，白往見賀知章
，知章見其文
，嘆曰：“子，謫仙人也！”言于玄宗召見金鑾殿
，論當(dāng)世事，奏頌一篇帝賜食
，親為調(diào)羹，有詔供奉翰林白猶與飲徒醉于市帝坐沉香子亭
，意有所感
，欲得白為樂章，召入
，而時白已醉稍解，授筆成文
，婉麗精切
，無留思帝愛其才
，數(shù)宴見白常侍帝
，醉，使高力士脫靴力士素貴
，恥之，遂摘其詩以激楊貴妃
，帝欲官白
，妃輒沮止白自知不為親近所容
，益驁放不自修懇求還山
，帝賜金放還白浮游四方，嘗乘舟與崔宗之自采石至金陵
，著官錦袍坐舟中，旁若無人（節(jié)選自《新唐書·李白傳》）9.對下列句子中加點的詞語的解釋
，不正確的一項是A.少貧不自振 振：奮起，振作 B.若令執(zhí)先臣故事 執(zhí)：繼承
，發(fā)揚C.其先隋末以罪徙西域 徙：調(diào)職 D.遁還，客巴西 遁：逃走
，逃逸10.下列各組句子中，加點的詞的意義和用法不相同的一組是A.①數(shù)上賦頌
，因高自稱道
； ②項王即日因留沛公飲B.①召入
，而時白已醉
； ②君子博學(xué)而日參省乎己C.①有臣如此
，陛下其忍棄之
； ②其孰能譏之乎D.①遂摘其詩以激楊貴妃
； ②作《師說》以貽之11.下列句子編為四組，其中不能分別表現(xiàn)杜甫“熱衷功名”和李白“放蕩不羈”的是A.①不拜
，改右衛(wèi)率府胄曹參軍； ②白猶與飲徒醉于市B.①數(shù)上賦頌
，因高自稱道
； ②白常侍帝C.①伏惟天子哀憐之
； ②益驁放不自修D(zhuǎn).①有臣如此
，陛下其忍棄之
； ②著官錦袍坐舟中
，旁若無人12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是A.杜甫年少時生活貧困
，但是很有才能他客居在吳越等地，李邑很看重他的才能
，第一個去看望他后來他參加進士考試沒有中
，滯留在了長安B.李白詩名遠揚
，被賀知章稱為“神仙下凡”后李白得到玄宗的厚愛
，被授予官職，可是他狂驁不訓(xùn)
，嘗嘗和酒友到鬧市上喝得爛醉C.杜甫為了擺脫貧困，一心想“執(zhí)先臣故事
，拔泥涂之久辱”而“數(shù)上賦頌”
，一方面這是古代文人欲就功名事業(yè)
、積極進取的表現(xiàn)
，另一方面也側(cè)面體現(xiàn)了杜甫郁郁不得志的愁苦思想D.李白文采出眾，志向高遠
，然而政治頭腦過于簡單
，壯志終至成空在宮中
，李白竟“使高力士脫靴”
，表現(xiàn)出他性格的天真、孤傲后來他云游四方
，還經(jīng)常旁若無人的身穿宮廷的錦袍坐在船中13.把文言文閱讀材料中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語（10分）（1）竊恐轉(zhuǎn)死溝壑，伏惟天子哀憐之（3分）譯文：（2）力士素貴
，恥之
，遂摘其詩以激楊貴妃（4分）譯文： （3）白自知不為親近所容
，益驁放不自修（3分）譯文： 參考答案：912 C B B D13.(1)私下里擔(dān)心會死在荒郊外
，還希望皇上同情、憐愛我（大意1分
，竊、憐各1分）（2）高力士向來高貴
，認(rèn)為這樣做是恥辱
，就挑出李白的詩句來激怒楊貴妃（素、恥
、遂、摘各1分）（3）（李白）知道自己不被皇帝親近的人所容納
，更加桀驁不羈
，不注意約束自己的言行（被動句式1分
，益驁
、自修各1分）。
2. 翻譯 杜甫,字子美,本襄陽人,后徙河南鞏縣
