• <ul id="4iwoc"><pre id="4iwoc"></pre></ul>
    <blockquote id="4iwoc"><tfoot id="4iwoc"></tfoot></blockquote>
    • 登錄
      首頁(yè) >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

      《登大雷岸與妹書(shū)·鮑照》全文賞析

      大道家園 2023-07-17 18:39:58

      登大雷岸與妹書(shū)鮑照

      吾自發(fā)寒雨,全行日少。加秋潦浩汗

      ,山溪猥至
      ,渡溯無(wú)邊
      ,險(xiǎn)徑游歷
      ,棧石星飯
      ,結(jié)荷水宿
      ,旅客貧辛
      ,波路壯闊,始以今日食時(shí)
      ,僅及大雷
      。涂登千里,日逾十晨
      。嚴(yán)霜慘節(jié)
      ,悲風(fēng)斷肌,去親為客
      ,如何如何

      向因涉頓,憑觀川陸

      ;遨神清渚
      ,流睇方曛;東顧五洲之隔
      ,西眺九派之分
      ;窺地門(mén)之絕景,望天際之孤云
      。長(zhǎng)圖大念
      ,隱心者久矣!

      南則積山萬(wàn)狀

      ,負(fù)氣爭(zhēng)高
      ,含霞飲景,參差代雄
      ,淩跨長(zhǎng)隴
      ,前后相屬,帶天有匝
      ,橫地?zé)o窮。東則砥原遠(yuǎn)隰
      ,亡端靡際
      。寒蓬夕卷
      ,古樹(shù)云平。旋風(fēng)四起
      ,思鳥(niǎo)群歸
      。靜聽(tīng)無(wú)聞,極視不見(jiàn)
      。北則陂池潛演
      ,湖脈通連。苧蒿攸積
      ,菰蘆所繁
      。棲波之鳥(niǎo),水化之蟲(chóng)
      ,智吞愚
      ,強(qiáng)捕小,號(hào)噪驚聒
      ,紛乎其中
      。西則回江永指,長(zhǎng)波天合
      。滔滔何窮
      ,漫漫安竭!創(chuàng)古迄今
      ,舳艫相接
      。思盡波濤,悲滿潭壑
      。煙歸八表
      ,終為野塵。而是注集
      ,長(zhǎng)寫(xiě)不測(cè)
      ,修靈浩蕩,知其何故哉

      西南望廬山

      ,又特驚異?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">;鶋航?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">,峰與辰漢相接。上常積云霞
      ,雕錦褥
      ,若華夕曜,巖澤氣通
      ,傳明散彩
      ,赫似絳天
      。左右青靄,表里紫霄
      。從嶺而上
      ,氣盡金光,半山以下
      ,純?yōu)轺焐?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">。信可以神居帝郊,?zhèn)控湘
      、漢者也

      若潀洞所積,溪壑所射

      ,鼓怒之所豗擊
      ,涌澓之所宕滌,則上窮荻浦
      ,下至狶洲
      ,南薄燕,北極雷淀
      ,削長(zhǎng)埤短
      ,可數(shù)百里。其中騰波觸天
      ,高浪灌日
      ,吞吐百川,寫(xiě)泄萬(wàn)壑
      。輕煙不流
      ,華鼎振涾。弱草朱靡
      ,洪漣隴蹙
      。散渙長(zhǎng)驚,電透箭疾
      。穹溘崩聚
      ,坻飛嶺覆?div id="m50uktp" class="box-center"> ;啬谏?div id="m50uktp" class="box-center"> ,奔濤空谷。碪石為之摧碎
      ,碕岸為之虀落
      。仰視大火,俯聽(tīng)波聲,愁魄脅息
      ,心驚慓矣

      至于繁化殊育,詭質(zhì)怪章

      ,則有江鵝、海鴨
      、魚(yú)鮫
      、水虎之類(lèi),豚首
      、象鼻
      、芒須、針尾之族
      ,石蟹
      、土蚌、燕箕
      、雀蛤之儔
      ,折甲、曲牙
      、逆鱗
      、返舌之屬。掩沙漲
      ,被草渚
      ,浴雨排風(fēng),吹澇弄翮
      。夕景欲沉
      ,曉霧將合,孤鶴寒嘯
      ,游鴻遠(yuǎn)吟
      ,樵蘇一嘆,舟子再泣
      。誠(chéng)足悲憂
      ,不可說(shuō)也。

      風(fēng)吹協(xié)飆

      ,夜戒前路
      。下弦內(nèi)外,望達(dá)所屆
      。寒暑難適
      ,汝專(zhuān)自慎。夙夜戒護(hù)
      ,勿我為念
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      ?钟?div id="jfovm50" class="index-wrap">,聊書(shū)所睹
      。臨涂草蹙
      ,辭意不周

      譯文

      我自從冒著寒雨出發(fā)

      ,整個(gè)行程中很少見(jiàn)到太陽(yáng)
      ,加上秋天的雨水浩漫無(wú)邊
      ,山間溪水大量流入長(zhǎng)江,逆流而上行駛在寬闊無(wú)邊的江面
      ,游歷在險(xiǎn)絕的路上
      ,在棧道上、星光下吃飯
      ,結(jié)荷葉為屋歇宿在水邊
      。旅途行客的貧苦艱辛,水路的壯闊漫長(zhǎng)
      ,所以直到今天早飯時(shí)
      ,才到達(dá)大雷岸。路途行程千里
      ,日子過(guò)了十天
      。凜冽的寒霜刺痛骨節(jié),悲涼的秋風(fēng)割人肌膚
      。離開(kāi)親人成為行客
      ,心情是何等的凄愴!

