• <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 登錄
      首頁(yè) >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

      公孫丑上(節(jié)選)·《孟子》原文翻譯注釋與鑒賞

      大道家園 2023-07-16 22:06:53

      公孫丑上(節(jié)選) 《孟子》

      公孫丑問(wèn)曰:“夫子加齊之卿相

      ,得行道焉,雖由此霸王
      ,不異矣。如此
      ,則動(dòng)心否乎?”

      孟子曰:“否

      ;我四十不動(dòng)心
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?/p>

      曰:“若是

      ,則夫子過(guò)孟賁遠(yuǎn)矣?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/p>

      曰:“是不難

      ,告子先我不動(dòng)心?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/p>

      曰:“不動(dòng)心有道乎

      ?”

      曰:“有。北宮黝之養(yǎng)勇也:不膚橈

      ,不目逃,思以一豪挫于人,若撻之于市朝
      ;不受于褐寬博
      ,亦不受于萬(wàn)乘之君;視刺萬(wàn)乘之君,若刺褐夫
      ;無(wú)嚴(yán)諸侯,惡聲至
      ,必反之
      。孟施舍之所養(yǎng)勇也,曰:‘視不勝猶勝也
      ;量敵而后進(jìn)
      ,慮勝而后會(huì)
      ,是畏三軍者也。舍豈能為必勝哉
      ?能無(wú)懼而已矣
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!鲜┥崴圃樱睂m黝似子夏
      。夫二子之勇
      ,未知其孰賢,然而孟施舍守約也
      。昔者曾子謂子襄曰:‘子好勇乎
      ?吾嘗聞大勇于夫子矣:自反而不縮
      ,雖褐寬博
      ,吾不惴焉;自反而縮〔51〕
      ,雖千萬(wàn)人,吾往矣〔52〕
      。’孟施舍之守氣〔53〕
      ,又不如曾子之守約〔54〕也
      。”

      曰:“敢問(wèn)〔55〕夫子之不動(dòng)心與告子之不動(dòng)心

      ,可得聞與〔56〕
      ?”

      “告子曰:‘不得于言〔57〕

      ,勿求于心〔58〕;不得于心
      ,勿求于氣〔59〕?div id="jfovm50" class="index-wrap">!坏糜谛?div id="m50uktp" class="box-center"> ,勿求于氣
      ,可;不得于言
      ,勿求于心,不可〔60〕
      。夫志〔61〕,氣之帥〔62〕也
      ;氣
      ,體之充〔63〕也。夫志至焉〔64〕
      ,氣次焉〔65〕;故曰:‘持〔66〕其志
      ,無(wú)暴〔67〕其氣
      。’”

      “既曰

      ,‘志至焉,氣次焉
      。’又曰
      ,‘持其志
      ,無(wú)暴其氣
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!我?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">?”

      曰:“志壹〔68〕則動(dòng)〔69〕氣

      ,氣壹則動(dòng)志也
      ,今夫蹶者〔70〕趨者〔71〕
      ,是氣〔72〕也
      ,而反動(dòng)其心〔73〕
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?/p>

      “敢問(wèn)夫子惡乎長(zhǎng)〔74〕

      ?”

      曰:“我知言〔75〕

      ,我善養(yǎng)吾浩然〔76〕之氣
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?/p>

      “敢問(wèn)何謂浩然之氣

      ?”

      曰:“難言也

      。其為氣也
      ,至大〔77〕至剛〔78〕
      ,以直養(yǎng)〔79〕而無(wú)害
      ,則塞〔80〕于天地之間
      。其為氣也
      ,配〔81〕義與道;無(wú)是
      ,餒〔82〕也
      。是集義所生〔83〕者
      ,非義襲而取之〔84〕也。行有不慊〔85〕于心
      ,則餒矣
      。我故曰,告子未嘗知義
      ,以其外之也〔86〕。必有事焉〔87〕
      ,而勿正〔88〕
      ,心勿忘,勿助長(zhǎng)〔89〕也
      。無(wú)若〔90〕宋人然〔91〕:宋人有閔〔92〕其苗之不長(zhǎng)而揠〔93〕之者,芒芒然〔94〕歸
      ,謂其人〔95〕曰:‘今日病〔96〕矣
      !予助苗長(zhǎng)矣
      !’其子趨而往視之,苗則〔97〕槁矣
      。天下之不助苗長(zhǎng)者寡矣。以為無(wú)益〔98〕而舍之者
      ,不耘〔99〕苗者也;助之長(zhǎng)者
      ,揠苗者也——非徒無(wú)益〔100〕
      ,而又害之
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?/p>

      “何謂知言

      ?”

