• 

      <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 

    • 





      
    
      
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
      

      




      
    
      
       首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)
    
      

      


      
    
      
        
      憶秦娥·簫聲咽
      
        
      
            大道家園
            2023-07-11 22:34:37
        
      

        
      
           
      朝代：唐代
      作者：李白
      原文：
      簫聲咽，秦娥夢(mèng)斷秦樓月
      。秦樓月
      ，年年柳色
      ，灞陵傷別
      。
      樂游原上清秋節(jié)
      ，咸陽古道音塵絕
      。音塵絕
      ，西風(fēng)殘照
      ，漢家陵闕
      。注釋譯文譯文
      玉簫的聲音悲涼嗚咽，秦娥從夢(mèng)中驚醒時(shí)
      ，秦家的樓上正掛著一弦明月
      。秦家樓上的下弦月，每一年橋邊青青的柳色
      ，都印染著灞陵橋上的凄愴離別
      。
      遙望樂游原上冷落凄涼的秋日佳節(jié)，通往咸陽的古路上音信早已斷絕
      。西風(fēng)輕拂著夕陽的光照
      ，眼前只是漢朝留下的墳?zāi)购蛯m闕。 
      注釋
      ⑴此詞上片傷別
        ，下片傷逝
        。兩宋之交邵博《邵氏聞見后錄》始稱之為李白之作。南宋黃升《唐宋諸賢絕妙詞選》亦錄于李白名下
        。明代以來屢有質(zhì)疑者
        。
      ⑵簫：一種竹制的管樂器
        。咽：?jiǎn)柩剩稳莺嵐艽党龅那{(diào)低沉而悲涼
        ，嗚嗚咽咽如泣如訴
        。
      ⑶夢(mèng)斷：夢(mèng)被打斷，即夢(mèng)醒
      。
      ⑷灞陵：在今陜西省西安市東
      ，是漢文帝的陵墓所在地。當(dāng)?shù)赜幸蛔鶚?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">，為通往華北
      、東北和東南各地必經(jīng)之處?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！度o黃圖》卷六：“文帝灞陵
      ，在長(zhǎng)安城東七十里?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！缢鳂?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">。漢人送客至此橋，折柳送別
      ?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！眰麆e：為別離而傷心。
      ⑸樂游原：又叫“樂游園”
      ，在長(zhǎng)安東南郊
      ，是漢宣帝樂游苑的故址，其地勢(shì)較高
      ，可俯視長(zhǎng)安城
      ，在唐代是游覽之地。清秋節(jié)：指農(nóng)歷九月九日的重陽節(jié)
      ，是當(dāng)時(shí)人們重陽登高的節(jié)日
      。
      ⑹咸陽古道：咸陽，秦都
      ，在長(zhǎng)安西北數(shù)百里
      ，是漢唐時(shí)期由京城往西北從軍、經(jīng)商的要道
      。古咸陽在今陜西省咸陽市東二十里
        。唐人常以咸陽代指長(zhǎng)安，“咸陽古道”就是長(zhǎng)安道
        。音塵：一般指消息
        ，這里是指車行走時(shí)發(fā)出的聲音和揚(yáng)起的塵士。
      ⑺殘照：指落日的光輝
        。
      ⑻漢家：漢朝
        。陵闕：皇帝的墳?zāi)购蛯m殿
        。
      作者介紹 李白（701年－762年），字太白
        ，號(hào)青蓮居士
        ，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”
        。祖籍隴西成紀(jì)(待考)
        ，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州
        。李白存世詩文千余篇
        ，有《李太白集》傳世。762年病逝
        ，享年61歲
        。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油
        、湖北安陸有紀(jì)念館
        。 
       
      

          
      本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/37785.html.
      
          
      
                聲明：  我們致力于保護(hù)作者版權(quán)，注重分享
        ，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處
        ，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系，或有版權(quán)異議的
        ，請(qǐng)聯(lián)系管理員
        ，我們會(huì)立即處理，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
      ，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
 
                
            
      
                
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      超詳細(xì)分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
      
                        
      《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
        ？有人說主要是唐太宗的大力推崇。但皇帝推崇又怎樣
        ？康熙
        、雍正、乾隆3位皇帝還推崇張照呢
 
                
            
 
                
            
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      施蟄存:烏賊魚的戀
      
                        
       作者：江錫銓 春天到了
      ，烏賊魚也有戀愛
      。在海藻的草坪上，在珊瑚的森林中
      ，烏賊魚作獵艷的散步