<sup id="kwqog"></sup>
朝代：宋代
作者：蘇軾
原文：
《水經(jīng)》云：“彭蠡之口有石鐘山焉
元豐七年六月丁丑
事不目見耳聞，而臆斷其有無
，可乎？酈元之所見聞，殆與余同，而言之不詳；士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下，故莫能知；而漁工水師雖知而不能言。此世所以不傳也。而陋者乃以斧斤考擊而求之，自以為得其實(shí)。余是以記之，蓋嘆酈元之簡(jiǎn)，而笑李渤之陋也。注釋譯文譯文
《水經(jīng)》說：“鄱陽湖的湖口有一座石鐘山在那里
。”酈道元認(rèn)為石鐘山下面靠近深潭，微風(fēng)振動(dòng)波浪，水和石頭互相拍打，發(fā)出的聲音好像大鐘一般。這個(gè)說法，人們常常懷疑它。如果現(xiàn)在把鐘磬放在水中，即使大風(fēng)大浪也不能使它發(fā)出聲響，何況是石頭呢！到了唐代李渤才訪求石鐘山的舊址。在深潭邊找到兩塊山石，敲擊它們，聆聽它們的聲音，南邊那座山石的聲音重濁而模糊，北邊那座山石的聲音清脆而響亮，鼓槌停止了敲擊，聲音還在傳播，余音慢慢地消失。他自己認(rèn)為找到了這個(gè)石鐘山命名的原因元豐七年六月初九,我從齊安坐船到臨汝去，大兒子蘇邁將要去就任饒州的德興縣的縣尉，我送他到湖口
任何的事情不用眼睛看不用耳朵聽
注釋
1、選自《蘇東坡全集》
2
3
4
5、搏： 擊
6、洪鐘：大鐘
7
8、磬(qìng)：古代打擊樂器
9
10
11
12、北音清越：北邊（那座山石）的聲音清脆而響亮
13
14、余韻徐歇：余音慢慢消失
15、得之：找到了這個(gè)（原因）
16
17、鏗（kēng ）然：形容敲擊金石所發(fā)出的響亮的聲音
18
19
20
21、齊安：在現(xiàn)在湖北黃州
22
23
24
、饒之德興尉：饒州德興縣（現(xiàn)在江西德興）的縣尉（主管一縣治安的官吏）。25、湖口：現(xiàn)在江西湖口
。26
、硿硿（kōng ）焉：硿硿的（發(fā)出響聲）。焉，相當(dāng)于“然”，形容詞詞尾。27
、莫（mù）夜：晚上。莫，通暮。28
29
30、鸛鶴：水鳥名
31、心動(dòng)：這里是心驚的意思
32
33
34、罅（xià ）：裂縫
35
36
、為此：為，形成。此，指噌吰之聲。37
、中流：水流的中心。38、空中：中間是空的
。39
、竅：窟窿。40
、窾（kuǎn ） 坎（kǎn ）鏜（tāng)鞳(tà)：窾坎，擊物聲。鏜鞳，鐘鼓聲。41、向：先前
。42
、汝識(shí)之乎：你記住那些（典故）嗎？識(shí)，記住。（書上的注釋有誤。有古漢語字典為證）43
、周景王之無射（yì）：《國(guó)語》記載，周景王二十三年（前522）鑄成“無射”鐘。44、魏莊子之歌鐘：《左傳》記載
，魯襄公十一年（前561）鄭人以歌鐘和其他樂器獻(xiàn)給晉侯，晉侯分一半賜給晉大夫魏絳。莊子，魏絳的謚號(hào)。歌鐘，古樂器45
、古之人不余欺也：古代的人（稱這山為“石鐘山”）沒有欺騙我啊！不余欺，就是“不欺余”。46
、殆：大概。47、終：終究
。48
、漁工水師：漁人（和）船工。49
、言：指用文字表述、記載。50
、此世所以不傳也：這（就是）世上沒有流傳下來（石鐘山命名的由來）的緣故。51、陋者：淺陋的人
。52
、以斧斤考擊而求之：用斧頭敲打石頭的辦法來尋求（石鐘山得名的）原因。53
、實(shí)：指事情的真相。作者介紹 蘇軾（1037－1101），北宋文學(xué)家
、書畫家、美食家。字子瞻，號(hào)東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學(xué)識(shí)淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆
本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/33861.html.
聲明： 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 淇澳青青水一灣
下一篇: 登泰山記
宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析.png)
分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”.png)
發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些).png)
？)">
什么《尋隱者不遇》原文及賞析.png)
豪爽的清剛勁健之美.png)
灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文.png)
Copyright ? 2023-2024 大道家園 版權(quán)所有
身體不適時(shí)請(qǐng)至正規(guī)醫(yī)院就診
備案號(hào)： 陜ICP備2022010374號(hào)-1 聯(lián)系方式：douchuanxin@foxmail.com