      曰:“诐辭〔101〕知其所蔽〔102〕

      ,淫辭〔103〕知其所陷〔104〕,邪辭〔105〕知其所離〔106〕
      ,遁辭〔107〕知其所窮〔108〕?div id="4qifd00" class="flower right">
      !谄湫模τ谄湔?div id="d48novz" class="flower left">
      ;發(fā)于其政,害于其事
      。圣人復(fù)起〔109〕
      ,必從〔110〕吾言矣
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?/p>

      “宰我、子貢善為說(shuō)辭

      ,冉牛
      、閔子
      、顏淵善言德行
      。孔子兼之〔111〕
      ,曰:‘我于辭命,則不能也
      。’然則〔112〕夫子既圣矣乎〔113〕
      ?”

      曰:“惡〔114〕

      !是何言也?昔者子貢問(wèn)于孔子曰:‘夫子圣矣乎
      ?’孔子曰:‘圣則吾不能
      ,我學(xué)不厭〔115〕而教不倦也
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !迂曉唬骸畬W(xué)不厭,智也
      ;教不倦
      ,仁也
      。仁且智,夫子既圣矣
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!蚴ィ鬃硬痪印?16〕——是何言也
      ?”

      “昔者〔117〕竊聞之:子夏、子游

      、子張皆有圣人之一體〔118〕,冉牛
      、閔子
      、顏淵則具體而微〔119〕,敢問(wèn)所安〔120〕
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/p>

      曰:“姑舍是〔121〕

      。”

      曰:“伯夷

      、伊尹何如
      ?”

      曰:“不同道〔122〕

      。非其君不事〔123〕
      ,非其民不使
      ;治則進(jìn)〔124〕,亂則退
      ,伯夷也
      。何事非君〔125〕
      ,何使非民〔126〕
      ;治亦進(jìn),亂亦進(jìn)
      ,伊尹也
      。可以仕則仕
      ,可以止〔127〕則止,可以久則久
      ,可以速〔128〕則速
      ,孔子也。皆古圣人也
      ,吾未能有行焉〔129〕;乃所愿〔130〕
      ,則學(xué)孔子也
      。”

      “伯夷

      、伊尹于孔子,若是班〔131〕乎
      ?”

      曰:“否

      ;自有生民以來(lái),未有孔子也
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?/p>

      曰:“然則有同與?”

      曰:“有

      。得百里之地而君〔132〕之,皆能以朝諸侯
      ,有天下
      ;行一不義,殺一不辜
      ,而得天下
      ,皆不為也
      。是則同。”

      曰:“敢問(wèn)其所以異

      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !?/p>

      曰:“宰我

      、子貢
      、有若
      ,智足以知圣人
      ,汙〔133〕不至阿〔134〕其所好〔135〕。宰我曰:‘以予觀于夫子〔136〕
      ,賢于堯、舜遠(yuǎn)矣
      。’子貢曰:‘見(jiàn)其禮而知其政
      ,聞其樂(lè)而知其德,由百世之后
      ,等〔137〕百世之王
      ,莫之能違〔138〕也
      。自生民以來(lái)
      ,未有夫子也〔139〕
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!腥粼唬骸M惟民哉〔140〕
      ?麒麟之于走獸
      ,鳳凰之于飛鳥(niǎo)
      ,太山之于丘垤〔141〕
      ,河海之于行潦〔142〕,類也
      。圣人之于民,亦類也。出于其類
      ,拔〔143〕乎其萃〔144〕
      ,自生民以來(lái)
      ,未有盛〔145〕于孔子也
      。’”