      前些日子因?yàn)榍倚星宜?div id="4qifd00" class="flower right">

      ,憑覽河川與陸地
      ;騁目娛懷于清流中的洲渚,縱目遠(yuǎn)眺黃昏的景色
      ;向東回顧有五洲之隔
      ,向西眺望江有九道之分?div id="4qifd00" class="flower right">
      ?吹亻T(mén)的絕妙奇景
      ,望天邊的冉冉孤云。宏圖大志
      ,激發(fā)于心已經(jīng)很久了

      南面重重疊疊的山巒呈現(xiàn)各種形狀,負(fù)恃著氣勢(shì)競(jìng)相比高

      ,映含著鮮艷的朝霞
      、閃射著燦爛的陽(yáng)光
      ,峰巒高低錯(cuò)落迭遞著爭(zhēng)高稱(chēng)雄,超越田中高高隆起的長(zhǎng)隴
      ,前后相連
      ,可以環(huán)繞天邊一周,橫亙著大地?zé)o窮無(wú)盡
      。東面則是磨刀石一樣平坦的原野
      ,越遠(yuǎn)越低,無(wú)邊無(wú)際
      。寒風(fēng)中的蓬草在黃昏時(shí)卷起
      ,高大的古樹(shù)上與云平。旋風(fēng)四面而起
      ,思念故巢的鳥(niǎo)成群而歸。靜聽(tīng)風(fēng)聲卻又寂然無(wú)聞
      ,極目凝視?shū)B(niǎo)卻不見(jiàn)
      。北面則是陂塘水澤和潛流,與湖水水脈相通
      。苧麻
      、蒿草積聚,菰米
      、蘆葦叢生
      。棲息在水上的鳥(niǎo),水中的魚(yú)
      ,智者吞吃愚者
      ,大的捕捉小的,呼號(hào)噪叫
      、驚擾嘈雜
      ,在水澤中紛紛攘攘。西面則是曲折的江水永遠(yuǎn)流淌
      ,浩渺的水波與天相連
      。長(zhǎng)流滔滔哪得窮盡、浩浩蕩蕩怎會(huì)枯竭
      !從古至今
      ,行船前后相接。鄉(xiāng)思全都溶入了波濤
      ,悲愴填滿了深潭丘壑
      。煙云飛歸八極之外,最終化為天地間的塵埃
      。而江河奔騰匯集
      ,永遠(yuǎn)東流不可捉摸。江河浩蕩,知道它是什么原因呢

      轉(zhuǎn)向西南望見(jiàn)廬山

      ,獨(dú)立雄峙更令人驚異。山腳壓著大江的潮水
      ,峰頂與星辰天漢相接
      。上面常常堆積著云霞,猶如雕錦縟采
      。夕暉映射出若木之花般的霞光
      ,山巖與水澤上的霧嵐連成一片,閃爍著光輝散下絢爛的彩霞
      ,赫赫的光焰把天空照得一片通紅
      。兩旁升騰的青靄,環(huán)繞著紫霄峰周?chē)?div id="jfovm50" class="index-wrap">。由山嶺而上
      ,霧嵐散盡的山頂閃射出一片金光。半山腰以下
      ,純粹是青蒼的黛色
      。廬山確實(shí)可以憑借天神的威力,鎮(zhèn)守控制著湘江
      、漢水流域

      至如小水積聚匯入大水迅疾地奔流,山谷間溪水噴射

      ,像憋著怒氣那樣互相撞擊
      ,洄流奔涌般激蕩,則上窮盡于荻浦
      ,下至于狶洲
      ,南面迫近于燕,北面窮極于雷淀
      ,削長(zhǎng)補(bǔ)短
      ,水流可至數(shù)百里。其中翻騰的波浪碰到天穹
      ,高高的浪花灌進(jìn)紅日
      ,吸進(jìn)吐出百條河川,奔騰傾瀉于千巖萬(wàn)壑
      。波上輕煙水霧凝聚而不流動(dòng)
      ,如華麗的鼎中水在沸溢。細(xì)弱的岸草莖葉從水披靡
      ,巨浪漸漸迫近了田隴
      。巨浪崩散常常令人驚恐
      ,像閃電般穿越、飛箭般迅疾
      。浪峰一會(huì)兒聚起一會(huì)兒跌碎
      ,簡(jiǎn)直要把河岸沖走,使山嶺顛覆
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      ;乇诺娘w沫高過(guò)山頂,奔騰的江濤掃空山谷
      。河邊的搗衣石被撞擊得粉碎
      ,曲折的河岸被沖刷成碎末飛落。抬頭仰看天上的火星
      ,低頭俯聽(tīng)水上的波聲
      ,恐懼得使人屏住了呼吸,急疾得使人魄悸而心驚

      至于繁殖繁衍的各種水生動(dòng)物

      ,大都有奇異的軀體怪誕的外形,有江鵝
      、海鴨、魚(yú)鮫
      、水虎之類(lèi)
      ,有豚首、象鼻
      、芒須
      、針尾之族,有石蟹
      、土蚌
      、燕箕、雀蛤之輩
      ,有折甲
      、曲牙、逆鱗
      、返舌之屬
      。遮掩在逐浪的沙灘上,躲避在長(zhǎng)滿草的洲渚邊
      ,沐浴在雨中并列迎風(fēng)
      ,吐著水沫、梳理著毛羽

      在夕陽(yáng)就要西沉

      、晨霧即將彌漫之際
      ,孤鶴在寒風(fēng)中悲鳴,游蕩的鴻鵠在遠(yuǎn)處哀吟
      ,砍柴取草的人一聲嘆息
      ,船夫再次哭泣,游子的心實(shí)在非常悲愴憂愁
      ,非言語(yǔ)所能表達(dá)
      。風(fēng)吹送著雷霆狂飆,夜間必須提防前途
      。本月二十三
      、二十四日前后,可望達(dá)到目的地
      。冷暖難以調(diào)適
      ,你務(wù)必自己當(dāng)心。早晚當(dāng)心保重
      ,不要為我掛念
      。恐怕你想知道我旅中的近況
      ,故聊且寫(xiě)下我的所見(jiàn)所感
      。途中匆匆草就,措辭達(dá)意恐或不周

      作者介紹

      鮑照(約414年—466年)

