《韓愈·與于襄陽(yáng)書(shū)》文章鑒賞
七月三日,將仕郎守國(guó)子四門(mén)博士①韓愈謹(jǐn)奉書(shū)尚書(shū)閣下:
士之能享大名顯當(dāng)世者,莫不有先達(dá)之士負(fù)天下之望者為之前焉;士之能垂休光②照后世者,亦莫不有后進(jìn)之士負(fù)天下之望者為之后焉。莫為之前,雖美而不彰;莫為之后,雖盛而不傳。是二人者,未始不相須也,然而千百載乃一相遇焉。豈上之人無(wú)可援,下之人無(wú)可推歟?何其相須之殷③,而相遇之疏也?其故在下之人負(fù)其能,不肯諂其上;上之人負(fù)其位,不肯顧其下。故高材多戚戚④之窮,盛位無(wú)赫赫⑤之光。是二人者之所為皆過(guò)也。未嘗干⑥之,不可謂上無(wú)其人;未嘗求之,不可謂下無(wú)其人。愈之誦此言久矣,未嘗敢以聞?dòng)谌恕?/p>
側(cè)聞閣下抱不世之才,特立而獨(dú)行,道方而事實(shí)⑦,卷舒不隨乎時(shí),文武唯其所用。豈愈所謂其人哉!抑未聞后進(jìn)之士,有遇知于左右,獲禮于門(mén)下者。豈求之而未得邪?將志存乎立功,而事專(zhuān)乎報(bào)主,雖遇其人,未暇禮邪?何其宜聞而久不聞也!愈雖不材,其自處不敢后于恒人,閣下將求之而未得歟?古人有言:“請(qǐng)自隗始⑧。”
愈今者惟朝夕芻米⑨仆賃⑩之資是急,不過(guò)費(fèi)閣下一朝之享而足也。如曰吾志存乎立功,而事專(zhuān)乎報(bào)主,雖遇其人,未暇禮焉。則非愈之所敢知也。世之齪齪{11}者,既不足以語(yǔ)之;磊落奇?zhèn)ブ耍植荒苈?tīng)焉,則信乎命之窮也。
謹(jǐn)獻(xiàn)舊所為文一十八首,如賜覽觀(guān),亦足知其志之所存。愈恐懼再拜。
【注釋】
①將仕郎:官職,唐代的文職散官。守:代理。國(guó)子:國(guó)子監(jiān),最高學(xué)府。四門(mén):國(guó)子監(jiān)內(nèi)分國(guó)子、四門(mén)等學(xué)。博士:官名,管教學(xué)生。②垂休光:美名永駐。垂,流傳。③殷:懇切,迫切。④戚戚:憂(yōu)愁的樣子。⑤赫赫:顯耀盛大的樣子。⑥干:拜謁,求取。⑦道方而事實(shí):道德方正而做事講求實(shí)際。道方:持道方正。⑧隗(wěi偉):郭隗,戰(zhàn)國(guó)時(shí)人。據(jù)《史記?燕召公世家》記載,燕昭王求賢,郭隗說(shuō)“請(qǐng)自隗始”,以鼓勵(lì)賢者來(lái)歸。⑨芻(chú除)米:粗米糙糧。芻,本指喂牲口用的草。⑩賃:租借,雇用。{11}齪(chuò輟)齪:拘謹(jǐn)?shù)臉幼印?/p>
《與于襄陽(yáng)書(shū)》是作者的一封自薦信。唐德宗貞元十八(802)年,韓愈正在國(guó)字監(jiān)任四門(mén)博士,地位不高,職務(wù)輕松,自感難以實(shí)現(xiàn)自己的抱負(fù),因此向當(dāng)時(shí)的工部尚書(shū)于襄陽(yáng)寫(xiě)信自薦,希望他能夠引薦自己施展才華。于襄陽(yáng)就是于頔(dí迪),字允遠(yuǎn),河南洛陽(yáng)人,因擔(dān)任山南東道節(jié)度使,治所在襄陽(yáng)(今湖北襄樊)大都督,故稱(chēng)于襄陽(yáng)。
本文主要表述了作者懷才不遇的境況和迫切希望受到推薦獎(jiǎng)掖的心情。文中首先肯定了于頔是“先達(dá)之士”,極力贊美對(duì)方的為人,拔高對(duì)方致力于為國(guó)家朝廷發(fā)掘人才的立場(chǎng),雖然有“諂媚”之嫌,但是并不顯得做作,非但沒(méi)有降低自己的人格,反而將自己渴望被舉薦的心情刻畫(huà)得細(xì)致入微。著重闡述了先達(dá)與后進(jìn)的辯證關(guān)系,道理說(shuō)得很深透。沒(méi)有前輩的培養(yǎng),人才難以順利成長(zhǎng);沒(méi)有好的后進(jìn),先輩的事業(yè)就得不到繼承和發(fā)揚(yáng)。
文末總結(jié)說(shuō),倘若“我”還是埋沒(méi)無(wú)聞,那么就只能承認(rèn)自己的命運(yùn)困厄了。至此,作者的心情由開(kāi)頭的滿(mǎn)懷期待一落千丈,前后落差巨大,凸顯筆力雄起。同時(shí)還與前文的“愈之誦此言久矣,未嘗敢以聞?dòng)谌恕毕嗷フ諔?yīng),使得文章有起有伏,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。
本篇行文如走丸,變換曲折,轉(zhuǎn)承自如。語(yǔ)辭不卑不亢,委婉動(dòng)人?!跋囗殹薄ⅰ跋嘤觥敝f(shuō),更是至理名言。既表達(dá)了韓愈對(duì)可能未被推薦而感到的深深遺憾,又沒(méi)有過(guò)多的抱怨之詞,委婉而不卑微,期盼而不裸露。雖然最終于襄陽(yáng)并沒(méi)有幫助韓愈解決實(shí)際問(wèn)題,但是這封求人引薦的書(shū)信卻廣為流傳,成為自薦書(shū)的范本為人們所傳誦。
后人評(píng)論
劉衍《中國(guó)古代散文史論稿》評(píng)述韓愈之文“叨叨絮語(yǔ),曲折盡情”。
本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/47857.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!