      〔注釋〕 公孫丑:戰(zhàn)國(guó)時(shí)齊人

      ,孟子弟子
      ,有政事之才?div id="m50uktp" class="box-center"> !》蜃樱壕捶Q,先生
      、老師?div id="m50uktp" class="box-center"> !〖樱骸凹印迸c“居”古代相通
      ,擔(dān)任
      。 得行道:能夠?qū)崿F(xiàn)您的抱負(fù)
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !“酝酰褐赴詷I(yè)、王業(yè)
      。 異:驚異
      、詫異。不異:不足為怪
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?dòng)心否:會(huì)不會(huì)有疑懼而動(dòng)心呢?div id="4qifd00" class="flower right">
      !∷氖褐笍乃氖畾q起?div id="4qifd00" class="flower right">
      !∪羰牵哼@樣說(shuō)來(lái)
      。 過(guò):勝過(guò)、超過(guò)
      。孟賁:戰(zhàn)國(guó)時(shí)著名勇士,衛(wèi)國(guó)人
      。是不難:這不難
      。告子:與孟子是同時(shí)代的思想家。先我:比我早
      。道:方法
      。北宮黝:齊國(guó)人
      。養(yǎng)勇:培養(yǎng)勇氣
      。不膚橈(nào):不因肌膚被刺而顫動(dòng)。橈:一作“撓”
      ,屈服
      、退卻,此作顫動(dòng)
      。不目逃:眼睛被戳也不轉(zhuǎn)睛。一豪:豪通“毫”
      ,一豪即一絲、一點(diǎn)點(diǎn)
      。挫:受挫
      。若:像
      。撻之:鞭打他
      。市朝:指鬧市
      。不受:不愿忍受
      。褐寬博:穿寬大粗布衣服的人
      ,泛指地位卑下者
      。刺:刺殺
      。褐夫:平民
      。無(wú)嚴(yán):不畏懼。惡聲:侮辱之話
      。必反之:一定回?fù)羲?div id="d48novz" class="flower left">
      。孟施舍:生平事跡無(wú)考
      。不勝:不能戰(zhàn)勝的敵人
      。猶勝:像能戰(zhàn)勝的敵人一樣
      。量敵:估量敵人力量弱。進(jìn):前進(jìn)
      、進(jìn)兵
      。慮勝:考慮如何取勝
      。會(huì):會(huì)兵、交戰(zhàn)
      。是畏三軍者也:這是懼怕眾多敵人的人
      。豈能:怎么能。無(wú)懼而已:無(wú)所畏懼罷了
      。二子:指孟施舍、北宮黝
      。守約:堅(jiān)守要領(lǐng)。昔者:從前
      。子襄:曾子的弟子
      。子:您
      。夫子:指孔子。自反:反躬自問(wèn)
      、反省自我
      。縮:即“直”
      ,理直
      。不縮:不在理
      。惴:恐嚇。吾不惴焉:我不去恐嚇?biāo)?div id="d48novz" class="flower left">
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?1〕自反而縮:自問(wèn)正義在我
      。〔52〕吾往矣:我必勇往直前
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?3〕守氣:保持勇氣
      。〔54〕守約:堅(jiān)守要領(lǐng)
      ,此指抓住要領(lǐng)
      。〔55〕敢問(wèn):大膽請(qǐng)問(wèn)?div id="d48novz" class="flower left">
      !?6〕可得聞與:可以讓我聽(tīng)聽(tīng)(二者的異同)嗎
      。〔57〕得于言:在言論上獲勝
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?8〕心:思想。求于心:求助于思想
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?9〕氣:意氣
      。〔60〕可:對(duì)的
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?1〕志:意志
      、志向?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?2〕帥:主帥
      。〔63〕體之充:充滿體內(nèi)的力量
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?4〕至焉:到達(dá)哪里?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?5〕次焉:跟到哪里
      。〔66〕持:保持
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?7〕暴:亂,此可譯為濫用
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?8〕壹:專一。志壹:志向?qū)R挥谀骋环矫?div id="d48novz" class="flower left">
      。?9〕動(dòng):使……動(dòng),指使意氣隨意氣感情(或志向)而轉(zhuǎn)移
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?0〕蹶者:跌倒的人?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?1〕趨者:奔跑的人?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?2〕是氣:指支配顛跑行動(dòng)的氣?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?3〕反動(dòng)其心:反過(guò)來(lái)影響他們的思想
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?4〕夫子惡乎長(zhǎng):老師您擅長(zhǎng)于什么
      。惡
      ,疑問(wèn)代詞
      ,什么
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?5〕知言:指善于辨析天下言論的是非得失及原因?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?6〕浩然:盛大流行的樣子?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?7〕至大:極其宏大
      。〔78〕至剛:極其剛勁
      。〔79〕直:直道
      、正義之道。以直養(yǎng):用直道去培養(yǎng)
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?0〕塞:充滿,填塞
      。〔81〕配:相配
      、配合
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !?2〕餒:?jiǎn)适в職?div id="m50uktp" class="box-center"> 。?3〕集義所生:積累義而后生成浩然之氣
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !?4〕非義襲而取之:指僅靠裝出合乎義理的樣子而取得它(浩然之氣)