杜甫
，字子美，原來是襄陽人
，后來搬家到了河南鞏縣
。曾祖父杜依藝?yán)纤涝陟柨h縣令任上
，祖父杜審言老死在膳部員外郎任上
。
剛天寶年初（應(yīng)為開元年末）
，考進士
，落榜。天寶末年
，向唐玄宗進獻了《三大禮賦》。玄宗覺得這個人是個奇才
，就召他進宮考察他的文筆
，然后授予了他京兆府兵曹參軍（注：應(yīng)為右衛(wèi)率府參軍）
。天寶十五年
，安祿山攻陷京師，肅宗在靈武征兵
。杜甫從京城趁夜逃奔到河西地區(qū)注：時未嘗到河西），在彭原郡拜見肅宗（注：應(yīng)為鳳翔）
，被封為右拾遺（注：應(yīng)為左拾遺）
。房〔王官〕還是個平民時
，和杜甫交情較深
。當(dāng)時房王官做宰相，請求親自帶兵平定叛亂
。唐肅宗應(yīng)允了。那年十月
，房王官在陳濤斜這個地方吃了敗仗
。第二年春天
，房王官的宰相職務(wù)就被免去了
。杜甫上疏給肅宗說房王官有才，罷相這個處罰不合適
。肅宗很生氣，把房王官貶為了刺史
，把杜甫貶為了華州司功參軍
。當(dāng)時關(guān)中百姓流離失所
，谷等糧食的價格很高
。杜甫寄居在成州同谷縣（注：成州前面漏了秦州），親自砍柴
。他的兒女們之中
，有很多都餓死了。很久以后
，朝廷召杜甫做京兆府功曹，補個缺
。（注：杜甫拒絕接受功曹的任命
，是代宗廣德元年住在梓
、閬之間的事情了）
。
上元二年冬天
，黃門侍郎鄭國公嚴(yán)武做了成都一帶的最高長官---節(jié)度使（注：武一共兩次做成都一帶的最高長官
。他在上元二年，又從綿州刺史升遷做到了東川節(jié)度
，同時控制著西川。至于以黃門侍郎的身份再統(tǒng)治劍南
，那是代宗廣德二年的事了）
，上奏朝廷
，請求錄用杜甫做自己的節(jié)度參謀
、檢校尚書工部員外郎，并賞賜給杜甫緋魚袋（注：這是在嚴(yán)第二次做成都地區(qū)節(jié)度使以后
，不是上元年間的事情）。嚴(yán)武和杜甫兩家交往了好幾代了
，對他的待遇也非常優(yōu)厚
。可是杜甫性情乖張暴躁
，沒有什么器量，仗著自己受到優(yōu)厚待遇
，就放縱起來
。曾經(jīng)喝醉了
，爬到嚴(yán)武的踏床上
，瞪著眼睛盯著嚴(yán)武說：“嚴(yán)挺之竟然有這么個兒子！”嚴(yán)武雖然脾氣暴躁性子急
，卻不把這個當(dāng)做違背道義
、忤逆的舉動。杜甫在成都的浣花溪里【現(xiàn)在的浣花溪公園
，月初剛剛?cè)ミ^，哈哈】
，種植竹子、樹木
，靠著江水造了間草屋，開始了嗜酒狂歌的生活
。經(jīng)常和田間的農(nóng)夫、老人們一起放縱玩耍
，一點也不約束行為
。嚴(yán)武指責(zé)過他。有時候杜甫連冠都不帶【很沒有禮節(jié)】。杜甫的傲慢荒誕
，大抵就是這個樣子。永泰元年夏天
，嚴(yán)武逝世
。杜甫就失去了依賴
（杜甫離開川地向東走這件事
，一局他的詩判斷
，應(yīng)當(dāng)是在嚴(yán)武還沒死的時候發(fā)生的）。
后來郭某人代理成都地區(qū)的節(jié)度使
。這是個武夫，粗人
，很粗暴。杜甫沒能投名拜見他
，就出游東川
，投奔高適（注：當(dāng)時高適已經(jīng)在京都做官
，不在東川
。杜甫也沒去投奔高適）
。杜甫剛到那里，高適正好逝世
。那年，崔寧殺了郭某人
，楊子琳攻陷了西川
，四川地區(qū)就大亂了