      ,字明遠(yuǎn),南朝宋文學(xué)家
      。被認(rèn)為是南北朝時(shí)期文人中成就最高的
      ,與顏延之、謝靈運(yùn)合稱(chēng)“元嘉三大家”
      。本籍東海(郡治今山東郯城北)
      ;一說(shuō)上黨(今山西長(zhǎng)治),可能是指東海鮑氏的祖籍
      。鮑照家世寒微
      ,但很有志氣,有一妹鮑令暉
      ,也善文學(xué)
      。他的青少年時(shí)代,大約是在京口(今江蘇鎮(zhèn)江)一帶度過(guò)的
      。據(jù)史載
      ,曾謁見(jiàn)臨川王劉義慶,毛遂自薦
      ,但沒(méi)有得到重視
      。他不死心
      ,準(zhǔn)備獻(xiàn)詩(shī)言志。有人勸阻他說(shuō):“郎位尚卑
      ,不可輕忤大王
      。”鮑照大怒:“千載上有英才異士沉沒(méi)而不可聞?wù)?div id="m50uktp" class="box-center"> ,豈可數(shù)哉
      !大丈夫豈可遂蘊(yùn)智能,使蘭艾不辨
      ,終日碌碌與燕雀相隨乎
      ?”之后,他終得賞識(shí)
      ,獲封臨川國(guó)侍郎
      ,后來(lái)也做過(guò)太學(xué)博士、中書(shū)舍人之類(lèi)的官
      。但在門(mén)閥制度森嚴(yán)的社會(huì)里
      ,他始終是“下僚”,不能有所作為
      ,為此
      ,胸中郁結(jié)著憤憤不平之氣。后因?qū)m廷內(nèi)部斗爭(zhēng)
      ,死于亂兵之中

      他的文學(xué)成就是多方面的。詩(shī)

      、賦、駢文都不乏名篇
      ,而成就最高的則是詩(shī)歌
      ,其中樂(lè)府詩(shī)在他現(xiàn)存的作品中所占的比重很大,而且多傳誦名篇
      。最有名的是《擬行路難》18首
      。他還擅長(zhǎng)寫(xiě)七言歌行,能吸收民歌的精華

      鮑照一生仕途坎坷

      ,但他的詩(shī)文,在生前就頗負(fù)盛名
      ,對(duì)后來(lái)的作家更產(chǎn)生過(guò)重大的影響
      。感情豐沛,形象鮮明
      ,并具有濃厚的浪漫主義色彩
      ,對(duì)唐代的李白
      、高適、岑參等人的創(chuàng)作有一定的影響
      。有《鮑參軍集》傳世

      賞析:瀟灑自如俊峭飄逸,潑墨山水形似神肖

      這是一篇色彩瑰麗

      、寫(xiě)景如繪的駢文家書(shū)
      。宋文帝元嘉十六年(439年),臨川王劉義慶出鎮(zhèn)江州
      ,引鮑照為佐吏
      。是年秋,鮑照從建康(今南京)西行趕赴江州
      ,至大雷岸(今安徽省望江縣附近)作此書(shū)致妹鮑令暉
      。書(shū)中描繪了九江、廬山一帶山容水貌和云霞夕暉
      、青霜紫霄的奇幻景色
      ,表達(dá)了嚴(yán)霜悲風(fēng)中去親為客、苦于行役的凄愴心情
      ,結(jié)尾轉(zhuǎn)為對(duì)妹妹的叮囑與關(guān)切
      ,具有濃厚的抒情意味。

      鮑令暉

      ,《玉臺(tái)新詠》收其詩(shī)七首
      ,鐘嶸《詩(shī)品》曾予品評(píng),以為“《擬古》尤勝”

      鮑照是劉宋時(shí)代一位才華橫溢

      、卓然不群的杰出詩(shī)人。他出身貧賤
      ,但從小胸懷壯志
      ,不僅勤攻文學(xué),而且也崇尚武略
      ,很想做一番事業(yè)
      。由于南朝是一個(gè)門(mén)閥森嚴(yán)的社會(huì),鮑照受盡了歧視與排擠
      ,抱負(fù)始終不得施展
      ,僅做過(guò)縣令一類(lèi)的小官。最后一次任為臨海王劉子頊的參軍
      ,因此又稱(chēng)“鮑參軍”
      。后來(lái)劉子頊謀反失敗被賜死。鮑照當(dāng)時(shí)在荊州
      ,竟枉死于亂軍之中

      為了謀求出路

      ,鮑照早年曾向被稱(chēng)為“宗室之表”的臨川王劉義慶獻(xiàn)過(guò)詩(shī)。劉義慶賞識(shí)鮑照的才華
      ,賜給他帛二十匹
      ,并提拔他作國(guó)侍郎。宋文帝元嘉十六年(439年)四月
      ,劉義慶出鎮(zhèn)江州
      。同年秋天,鮑照從京城建康(今南京)赴江州(今江西九江)就職
      ,途中登上大雷岸
      ,遠(yuǎn)眺四野,即景抒情
      ,揮毫寫(xiě)下了《登大雷岸與妹書(shū)》
      。“大雷”是古地名
      ,在今安徽省望江縣境內(nèi)
      。當(dāng)時(shí)鮑照才二十六歲,正年輕氣盛
      ,對(duì)前程充滿了幻想與自信
      。但人微職卑的經(jīng)歷,使他對(duì)仕途的艱辛也已經(jīng)有了一定的體驗(yàn)與認(rèn)識(shí)

      鮑照的妹妹鮑令暉是一位才女

      。在這封信中,鮑照以生花妙筆
      ,潑墨山水
      ,淋漓盡致地描繪了途中所見(jiàn)景物的神奇風(fēng)貌。使一封普通的家書(shū)
      ,成了南朝山水文學(xué)中的一篇奇文

      《登大雷岸與妹書(shū)》可分為三大段。第一段敘述離家遠(yuǎn)游

      ,備嘗旅途艱辛的情形。大意是:我冒著寒冷的秋雨啟程
      ,能整天趕路的日子很少
      。更加上秋雨滂沱,山溪橫流
      ,在水深浪闊的江上行舟
      ,歷盡艱險(xiǎn)。有時(shí)跋涉在峻險(xiǎn)的山道
      ,借著星光進(jìn)餐
      ;有時(shí)與荷花結(jié)伴
      ,投宿在江畔澤邊。旅途遙遙
      ,風(fēng)塵仆仆
      ,備嘗困頓艱辛,直到今日中午
      ,才僅僅到達(dá)大雷岸
      。走了上千里,過(guò)了十多天
      ,凜冽的寒霜冷徹骨節(jié)
      ,悲涼的秋風(fēng)撕人肌膚。遠(yuǎn)離親人
      ,客游他鄉(xiāng)
      ,心境是何等的凄涼!

