<sup id="kwqog"></sup>
<strike id="kwqog"></strike>
<kbd id="kwqog"></kbd>
<ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul><ul id="kwqog"><pre id="kwqog"></pre></ul>
  • <ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul>
  • 登錄
    首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

    夜半樂·凍云黯淡天氣

    大道家園 2023-07-12 16:17:59

    朝代:宋代

    作者:柳永

    原文:

    凍云黯淡天氣,扁舟一葉

    ,乘興離江渚。渡萬壑千巖
    ,越溪深處。怒濤漸息
    ,樵風(fēng)乍起
    ,更聞商旅相呼
    。片帆高舉。泛畫鹢
    、翩翩過南浦

    望中酒旆閃閃,一簇?zé)煷?div id="d48novz" class="flower left">

    ,?shù)行霜樹
    。殘日下,漁人鳴榔歸去
    。敗荷零落
    ,衰楊掩映
    ,岸邊兩兩三三
    ,浣沙游女。避行客
    、含羞笑相語

    到此因念,繡閣輕拋

    ,浪萍難駐
    。嘆后約丁寧竟何據(jù)。慘離懷
    ,空恨歲晚歸期阻
    。凝淚眼、杳杳神京路
    。斷鴻聲遠(yuǎn)長天暮
    。注釋譯文譯文

    寒云籠罩,天色暗淡

    ,我乘一葉小舟
    ,興致勃勃地離開江渚。越過千山萬水
    ,進(jìn)入了若耶溪的深處
    。狂怒的波濤漸漸平息
    ,山風(fēng)突然間刮起
    ,又聽到商賈們相互打招呼。一片片風(fēng)帆高高掛起
    ,一條條畫船輕快地馳過南浦

    看岸上酒旗隨風(fēng)飄舞,一座山村煙云迷蒙

    ,村邊還有幾行經(jīng)霜的樹
    。夕陽下
    ,打魚人敲著木榔歸去。殘敗的荷花零零落落
    ,池邊掩映一排排光禿的楊柳
    。岸邊三三兩兩的
    ,是一群浣紗的少女
    ,她們躲避著行人
    ,害羞地含笑相語

    行到此處

    ,我勾起了思念
    ,悔不該輕率地拋開閨中女子
    ,像水中浮萍漂流難駐
    。唉
    ,與她的約定不知何時(shí)才能兌現(xiàn)
    ?別離的情懷凄涼,只空恨年終歲晚
    ,歸期受阻
    。淚水漣漣,凝望遙遙京城路
    ,聽那孤鴻聲聲回蕩在悠遠(yuǎn)的暮天中

    注釋

    ⑴夜半樂:唐教坊曲,后用為詞牌

    ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!稑氛录啡搿爸袇握{(diào)”。段安節(jié)《樂府雜錄》:“明皇自潞州入平內(nèi)難
    ,半夜斬長樂門關(guān)
    ,領(lǐng)兵入宮剪逆人,后撰此曲
    ,名《還京樂》
    。”又有謂《夜半樂》與《還京樂》為二曲者
    。常以柳永詞為準(zhǔn)
    。一百四十四字,分三段
    ,前段
    、中段四仄韻,后段五仄韻
    。前段第四句是上一
    、下四句式。全曲格局開展
    ,中段雍容不迫
    ,后段聲拍促數(shù)

    ⑵凍云:冬天濃重聚積的云。扁舟:小船

    。乘興離江渚:自己乘興離開了江邊
    。江渚:江邊。渚:水中沙洲
    ,此指水邊

    ⑶萬壑千巖:出自《世說新語·言語》:顧愷之自會(huì)稽歸來,盛贊那里的山川之美

    ,說:”千巖競秀
    ,萬壑爭流?div id="m50uktp" class="box-center"> !斑@里指千山萬水
    。越溪:泛指越地的溪流。

    ⑷樵風(fēng):指順風(fēng)

    。乍起:指山風(fēng)突然的吹起來
    。商旅:行商之旅客
    ,這里泛指旅客

    ⑸畫鹢(yì):船其首畫鹢鳥者,以圖吉利

    。鹢是古書上說的一種水鳥
    ,不怕風(fēng)暴,善于飛翔
    。這里以“畫鹢”代指舟船
    。翩翩:形容穿行輕快的樣子。南浦:南岸的水邊
    ,泛指水濱