      。〔85〕慊(qiǎn):嫌恨
      、不滿足
      ;不慊可譯為慚愧。不慊于心:于心有愧
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?6〕以其外之也:因?yàn)樗蚜x看成心外之物
      。〔87〕必有事焉:一定要將義放在心里
      。有事
      ,據(jù)上文可見(jiàn)是“義”
      ;焉,那里(指心里)
      。〔88〕勿正:據(jù)下文“勿忘”
      、“勿助長(zhǎng)”,疑為“勿止”
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?9〕勿助長(zhǎng):不要拔苗助長(zhǎng)(即不要違反規(guī)律)?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?0〕無(wú)若:不要像?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?1〕然:那樣?div id="m50uktp" class="box-center"> !?2〕閔:即“愍”,憂慮
      、擔(dān)心
      。〔93〕揠:拔高
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !?4〕芒芒然:“芒”通“忙”
      ,疲憊的樣子?div id="m50uktp" class="box-center"> !?5〕其人:指家人
      。〔96〕?div id="m50uktp" class="box-center"> 。浩v
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !?7〕則:表示事與愿違的助詞,無(wú)意義
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !?8〕無(wú)益:據(jù)上文
      ,“無(wú)益”指培養(yǎng)人才的工作
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !?9〕耘:除草?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?00〕非徒無(wú)益:不但沒(méi)有好處
      。〔101〕诐辭:偏頗的話
      。〔102〕知其所蔽:知道說(shuō)話人病根在于有所壅蔽
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?03〕淫辭:放蕩的話?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?04〕陷:失足之處
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?05〕邪辭:邪僻的話
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?06〕離:(與正道的)分歧之處
      。〔107〕遁詞:躲閃之詞
      。〔108〕窮:指理虧之處
      。〔109〕復(fù)起:再現(xiàn)
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?10〕從:贊成?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?11〕兼之:指兼有上述諸人的長(zhǎng)處?div id="m50uktp" class="box-center"> !?12〕然則:那么。〔113〕夫子既圣矣乎:老師您已經(jīng)成為圣人了么
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !?14〕惡:嘆詞,哎
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?15〕厭:滿足?div id="d48novz" class="flower left">
      !?16〕不居:不自居、不敢當(dāng)
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?17〕昔者:從前
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?18〕皆有圣人之一體:意指學(xué)到了孔子一部分長(zhǎng)處?div id="d48novz" class="flower left">
      !?19〕具體而微:指大體具有圣人德行,但還不夠博大精深
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?20〕安:比
      ,指和上面幾位相比與哪位更接近
      。〔121〕姑舍是:暫且放下這個(gè)吧
      。是
      ,指討論的話題?div id="4qifd00" class="flower right">
      !?22〕不同道:處世之道不同
      。〔123〕非其君不事:不是他認(rèn)可的君主不奉事
      。〔124〕治則進(jìn):治世就入朝做官
      。〔125〕何事非君:什么君主都可奉事?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?26〕何使非民:什么人民都可役使
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?27〕止:原意為停止
      ,此指辭職?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?28〕速:指迅速離開(kāi)
      。〔129〕吾未能有行焉:我沒(méi)有做到他們那樣
      。〔130〕乃:至于
      。乃所愿:至于我的愿望
      。〔131〕班:相同
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?32〕君:使……為君主?div id="d48novz" class="flower left">
      !?33〕汙(wū):汙,同“洿”
      ,夸大
      。〔134〕阿:曲從
      、迎合
      。〔135〕所好:所喜愛(ài)的人
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !?36〕以予觀于夫子:以我宰我來(lái)看老師
      。予
      ,宰我自稱?div id="d48novz" class="flower left">
      !?37〕等:差等
      ,意指用同等標(biāo)準(zhǔn)去評(píng)價(jià)?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!?38〕莫之能違:無(wú)一能背離孔子之道。〔139〕未有夫子也:沒(méi)有孔子這樣的偉大人物
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?40〕豈惟民哉:難道只有人民有高下之分嗎?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?41〕垤:小土堆
      。〔142〕行潦(lǎo):路上的積水
      。〔143〕拔:突出
      、超出
      。〔144〕萃:群
      ,類
      。指聚在一起的人和物?div id="jfovm50" class="index-wrap">!?45〕盛:大
      ,此指?jìng)ゴ蟆?/p>

