三生三世十里桃花
等我。
等你干什么
入夜?jié)u微涼 繁花落地成霜
你在遠(yuǎn)方眺望 耗盡所有暮光
不思量 自難相忘
夭夭桃花涼 前世你怎舍下
這一海心茫茫 還故作不痛不癢不牽強(qiáng)
都是假象
涼涼夜色 為你思念成河
化作春泥 呵護(hù)著我
淺淺歲月 拂滿愛人袖
片片芳菲 入水流
涼涼天意 瀲滟一身花色
落入凡塵 傷情著我
生劫易渡 情劫難了
折舊的心 還有幾分前生的恨
還有幾分前生的恨
也曾鬢微霜 也曾因你回光
悠悠歲月漫長 怎能浪費(fèi)時(shí)光
去流浪(去流浪)去換成長
灼灼桃花涼 今生愈漸滾燙
一朵已放心上 足夠三生三世背影成雙(背影成雙)
在水一方
涼涼夜色 為你思念成河
化作春泥 呵護(hù)著我
淺淺歲月 拂滿愛人袖
片片芳菲 入水流
涼涼天意 瀲滟一身花色
落入凡塵 傷情著我
生劫易渡 情劫難了
折舊的心 還有幾分前生的恨
涼涼三生三世 恍然如夢
須臾的年 風(fēng)干淚痕
若是回憶不能再相認(rèn)
就讓情分 落九塵
涼涼十里 何時(shí)還會(huì)春盛
又見樹下 一盞風(fēng)存
落花有意 流水無情
別讓恩怨愛恨 涼透那花的純
吾生愿 牽塵
《三生三世十里桃花》里的詩詞詩句有:
1
作者:宋·姜夔
雙槳來時(shí)
又還是
譯:詞人對舊日情人一往情深
2
、蝶戀花作者:宋·蘇軾
花褪殘紅青杏小。燕子飛時(shí)
墻里秋千墻外道
譯:墻內(nèi)是家
佳人的笑聲漸漸聽不到了
3、題都城南莊
作者:唐·崔護(hù)
去年今日此門中
人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)
譯:還是春光爛漫
、百花吐艷的季節(jié),還是花木扶疏、桃樹掩映的門戶,然而,使這一切都增光添彩的“人面”卻不知何處去,只剩下門前一樹桃花仍舊在春風(fēng)中凝情含笑。桃花在春風(fēng)中含笑的聯(lián)想,本從人面桃花相映紅得來
。去年今日,佇立桃樹下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脈脈含情的;而今,人面杳然,依舊含笑的桃花只能引動(dòng)對往事的美好回憶和好景不常的感慨了。
4、菩薩蠻
作者:唐·韋莊
洛陽城里春光好
,洛陽才子他鄉(xiāng)老。柳暗魏王堤,此時(shí)心轉(zhuǎn)迷。桃花春水淥
,水上鴛鴦浴。凝恨對殘暉,憶君君不知。譯:桃花漂在澄明透澈的春水之上,水面上浮游著對對鴛鴦
5
、鷓鴣天作者:宋·晏幾道
彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅
。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)。從別后
,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。譯:舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)
,以月亮的升落極寫時(shí)間之長,又是以夸張的手法生動(dòng)地描寫了舞宴歌席的環(huán)境,霓裳歌女舞姿妙曼,直到月兒低沉,歌聲婉轉(zhuǎn),直到桃花扇下回蕩的歌聲都消失了,言極其歌舞盛況。其中楊柳、桃花
、月、樓都是那時(shí)春天夜晚的景色,但是楊柳和月是實(shí)景,桃花和風(fēng)則是虛寫。對仗精巧,似實(shí)卻虛,給人一種如夢如幻的美感。本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/47709.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益
上一篇:
蘇軾《上梅直講書》原文翻譯注釋與鑒賞