    ⑹望中:在視野里。酒旆:酒店用來招引顧客的旗幌

    。一簇?zé)煷澹阂惶幟爸稛煹拇迩f

    ⑺鳴榔:用木長棒敲擊船舷。漁人有時(shí)用他敲船

    ,使魚受驚入網(wǎng)
    ;有時(shí)用它敲船以為唱歌的節(jié)拍,這里用后者
    ,即漁人唱著漁歌回家

    ⑻浣紗游女:水邊洗衣勞作的農(nóng)家女子。

    ⑼因:這里是”于是“

    ,”就“的意思
    。繡閣輕拋:輕易拋棄了偎紅倚翠的生活
    。浪萍難駐:漂泊漫游如浪中浮萍一樣行蹤無定。

    ⑽后約:約定以后相見的日期

    。丁寧:同“叮嚀”
    ,臨別鄭重囑咐。何據(jù):有什么根據(jù)
    ,是說臨別時(shí)相互的約定
    、囑咐都不可靠,都無法實(shí)現(xiàn)

    ⑾空恨:徒恨

    ⑿杳杳:遙遠(yuǎn)的意思。神京:指都城汴京

    。斷鴻:失群的孤雁
    。長天暮:遠(yuǎn)天出現(xiàn)茫茫暮色。

    2

    、李靜 等 .唐詩宋詞鑒賞大全集 .北京 :華文出版社
    ,2009 :219 .3、李 華 .宋詞三百首詳注 .南昌 :百花洲文藝出版社
    ,2013(第3版) :17-18 .參考資料:

    唐圭璋 等 .唐宋詞鑒賞辭典(唐·五代·北宋) .上海 :上海辭書出版社

    ,1988 :352-355 .@李靜 等 .唐詩宋詞鑒賞大全集 .北京 :華文出版社 ,2009 :219 .@李 華 .宋詞三百首詳注 .南昌 :百花洲文藝出版社
    ,2013(第3版) :17-18 .

    作者介紹 柳永

    ,(約987年—約1053年)北宋著名詞人,婉約派創(chuàng)始人物
    。漢族
    ,崇安(今福建武夷山)人,原名三變
    ,字景莊
    ,后改名永,字耆卿
    ,排行第七
    ,又稱柳七。宋仁宗朝進(jìn)士
    ,官至屯田員外郎
    ,故世稱柳屯田。他自稱“奉旨填詞柳三變”
    ,以畢生精力作詞
    ,并以“白衣卿相”自詡。其詞多描繪城市風(fēng)光和歌妓生活
    ,尤長于抒寫羈旅行役之情
    ,創(chuàng)作慢詞獨(dú)多
    。鋪敘刻畫,情景交融
    ,語言通俗
    ,音律諧婉,在當(dāng)時(shí)流傳極其廣泛
    ,人稱“凡有井水飲處
    ,皆能歌柳詞”,婉約派最具代表性的人物之一
    ,對宋詞的發(fā)展有重大影響
    ,代表作 《雨霖鈴》《八聲甘州》。

    本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/38594.html.

    聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

    ,注重分享
    ,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
    ,或有版權(quán)異議的
    ,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理
    ,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
    ,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com)
    ,情況屬實(shí)
    ,我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

    上一篇:

    下一篇:

    相關(guān)文章
    (元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
    (元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中
    。至元四年一月,與八兒思不花御史同行
    ,按行河南四道兩歧流水清如酒
    ,草根風(fēng)蹙冰皮皺。雪凈太行青 《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞
    桃花運(yùn)發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些
    ?)
    唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
    唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維
    、孟浩然等山水詩人同時(shí)出現(xiàn)于盛唐詩壇的,有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士
    。他們較熱衷于人世間的功名富貴
    找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
    1
    、春天來了
    ,桃花開了
    。我和媽媽到老家去做清明,一路蹦蹦跳跳
    , 來到向往已久的桃花園