      (燕永成)

      〔鑒賞〕在人類思想史上

      ,總有一些思想家的著作或他們著作中的某些篇章特別難懂,有關(guān)的爭(zhēng)論紛紜不止
      ,始終為學(xué)術(shù)研究的熱點(diǎn)
      ,《孟子·公孫丑上》中知言養(yǎng)氣等章就屬于這一類。

      其實(shí)

      ,除開(kāi)許多枝節(jié)問(wèn)題不談
      ,此章的主旨還是比較明白的
      ,這就是“知言”和“養(yǎng)氣”

      弟子問(wèn)夫子擅長(zhǎng)什么,孟子講了兩條

      ,第一條就是“知言”
      。在孟子看來(lái)
      ,言很重要
      ,因?yàn)檠詾樾穆?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">,“生于其心
      ,害于其政;發(fā)于其政,害于其事”
      。當(dāng)時(shí),思想界很活躍
      ,各種思想紛爭(zhēng)不止
      ,孔子思想的地位遠(yuǎn)沒(méi)有像漢代以后那樣獨(dú)處一尊
      ,甚至出現(xiàn)“天下之言不歸楊
      ,則歸墨”的局面。面對(duì)這種情況
      ,孟子憂心如焚,決心為捍衛(wèi)孔子的思想而斗爭(zhēng)
      。要達(dá)到這一目的
      ,首先就要知道錯(cuò)誤思想錯(cuò)在哪里
      ,而這正是孟子的所長(zhǎng)
      。孟子講
      ,對(duì)于偏頗的言辭(诐辭)
      ,他能知道片面在什么地方,對(duì)于浮夸的言辭(淫辭)
      ,他能知道失實(shí)在什么地方
      ,對(duì)于邪異的言辭(邪辭)
      ,他能知道偏離正道在什么地方,對(duì)于搪塞的言辭(遁辭)
      ,他能知道理屈詞窮在什么地方
      。這就是“知言”。

      孟子另一個(gè)所長(zhǎng)是“善養(yǎng)浩然之氣”

      ,簡(jiǎn)稱“養(yǎng)氣”
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !吧起B(yǎng)浩然之氣”的“善”字大有講究,既指養(yǎng)氣的原則
      ,又指養(yǎng)氣的方法

      說(shuō)“善”字指養(yǎng)氣的原則

      ,是講這種氣始終與義和道聯(lián)系在一起
      ,并非一般之氣
      ,這就是孟子講的“配義與道”。這個(gè)問(wèn)題要和養(yǎng)勇聯(lián)系起來(lái)
      。孟子比較了歷史上北宮黝
      、孟施舍、曾子不同的養(yǎng)勇方法
      。北宮黝遇事蠻干一氣
      ,一味求勝
      ,只是匹夫之勇
      。孟施舍講究?jī)?nèi)心的支持
      ,能夠做到內(nèi)心不畏懼
      。二者相比,孟施舍就高一個(gè)層次了
      。但孟施舍又趕不上曾子,因?yàn)樵臃浅V匾晝?nèi)心之仁
      ,凡事按內(nèi)心之仁去做
      ,就可以毫無(wú)畏懼
      ,這與孟施舍相比層次當(dāng)然就更高了
      。孟子進(jìn)一步發(fā)展了這種思想
      ,提出養(yǎng)氣必須“配義與道”
      ,這樣養(yǎng)出來(lái)的就是義氣、道氣
      。我們經(jīng)常說(shuō)
      ,某某英雄凜凜然一身浩然正氣
      ,就是說(shuō)他有內(nèi)心的道德支撐。匹夫之勇不講內(nèi)心的道德支撐
      ,在中國(guó)歷史上從來(lái)就是讓人瞧不起的

