子魚論戰(zhàn)
（僖公二十二年）
【題解】
》原文賞析與注解.png)
齊桓公稱霸的時候，宋國與齊國的交往最密切
【原文】
楚人伐宋以救鄭
。宋公將戰(zhàn)，大司馬固諫曰：“天之棄商久矣[171]，君將興之，弗可赦也已?div id="4qifd00" class="flower right">【注釋】
[171]天之棄商：上天不肯降福給商。商
，即宋。【譯文】
楚軍攻打宋國以救援鄭國。宋襄公準(zhǔn)備應(yīng)戰(zhàn)，大司馬公孫固勸諫說：“上天丟棄我們商朝已經(jīng)很久了
，君王要想振興它，這是違背上天而不能被赦免的罪過啊?div id="4qifd00" class="flower right">【原文】
冬十一月己巳朔，宋公及楚人戰(zhàn)于泓
【注釋】
[172]成列：排成戰(zhàn)斗行列。
[173]未既濟：還沒有完全渡過河
[174]陳：同“陣”
，擺陣勢。[175]門官：國君的親兵侍衛(wèi)
。【譯文】
冬天十一月初一這天
，宋襄公與楚國人在泓水交戰(zhàn)。宋軍已經(jīng)擺好了戰(zhàn)斗的陣勢，楚軍還沒有全部渡過河。司馬公孫固說：“他們兵多，我們兵少，趁他們還沒有全部渡過河的時候，請君王下令攻擊他們?div id="4qifd00" class="flower right">【原文】
國人皆咎公[176]。公曰：“君子不重傷[177]
，不禽二毛[178]。古之為軍也，不以阻隘也[179]。寡人雖亡國之余，不鼓不成列[180]?div id="4qifd00" class="flower right">【注釋】
[176]咎：歸罪，指責(zé)
。[177]重傷：殺傷已受傷的人
。[178]禽：同“擒”。二毛：頭發(fā)花白
，指老人。[179]阻隘：險要的地勢。
[180]鼓：擊鼓
，號令進軍攻擊。[181]勍敵：勁敵，強敵
。[182]胡耇（gǒu）：年紀(jì)很老的人。
[183]利用：憑借有利條件來作戰(zhàn)
。[184]儳：隊列不整齊
。【譯文】
全國人都責(zé)怪宋襄公。宋襄公說：“君子不殺傷已經(jīng)受傷的敵人
【評析】
本文描寫的是楚
子魚的觀點和宋襄公的迂腐形成強烈的對比。子魚
文章前半部分對戰(zhàn)爭的經(jīng)過及宋襄公慘敗的結(jié)局進行了描寫
宋襄公迂腐執(zhí)拗
本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/45542.html.
聲明： 我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享
Copyright ? 2023-2024 大道家園 版權(quán)所有宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析.png)
分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”.png)
灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文.png)
身體不適時請至正規(guī)醫(yī)院就診
朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些).png)