      這是鮑照第一次離家遠(yuǎn)游

      ,雖說(shuō)是去江州就職的
      ,但對(duì)妹妹卻依依不舍。旅途的艱辛勞頓
      ,更增加了他對(duì)親人的懷念
      。“寒雨”“嚴(yán)霜”“悲風(fēng)”不只點(diǎn)明這次啟程時(shí)在秋季
      ,而且通過(guò)這些具體的蕭瑟景物表現(xiàn)了他初次離家的愁思
      。但第一段并不是借景抒情的,它只是全文的一個(gè)楔子
      。鮑照從京城建康出發(fā)
      ,沿長(zhǎng)江跋山涉水,風(fēng)餐露宿
      ,到大雷岸已“涂登千里
      ,日逾十晨”。千里之行
      ,十日所見(jiàn)
      ,才是鮑照要告訴妹妹的主要內(nèi)容。第一段敘述的“旅客貧辛
      ,波路壯闊”
      ,也就為下一步展開(kāi)壯麗的長(zhǎng)江風(fēng)光做好了張本。

      從“向因涉頓”到“吹澇弄翮”為第二段

      ,這是全文的主體
      。鮑照繪聲繪色地描寫(xiě)了登上大雷岸所見(jiàn)的景物。高山巨川,云煙魚(yú)蟲(chóng)
      ,盡收筆底
      ,構(gòu)成了一幅雄偉挺拔而又幽峭秀美的畫(huà)圖。鮑照在描繪這些景物時(shí)
      ,不禁涂上了自己的感情色彩
      ,使這一幀壯美的山河長(zhǎng)軸,充滿了濃郁的抒情氣氛

      這一段有四個(gè)層次

      。第一層沒(méi)有對(duì)山川景物作具體的描寫(xiě),而是以提頓蓄勢(shì)的筆法
      ,極其凝練的文字
      ,回顧了來(lái)路。大意為:前些日子
      ,我跋山涉水
      ,眺望河流平川,心神遨游于水中清明的小洲
      ,又放眼飽覽剛剛降臨的暮色
      。東望來(lái)徑,與家人遙隔五洲
      ;西眺前路
      ,目的地江州正在九道水分流之處。腳下是關(guān)山絕景
      ,頭上是天際孤云
      ,眺望著如此壯麗開(kāi)闊的景象,我埋藏在胸中的宏圖大志早就被激發(fā)起來(lái)了

      重要的是最后一句:“長(zhǎng)圖大念

      ,隱心者久矣!”鮑照雖然出身低微
      ,處處受人壓抑
      ,但他并不甘心寂寞,有著強(qiáng)烈的施展抱負(fù)的渴望
      。在他向臨川王劉義慶獻(xiàn)詩(shī)述志時(shí)
      ,就有人因?yàn)樗匚槐拔⒍右詣裰埂uU照勃然大怒道:“大丈夫豈可終日碌碌與燕雀相隨乎
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!眲⒘x慶對(duì)他的賞識(shí),使他獲得了一次實(shí)現(xiàn)壯志的機(jī)會(huì)
      。因此
      ,赴任途中,鮑照曠觀川陸
      ,周流絕景
      ,便覺(jué)得天廣地闊,一腔久藏心中的壯志豪情
      ,不禁噴薄而出
      。這種慷慨激昂、高亢奔放的感情
      ,也就構(gòu)成了整篇文章描繪山川景物的基調(diào)

      如果說(shuō)第一層是千里長(zhǎng)軸的一個(gè)遠(yuǎn)景,那么以下三個(gè)層次則是中景或近景了

      。鏡頭慢慢推進(jìn)
      ,從不同角度攝下了一幅幅生動(dòng)的畫(huà)面。第二層次就是一幅風(fēng)格雄奇
      、氣勢(shì)宏偉的長(zhǎng)江風(fēng)光圖:鮑照從南
      、東、北
      、西四個(gè)方向分別描寫(xiě)了途中所見(jiàn)的高山
      、平原、湖澤
      、江河
      。南邊的“積山萬(wàn)狀”,是說(shuō)重疊的山巒
      ,千姿百態(tài)
      ,崢嶸奇特。群峰“負(fù)氣爭(zhēng)高”是擬人化的寫(xiě)法
      。因?yàn)轷U照的壯志豪情在胸中激蕩
      ,所以在他看來(lái),群峰也有了生命
      ,也能使氣競(jìng)勝
      ,試比高低?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!昂硷嬀啊钡摹熬啊?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">,就是陽(yáng)光,“飲景”就是吸引陽(yáng)光
      。凡高峻的山峰映照在云霞陽(yáng)光中的
      ,便稱(chēng)為雄長(zhǎng)?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!皡⒉畲邸本褪请S著時(shí)間的推移
      ,群峰交替逞雄稱(chēng)霸
      。這兩句也是擬人手法,生動(dòng)地描繪出了重巒疊嶂在紫霞白云間明滅莫測(cè)的景象
      。最后四小句是一個(gè)比喻
      ,大意是:綿延不斷的群山凌空飛起,它們昂首闊步
      ,前后相連
      ,猶如高出田中的一道長(zhǎng)隴,圍繞天邊
      ,兜圈有余
      ;橫亙大地,不見(jiàn)盡頭
      。在這一節(jié)里
      ,鮑照賦予高山峻嶺以飛動(dòng)的氣勢(shì),它們充塞于天地之間
      ,而又怒起競(jìng)勝
      ,向你迎面撲來(lái),這是何等的威武雄壯?div id="m50uktp" class="box-center"> ?div id="m50uktp" class="box-center"> !