      說(shuō)“善”字指養(yǎng)氣的方法,是講這種氣要長(zhǎng)久地培養(yǎng)

      ,不能一蹴而就
      ,這就是孟子講的“是集義所生者
      ,非義襲而取之”。孟子為此講了一則故事
      ,說(shuō)是宋人為了田里的苗快點(diǎn)長(zhǎng)
      ,不辭辛勞,把苗拔起來(lái)
      ,幫助其成長(zhǎng),結(jié)果“非徒無(wú)益
      ,而又害之”
      。這個(gè)著名的揠苗助長(zhǎng)的故事后來(lái)很流行
      ,婦幼皆知
      ,人們多認(rèn)為其主旨是強(qiáng)調(diào)規(guī)律的客觀性,其實(shí)其原意是說(shuō)養(yǎng)氣不能心急
      ,既要“勿忘”,又要“勿助”
      。“勿忘”是指有人認(rèn)為養(yǎng)氣沒(méi)有用處而不去做
      ,孟子批評(píng)這是種莊稼而不鋤草的懶漢
      ;“勿助”是指有人認(rèn)為養(yǎng)氣不是“集義而生”,而去人為助長(zhǎng)
      ,孟子批評(píng)這是拔苗助長(zhǎng)的蠢人
      。雖然孟子兩方面都講到了
      ,但主要還是反對(duì)后一種情況,感嘆“天下之不助苗長(zhǎng)者寡矣”
      。也就是說(shuō)
      ,在孟子看來(lái),當(dāng)時(shí)養(yǎng)氣的人不少
      ,但大多并不注意內(nèi)心的自然培養(yǎng)
      ,而是靠人為助長(zhǎng)

      如此說(shuō)來(lái)

      ,孟子此章主要是講“知言”和“養(yǎng)氣”
      ,內(nèi)容還是比較清楚的,可是為什么歷史上對(duì)它會(huì)有那么多的爭(zhēng)論呢
      ?根本原因之一
      ,是人們總是試圖弄清“知言”和“養(yǎng)氣”二者的關(guān)系
      。但這完全是一場(chǎng)誤會(huì),因?yàn)槠浔旧砭褪且粋€(gè)偽問(wèn)題

      從本章的語(yǔ)脈分析

      ,孟子主要是借助告子的話來(lái)談自己的特點(diǎn)。孟子強(qiáng)調(diào)
      ,他的特點(diǎn),一是知言
      ,一是善養(yǎng)浩然之氣,這兩個(gè)方面都與告子不同:因?yàn)槊献印爸浴?div id="d48novz" class="flower left">
      ,深知錯(cuò)誤理論的危害
      ,所以不同意告子“不得于言,勿求于心”的說(shuō)法
      ;因?yàn)槊献由起B(yǎng)浩然之氣
      ,浩然之氣的基礎(chǔ)是仁義內(nèi)在
      ,所以不同意告子的義外之說(shuō)
      。這兩個(gè)問(wèn)題分屬兩個(gè)不同的領(lǐng)域
      ,“知言”是“知言”
      ,“養(yǎng)氣”是“養(yǎng)氣”,二者并沒(méi)有內(nèi)在的邏輯關(guān)系
      。因?yàn)槊献又v話隨意性很強(qiáng),沒(méi)有作必要的分疏
      ,人們?nèi)绻豢次淖郑恢卣Z(yǔ)脈
      ,很容易將兩個(gè)不同的問(wèn)題聯(lián)系起來(lái)
      ,詢問(wèn)“知言”和“養(yǎng)氣”是什么關(guān)系。漢代以來(lái)
      ,許多大思想家
      ,包括朱熹在內(nèi),都想方設(shè)法試圖回答這個(gè)原本并不存在的問(wèn)題
      ,殫精竭慮
      ,卻又總是不能自圓其說(shuō),遂使此章成為《孟子》中最難理解的部分
      ,根本原因就在這里

