄他們。
Yeah.That was a bluff.6.Manny對于Sid的花心十分不滿Manny:嘿,如果有了一個終身配偶就應該老實一點,尤其是你這種長相。Hey.If you find a mate,you should be loyal.In your case,grateful.7.Sid抱著小肉球在峭壁上爬..Sid:這是小case,我沒事,我沒事..我沒..我要死了。
This is cake.I'm fine,I'm fine..I'm..I'm gonna die.8.Diego想帶走小肉球,Sid說這是我們的小肉球。Diego:“我們”?你們兩個看起來不像一對?。?US"?You two are a bit of an odd couple.Manny:這兒沒有“我們”!There is no "US"!Diego繼續(xù)自言自語:我懂了,你們生不出來,所以用領養(yǎng)的。
I see.Can't have one of your own,so you want to adopt.9.Diego哄小肉球,結果小肉球哭的更厲害了。Diego:好了,你讓他看著我。
Turn him towards me.Diego:小肉球在哪里?(哄小肉球呢)在這里!Where is the baby?There he is!Diego:小肉球在哪里?(臉越來越靠近)在這里!Where is the baby?There he is?。ㄐ∪馇蚩薜母鼌柡α耍㎝anny把Diego打到一邊去:夠了!你嚇著他了!Stop it.You're scaring him.10.豆豆鳥的首領不小心把西瓜滾出去了豆豆鳥首領:把西瓜搶回來,先鋒豆豆鳥,進攻!Retrieve the melon.Tae kwon dodos,attack!搶著搶著,西瓜掉到懸崖底下去了,一堆豆豆鳥追著西瓜都摔下去了。一只豆豆鳥:我們唯一的母鳥死了。
There goes our last female.11.Manny他們在冰洞里滑冰的那一段完了之后,Diego從雪堆里蹦出來,興奮地大喊,Diego:哇!耶!有沒有人想在玩一次?Whoa!Yeah.Who's up for round two?(Manny和Sid瞪著他)Diego:呃,叫,叫,叫小肉球小心點嘛。Tell,tell,tell the kid to be more careful.12.Sid拿雪人騙想吃小肉球的劍齒虎..Sid:抱歉,虎哥,食用前記得先解凍哦!Sorry,fellas.He got a litte frostbite!。
本文地址:http://m.mcys1996.com/scgf/115202.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網絡,轉載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實,我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 尋找小時候見過的一本書
下一篇: 我不太相信……