      寫(xiě)東面的平原與北面的湖澤,則是用白描手法

      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !皷|則砥原遠(yuǎn)隰”一節(jié)的大意是:東面是一川平原,越遠(yuǎn)越低
      ,無(wú)邊無(wú)際
      。蓬草在黃昏的寒風(fēng)中拔地卷起,蒼勁的古樹(shù)高聳云霄
      。當(dāng)旋轉(zhuǎn)的晚風(fēng)從四野襲來(lái)
      ,思戀故巢的鳥(niǎo)兒一群群地飛歸山林,側(cè)耳靜聽(tīng)
      ,卻寂然不聞風(fēng)聲
      ;縱目遠(yuǎn)望,卻不見(jiàn)群鳥(niǎo)蹤影
      。鮑照以寥寥幾筆淡墨
      ,勾出了一川秋野的廣袤,特別點(diǎn)染了暮色君臨時(shí)的肅殺與靜謐
      。這恰與下面湖澤中的熱鬧喧囂形成了鮮明的對(duì)照

      “北則阪池潛演”的“阪池”就是水澤?div id="m50uktp" class="box-center"> !皾撗荨笔侵傅叵滤}

      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !皸ㄖB(niǎo)”是水鳥(niǎo);“水化之蟲(chóng)”即游魚(yú)
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!墩f(shuō)文》:“魚(yú),水蟲(chóng)也
      。”這一節(jié)的大意是:北面大小湖澤之間水脈相通
      ,這兒是苧麻青蒿生長(zhǎng)積聚
      、菰瓜蘆葦生息繁衍的富庶之地。水鳥(niǎo)游魚(yú)在水波中弱肉強(qiáng)食
      ,追逐鼓噪
      ,顯得紛亂而喧鬧。這一節(jié)
      ,寫(xiě)法雖然也是白描
      ,但在意境上卻與上面平原一節(jié)迥然不同?div id="4qifd00" class="flower right">
      !昂钕?div id="4qifd00" class="flower right">
      ,古樹(shù)云平”突出的是秋野的蕭條空疏,而“苧蒿攸積
      ,菰蘆所繁”突出的是湖澤的繁盛茂密
      ;“旋風(fēng)四起”“靜聽(tīng)無(wú)聞”“號(hào)噪驚聒”,突出的是原野的沉寂寧?kù)o
      ,而“紛乎其中”突出的是湖澤的喧囂嘈雜
      ,“思鳥(niǎo)群歸”“極視不見(jiàn)”的視野是如此開(kāi)闊,而“水化之蟲(chóng)”“強(qiáng)捕小”的觀察又是如此細(xì)微
      。這種強(qiáng)烈的對(duì)比
      ,構(gòu)成了兩幅各具風(fēng)貌的畫(huà)面,鮮明地表現(xiàn)了秋色中原野與湖澤的不同特色

      “西則回江永指”的“指”同“詣”字

      ,是往的意思?div id="4qifd00" class="flower right">
      !靶揿`”就是神
      ,這兒是指河神,出自《離騷》“怨靈修之浩蕩兮”一語(yǔ)
      。這一節(jié)的大意是:西面
      ,迂回曲折的大江奔騰遠(yuǎn)去,與天相銜
      。波浪滔滔
      ,江流漫漫
      ,怎會(huì)窮盡枯竭?自古迄今
      ,江上舟只往來(lái)
      ,絡(luò)繹不絕。洶涌的波濤
      ,驚險(xiǎn)的潭壑
      ,惹人愁思。江上煙云蒸騰
      ,彌漫八萬(wàn)
      ,最終還是化為浮塵游埃。只有這江水的匯集流瀉
      ,才是變幻莫測(cè)的
      。大江浩蕩地奔流向前,有誰(shuí)知道它究竟是什么緣故呢

      對(duì)著洶涌激蕩的大江

      ,鮑照發(fā)出古今人事代謝的感嘆。臨川王劉義慶可以欣賞他的才華
      ,卻不能從根本上改變他受壓抑的地位
      。“思盡波濤
      ,悲滿潭壑”正寫(xiě)出了他處處受人掣肘的痛苦
      。他借眼前“煙歸八表,終為野塵”的自然景象
      ,發(fā)泄了對(duì)世族豪門(mén)的不滿與蔑視
      。鮑照在門(mén)閥制度重壓下的痛苦、迷惘與反抗
      ,借著變幻無(wú)窮
      、奔騰而去的江水得到了形象化的表現(xiàn)。