      這個(gè)教訓(xùn)非常深刻

      ,它告訴我們
      ,在研究理論問(wèn)題的時(shí)候
      ,切忌完全跟著前人的思路走,而應(yīng)該努力從本根上探討問(wèn)題
      。這是因?yàn)?div id="jfovm50" class="index-wrap">,前人的思路慣性太強(qiáng),而基點(diǎn)很可能是虛假的
      ,沿著虛假的基點(diǎn)出發(fā)
      ,只能一而再
      、再而三地復(fù)述著南轅北轍的故事。

      本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/44474.html.

      聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

      ,注重分享
      ,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
      ,或有版權(quán)異議的
      ,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理
      ,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com)
      ,情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除
      ,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

      上一篇:

      下一篇:

      相關(guān)文章
      什么是呵成的修辭手法與語(yǔ)句例子
      什么是呵成的修辭手法與語(yǔ)句例子[定義]在行文中有意不用標(biāo)點(diǎn)
      ,造成一種急速的語(yǔ)流,來(lái)表現(xiàn)一種快節(jié)奏的思想
      、行為
      、社會(huì)場(chǎng)景,或者用這種無(wú)標(biāo)點(diǎn)的句式來(lái)表現(xiàn)人物的非理性
      超詳細(xì)分析:《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書(shū)”
      《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書(shū)”
      ?有人說(shuō)主要是唐太宗的大力推崇
      。但皇帝推崇又怎樣?康熙
      、雍正
      、乾隆3位皇帝還推崇張照呢,你知道他是誰(shuí)么
      ?藝術(shù)這東西
      《秦韜玉·貧女》題解與鑒賞
      貧女秦韜玉蓬門未識(shí)綺羅香[1],擬托良媒益自傷[2]
      。誰(shuí)愛(ài)風(fēng)流高格調(diào)[3]
      ,共憐時(shí)世儉梳妝[4]
      。敢將十指夸針巧
      ,不把雙眉斗畫(huà)長(zhǎng)[5]?div id="m50uktp" class="box-center"> ?嗪弈昴陦航鹁€[6],為他人作嫁衣裳
      桃花運(yùn)發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些
      ?)
      桃花凋謝了,枝頭殘留著幾片花瓣
      ,仍像點(diǎn)點(diǎn)跳動(dòng)的火苗
      。以下是由應(yīng)屆畢業(yè)生簡(jiǎn)歷網(wǎng)小編J.L為您整理推薦的關(guān)于桃花的優(yōu)美句子,歡迎參考閱讀
      。陽(yáng)光如一條條金色的小溪,流淌在一片片的桃花中
      賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
      賈島(779—843),字閬仙
      。范陽(yáng)(今屬北京房山區(qū))人。中唐著名的苦吟詩(shī)人
      。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問(wèn)童子,言師采藥去。 只在此山中
      ,云深不知處
      。 賞析 這首小詩(shī)寫(xiě)得既簡(jiǎn)省干凈,明白如話
      施蟄存:烏賊魚(yú)的戀
      作者:江錫銓 春天到了,烏賊魚(yú)也有戀愛(ài)
      。在海藻的草坪上
      ,在珊瑚的森林中,烏賊魚(yú)作獵艷的散步
      。烏賊魚(yú)以十只手
      ,——熱情的手,顫抖地摸索著戀愛(ài)
      ,在溫暖的海水的空氣里
      。但這是徒然的
      唐詩(shī)的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美
      唐詩(shī)的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美與王維
      、孟浩然等山水詩(shī)人同時(shí)出現(xiàn)于盛唐詩(shī)壇的
      ,有一群具有北方陽(yáng)剛氣質(zhì)的豪俠型才士。他們較熱衷于人世間的功名富貴