。杜甫就搬家到荊楚大地避難（注：離開四川后在夔且居住了二年
。史書上遺漏了）。當(dāng)時是駕著小船走三峽這條道的
。還沒靠岸，江陵就發(fā)生了戰(zhàn)亂（注：當(dāng)時江陵無什么大事）
。于是杜甫駕著小船逆湘江而上
，寄居在耒陽（注：從衡陽到郴州
，只是把船停在耒陽罷了
，沒有寄居下來啊）
。杜甫曾經(jīng)想游覽岳廟，結(jié)果洪水爆發(fā)
，沒能成功（注：洪水阻攔的，不是去岳廟那次）
，十幾天沒有東西吃
。耒陽縣令【龐統(tǒng)做過的官】聽說后，親自駕小船把杜甫接回來
。永泰二年（注：應(yīng)當(dāng)是大歷二年），在耒陽吃牛肉喝白酒時
，突然就逝世了（注：這種說法來自于唐朝的小說家
，不可信
，應(yīng)當(dāng)用杜甫的詩去推證）
。杜甫的兒子杜宗武，在湖北湖南一帶流離
，后來也去世了。杜宗武的兒子杜嗣業(yè)把杜甫的靈柩從耒陽遷出（注：元氏編纂墓志
，沒有來自耒陽這樣的記載）
，安葬在了偃師西北首陽山前【伯夷叔齊去世的地方】。
天寶末年的詩人中
，杜甫和李白是齊名的。李白仗著自己的文風(fēng)豪邁豁達奔放
，就譏諷杜甫的威風(fēng)齷齪。有“飯顆山頭”這么一段笑話（注：唐《本事詩》記載：兩人在一塊午餐
，李白要喝酒，杜甫急著吃飯
，埋頭啃米之際
，一抬頭
，越過米粒堆成的山頭
，雙方目光交匯，李白撲哧一笑：“越過飯粒的山頭看見了杜甫
，大中午的還帶著一個斗笠，相別多日
，請問為什么老兄（吃得這么多反而）越發(fā)消瘦了
？大概是作詩作得太辛苦得緣故吧
？” 這是李白譏諷杜甫拘謹(jǐn)?shù)?div id="d48novz" class="flower left">
。這首詩李白的詩集中沒有收錄，所以不可信）
元和年間
，詞人元稹論述了李白、杜甫的長處與短處
。后來的文人寫文章時
，都采用了元稹的觀點。
----------------------------
太長了
，真累
。一個小時……
3. 杜甫字子美少貧不自振原文及譯文賞析
最低0.27元開通文庫會員
，查看完整內(nèi)容> 原發(fā)布者：搖啊搖 杜甫字子美少貧不自振原文及譯文賞析杜甫傳甫
，字子美，少貧不自振
，客吳越
、齊趙間。
李邕奇其材
，先往見之。舉進士不中第
，困長安
。
天寶十三載
，玄宗朝獻太清宮
，饗廟及郊
，甫奏賦三篇
。帝奇之，使待制集賢院
，命宰相試文章，擢河西尉
，不拜
，改右衛(wèi)率府胄曹參軍
。
數(shù)上賦頌
，因高自稱道，且言：“先臣恕
、預(yù)以來，承儒守官十一世，迨審言
，以文章顯中宗時
。臣賴緒業(yè)
，自七歲屬辭
，且四十年，然衣不蓋體
，常寄食于人，竊恐轉(zhuǎn)死溝壑
，伏惟天子哀憐之
。
若令執(zhí)先臣故事
，拔泥涂之久辱
，則臣之述作雖不足鼓吹《六經(jīng)》，至沈郁頓挫
，隨時敏給
，揚雄
、枚皋可企及也
。有臣如此，陛下其忍棄之
？”會祿山亂
，天子入蜀
，甫避走三川
。
肅宗立，自鄜州羸服欲奔行在
，為賊所得。至德二年
，亡走鳳翔上謁
，拜右拾遺。
與房琯為布衣交
，以客董廷蘭，罷宰相。甫上疏言：“罪細
，不宜免大臣
。”
帝怒
，詔三司親問。宰相張鎬曰：“甫若抵罪
，絕言者路
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?br>
帝乃解
霸告訴我這個文言文的譯文.png)