      從大雷岸遠(yuǎn)眺四方

      ,高山
      、平原、湖澤
      、江河的方位是虛構(gòu)的
      ,并不是實(shí)際上的地理位置。但第三層次描繪的廬山
      ,卻是一個(gè)令人神往的實(shí)景
      ,它是那樣絢麗、神奇
      ,“上常積云霞
      ,雕錦褥”中的“褥”,《說(shuō)文》解為:“繁采飾也
      。”“錦褥”是形容廬山云霞的鮮艷秾麗
      ,這是平時(shí)的景色
      。但廬山的色彩是隨著時(shí)間的推移不斷變化的?div id="jfovm50" class="index-wrap">!叭羧A”即若木之花
      ,語(yǔ)出《淮南子》,說(shuō)的是霞光
      ,從“若華夕曜”句看
      ,指的是晚霞?div id="d48novz" class="flower left">
      !皞髅魃⒉剩账平{天”描寫(xiě)的就是晚霞放出的光亮與色彩
      ,或赫或絳
      ,赫是火紅色,絳是深紅色
      ,兩者還有細(xì)微的差別
      ,反映了色彩層次的豐富與多變?div id="d48novz" class="flower left">
      !白笥仪囔\
      ,表里紫霄”的“青”與“紫”也造成色彩上的鮮明對(duì)照。而當(dāng)暮色籠罩
      ,廬山峰頂只剩下最后一縷“金光”時(shí)
      ,“半山以下,純?yōu)轺焐?div id="d48novz" class="flower left">
      ?div id="d48novz" class="flower left">
      !镑焐保瓷钋嗌?div id="d48novz" class="flower left">
      。一明一晴
      ,?duì)比是如此的強(qiáng)烈。鮑照的廬山圖
      ,是一幅水彩畫(huà)
      。一座廬山就浸在絢麗的色彩中了。這色彩
      ,是陽(yáng)光給的
      ,云霞給的,霧氣給的
      ,所以廬山不僅嬌美鮮艷
      ,風(fēng)采斐然
      ,而且在煙云夕照的變幻中氣象萬(wàn)千,屬示出它的雄偉壯麗
      ,氣概非凡
      。最末二句“信可以神居帝郊,鎮(zhèn)控湘
      、漢者也
      。”既是對(duì)廬山奇麗景象與雄武形勢(shì)的贊美
      ,也是對(duì)這一鮮明形象的高度概括
      ,顯得準(zhǔn)確而有力。

      第二大段的最后一個(gè)層次只寫(xiě)一個(gè)“水”字

      ,讀來(lái)卻叫人驚心動(dòng)魄:“若潀洞所積
      ,溪壑所射,鼓怒之所豗擊
      ,涌澓之所宕滌
      ,”一口氣就寫(xiě)了四種不同的水流:細(xì)流急疾地匯成巨川,山溪汩汩地噴射不息
      ,疾風(fēng)鼓起的水浪發(fā)怒似的相互撞擊
      ,洶涌曲折的江水激蕩無(wú)前?div id="jfovm50" class="index-wrap">!皾|”是小水匯大水的意思
      。“洞”是急速的樣子
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!柏Y”是碰撞?div id="jfovm50" class="index-wrap">!坝繚骸钡摹皾骸本褪乔亓?div id="d48novz" class="flower left">
      。這些水流雖有大小巨細(xì)之分,但都爭(zhēng)先恐后地奔騰向前
      ,銳不可當(dāng)
      ,“則上窮荻浦,下至狶洲
      ,南薄燕
      ,北極協(xié)淀”,到達(dá)的地域
      ,如此廣遠(yuǎn)
      。“削長(zhǎng)埤短,可數(shù)百里”是說(shuō)
      ,如果把這些從四面八方來(lái)的流水?dāng)嚅L(zhǎng)補(bǔ)短
      ,合在一起,可有數(shù)百里方圓
      。你看
      ,鮑照要任意剪裁流水,這想象是多么神奇
      !接著
      ,他以更加峻峭飄忽的筆勢(shì),接連不斷地拓開(kāi)了一幅又一幅突兀奇險(xiǎn)的畫(huà)圖
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!捌渲序v波觸天,高浪灌日
      ,吞吐百川
      ,寫(xiě)泄萬(wàn)壑”,描寫(xiě)那翻騰咆哮的巨浪
      ,上能滔天蔽日
      ,下則侵吞萬(wàn)水千山,這是何等的壯觀
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!拜p煙不流
      ,華鼎振涾
      。”是一個(gè)比喻
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!叭A鼎”就是金鼎?div id="jfovm50" class="index-wrap">!罢駴笔撬闈L動(dòng)的樣子
      。這個(gè)比喻真是太別致了。接下去
      ,鮑照加快了描寫(xiě)的節(jié)奏
      ,幾乎都是二句一景,猶如一個(gè)個(gè)特寫(xiě)鏡頭
      ,展現(xiàn)在我們眼前
      。“弱草朱靡
      ,洪漣隴蹙”是說(shuō)洪波沖倒了岸邊的細(xì)草
      ,又向田隴逼近?div id="m50uktp" class="box-center"> !爸臁痹谶@兒解釋為草莖
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !磅尽笔潜破鹊囊馑迹鷦?dòng)地刻畫(huà)出洪波兇猛的來(lái)勢(shì)
      ?div id="m50uktp" class="box-center"> !吧o長(zhǎng)驚,電透箭疾
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!笔钦f(shuō)波浪突然崩碎飛散,如閃電快箭
      ,令人驚嘆
      。“散渙”是指浪花崩散
      。浪花之美
      ,就在它的突如其來(lái),瞬息萬(wàn)變
      。人受其“驚”
      ,這一聲驚嘆包含多少贊美!“穹溘崩聚
      ,坻飛嶺覆”二句是說(shuō)一座座巨浪
      ,一會(huì)兒抱成一團(tuán),一會(huì)兒又跌得粉碎
      ,簡(jiǎn)直可以把河岸沖走
      ,叫山嶺傾覆?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!榜贰笔歉?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">,“溘”是水,“穹溘”就是大浪
      ?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">!佰妗笔撬懈叩亍4蠛蛹だ说呐派降购V畡?shì)
      ,雷霆萬(wàn)鈞之力
      ,就生動(dòng)地體現(xiàn)在“坻飛嶺覆”的畫(huà)面之中。寫(xiě)“勢(shì)”
      、寫(xiě)“力”
      ,容易流于空疏,而一“飛”一“覆”之間
      ,則把這“勢(shì)”與“力”形象化了
      。“回沫冠山,奔濤空谷
      。碪石為之摧碎
      ,碕岸為之齏落?div id="m50uktp" class="box-center"> !彼木涫钦f(shuō)
      ,撞擊退回的水沫蓋滿了山頂,呼嘯奔騰的波濤洗空了山谷
      。激浪奔來(lái)
      ,把堅(jiān)硬的山石與彎曲的河岸都沖擊得粉碎?div id="m50uktp" class="box-center"> !按U石”就是河邊搗衣石
      ,“碕岸”就是曲岸,“齏”是碎末
      。鮑照對(duì)驚濤駭浪的描寫(xiě)是層層推進(jìn)的
      。上面寫(xiě)到“洪漣隴蹙”,是說(shuō)洪波緊逼田隴
      ,具有威脅性
      ;接著描寫(xiě)“坻飛嶺覆”,說(shuō)巨浪終于把河岸沖走了
      ,使山嶺傾覆了
      ,但這樣的描寫(xiě)還是從大處著墨的。現(xiàn)在是“碪石為之摧碎
      ,碕岸為之齏落
      。”這“摧碎”“齏落”顯然比“飛”與“覆”的沖擊力更加巨大
      ,有力地突出了大江激浪恣肆汪洋的氣勢(shì)
      。鮑照以他雄健的筆力
      ,摹繪了一幅幅變幻莫測(cè)的大江激浪圖
      。我們讀來(lái),宛如身臨其境
      ,勝景過(guò)眼
      ,應(yīng)接不暇。這一節(jié)的最后四句“仰視大火
      ,俯聽(tīng)波聲
      ,愁魄脅息,心驚慓矣
      !”是說(shuō):遙望火星
      ,側(cè)耳江濤,不禁令人氣息屏止,神魂戰(zhàn)栗
      ?div id="4qifd00" class="flower right">
      !按蠡稹笔腔鹦敲懊{息”就是屏住呼吸
      。鮑照之所以把“仰視大火”與“俯聽(tīng)波聲”對(duì)聯(lián)起來(lái)
      ,是因?yàn)樗枥L的驚濤駭浪,翻騰于天空與江面的整個(gè)空間
      ,這種驚心動(dòng)魄的壯觀景象
      ,不只使鮑照,也使讀者都感到“脅息”“心驚”了

      在這一節(jié)對(duì)“水”的描繪中

      ,鮑照特別注意對(duì)名詞與動(dòng)詞的錘煉。遣用名詞
      ,尤為豐富多彩
      。比如:描寫(xiě)“波浪”,就鑄造了“騰波”“高浪”“洪漣”“奔濤”等詞
      ,不僅極其凝練
      ,而且形象生動(dòng)逼真,表現(xiàn)了高超的藝術(shù)概括力
      。形容水浪動(dòng)態(tài)的
      ,如“坻飛嶺覆”固然千錘百煉,頗具匠心
      ,而像“鼓怒”“觸天”“灌日”則更是吐奇脫俗
      ,一鳴驚人。這里的動(dòng)詞描繪出了波浪挺舉飚發(fā)
      、恢宏壯闊的氣勢(shì)
      ,賦予波浪以鮮明的性格,表現(xiàn)了鮑照奇崛豐富的想象

      在淋漓盡致地描繪了驚濤駭浪之后

      ,鮑照突然把筆鋒一轉(zhuǎn),悠然自得地描寫(xiě)起水中的魚(yú)蟲(chóng)鳥(niǎo)獸
      。如果說(shuō)驚濤駭浪令人氣息屏止
      ,那么這些水族珍奇實(shí)在叫人賞心悅目:“至于繁化殊育,詭質(zhì)怪章”是說(shuō)這兒生息著品種繁多
      、千奇百怪的生物
      ,它們有著怪異的身軀和奇特的花紋?div id="d48novz" class="flower left">
      !把谏碀q
      ,被草渚
      ,浴雨排風(fēng),吹澇弄翮”的大意是:這些奇異的魚(yú)蟲(chóng)鳥(niǎo)獸出沒(méi)在沙丘草洲之間
      ,櫛風(fēng)沐雨
      ,吐沫弄翅,逍遙自在
      ,活躍異常
      。“類(lèi)”“族”“儔”“屬”都是類(lèi)別的意思
      。這一節(jié)中
      ,最引人興味的是一口氣列舉的十六種奇禽異獸。這些水族
      ,見(jiàn)所未見(jiàn)
      ,聞所未聞。有的實(shí)有其物
      ,有的僅僅來(lái)自神話傳說(shuō)
      ,有的還可能是鮑照信手拈來(lái),臨時(shí)起的名稱(chēng)
      。但就這些光怪陸離的名字而言
      ,已經(jīng)夠人神往的了?div id="jfovm50" class="index-wrap">!按禎撑纭边@種悠然自得的神態(tài)更是惹人喜愛(ài)
      。山水文學(xué)不僅要“美”,而且要“奇”
      ,才能富有魅力
      。對(duì)水族珍奇的描繪,真為整幅洶涌澎湃的水景畫(huà)圖增添了別一番閑逸優(yōu)雅的情趣

      至此

      ,鮑照戛然而止,把潑墨長(zhǎng)江風(fēng)光的飽筆輕輕提起
      。然后
      ,淡淡地點(diǎn)染了幾筆眼前的景色,托孤鶴游鴻給妹妹寄出了無(wú)限的情思:即全文的第三大段
      。此段又分為三個(gè)層次
      ,前一個(gè)層次的大意是:在晨昏交替之際
      ,遙望孤鶴游鴻在寒風(fēng)中長(zhǎng)嘯遠(yuǎn)去
      ,樵夫船翁也不禁嘆息涕下,這種悲哀憂愁
      ,真是難以用語(yǔ)言表達(dá)
      。風(fēng)狂雨驟
      ,無(wú)法夜行,大約在本月二十三日左右
      ,我可望到達(dá)目的地江州
      。這一節(jié),開(kāi)頭六小句中“夕景”“曉霧”“孤鶴”“游鴻”“樵蘇”“舟子”的藝術(shù)形象
      ,共同構(gòu)成了一幅枯寂疏蕭的畫(huà)面
      。鮑照移情于景,寫(xiě)得楚楚動(dòng)人
      。尤其是一“嘯”
      、一“吟”、一“嘆”
      、一“泣”
      ,聲微情哀,傳響在夜深人靜時(shí)候
      ,更增添了森冷悲涼的氣氛
      。這一段的第二層次表達(dá)了鮑照對(duì)妹妹的關(guān)懷與愛(ài)護(hù),大意是說(shuō):天氣冷熱
      ,很難適應(yīng)
      。你要小心謹(jǐn)慎,早晚自己保重
      ,不要把我牽掛在心
      。我怕你為我擔(dān)心,姑且寫(xiě)上我所看到的一切
      。途中匆匆揮筆
      ,文意并不詳盡。這一節(jié)抒寫(xiě)兄妹之情
      ,真是娓娓動(dòng)人
      。鮑照為人一向粗率豪放。但信中對(duì)妹妹的聲聲叮囑
      ,卻是如此關(guān)懷備至
      ,體貼入微?div id="jfovm50" class="index-wrap">?磥?lái)
      ,慷慨激昂之士也不乏綿綿柔腸,脈脈溫情
      。陳柞明說(shuō)鮑照“既懷雄渾之姿
      ,復(fù)挾沈摯之性”正道中了鮑照的性格特征。

      《登大雷岸與妹書(shū)》藝術(shù)上最顯著的特色是富有濃厚的浪漫主義色彩

      。全文感情雄肆奔放
      ,想象瑰麗奇特
      ,潑墨淋漓盡致。杜甫曾以“俊逸鮑參軍”的詩(shī)句來(lái)比贊李白
      ,可見(jiàn)瀟灑自如
      、俊俏飄逸是鮑照、李白這兩位浪漫主義詩(shī)人共同的藝術(shù)風(fēng)格
      。鮑照從不拘泥于山川景物的準(zhǔn)確方位
      ,而是憑借想象的力量,描繪了一幅不受時(shí)間與空間制約的長(zhǎng)江風(fēng)光圖
      。他能一會(huì)兒雄視“凌跨長(zhǎng)隴”
      ,一會(huì)兒細(xì)察“水化之蟲(chóng)”,一會(huì)兒遠(yuǎn)眺廬山的“金光”
      ,一會(huì)兒近觀碪石的“摧碎”
      。筆之所至,著墨飽酣
      ,揮灑隨意
      。鮑照豐富多彩的想象是對(duì)現(xiàn)實(shí)景物的一種高度的藝術(shù)概括,因而具有驚人的魅力
      。比如
      ,他手握彩筆,為可望而不可即的廬山淡妝濃抹
      ;他拿起剪刀
      ,要為奔騰匯聚的水流斷長(zhǎng)補(bǔ)短;他把“輕煙不流”的江面
      ,比作一尊沸騰的金鼎
      。這些奇峭的想象,為全文增添了瑰麗的浪漫主義色彩
      。敖器之說(shuō)鮑照“如饑鷹獨(dú)出
      ,奇矯無(wú)前”,贊賞的正是這種獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格

      鮑照具有極強(qiáng)的審美能力

      。他不僅善于發(fā)現(xiàn)并捕捉自然景物中的美,更擅長(zhǎng)于創(chuàng)造并表現(xiàn)這種美
      。山水文學(xué)的美學(xué)要求
      ,不是機(jī)械的“模景”,而是進(jìn)行藝術(shù)的再創(chuàng)造
      。鮑照把長(zhǎng)江沿途的山川景物
      ,完全置于自己的感受之中,體物寫(xiě)貌
      ,不僅力求形似
      ,更著意追求神肖
      。他賦予山川景物以靈魂
      ,使它們成為有生命
      、有活力、有感情
      、有個(gè)性的藝術(shù)形象
      。鮑照自己負(fù)才任氣,慷慨激昂
      ,所以他筆下的高山才能“負(fù)氣爭(zhēng)高”“參差代雄”
      。當(dāng)他自己的感情洪流與奔騰向前的大江合流時(shí),大江才會(huì)“鼓怒豗擊”“吞吐百川”
      。鮑照心境中的廬山
      ,更像一位才貌出眾的俠女,她不僅有飄飄欲仙的嫵媚姿色
      ,還有鎮(zhèn)控湘漢的神奇威力
      。我們置身于這些性格鮮明、神態(tài)逼真的山水形象之中
      ,遨游經(jīng)過(guò)鮑照藝術(shù)再創(chuàng)造的長(zhǎng)江風(fēng)光圖
      ,怎會(huì)不感到是一種美的享受呢?

      在《登大雷岸與妹書(shū)》中

      ,鮑照以如此激越奔放的感情
      ,峻健驚挺的筆勢(shì),飽蘸濃墨重彩
      ,點(diǎn)染云煙
      ,著意山水,酣暢淋漓地極盡自然景物的雄姿妍態(tài)
      ,這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)前所未有的創(chuàng)舉
      。吳汝綸在評(píng)論這篇佳作時(shí)說(shuō):“奇崛驚絕,前無(wú)此體
      ,明遠(yuǎn)創(chuàng)為之”正確地指出了鮑照對(duì)我國(guó)山水文學(xué)發(fā)展的創(chuàng)造性貢獻(xiàn)
      。因此,《登大雷岸與妹書(shū)》并不只是一封普通的家書(shū)
      ,它實(shí)在是一篇在我國(guó)山水文學(xué)史上占有重要地位的杰作

      本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/46339.html.

      聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享

      ,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處
      ,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的
      ,請(qǐng)聯(lián)系管理員
      ,我們會(huì)立即處理
      ,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com)
      ,情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除
      ,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!

      上一篇:

      下一篇:

      相關(guān)文章
      什么是呵成的修辭手法與語(yǔ)句例子
      什么是呵成的修辭手法與語(yǔ)句例子[定義]在行文中有意不用標(biāo)點(diǎn)
      ,造成一種急速的語(yǔ)流
      ,來(lái)表現(xiàn)一種快節(jié)奏的思想、行為
      、社會(huì)場(chǎng)景
      超詳細(xì)分析:《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書(shū)”
      《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書(shū)”