去年今日此門中 人面桃花相映紅 人面不知何處去桃花依舊笑春風(fēng) 《題都城南莊》 崔護(hù)
“人面桃花相映紅”全詩(shī)寓意是用“人面”、“桃花”作為貫串線索
,通過(guò)“去年”和“今日”同時(shí)同地同景而“人不同”的映照對(duì)比,把詩(shī)人因這兩次不同的遇合而產(chǎn)生的感慨,回環(huán)往復(fù)、曲折盡致地表達(dá)了出來(lái)。“人面桃花相映紅”出自《題都城南莊》是唐代詩(shī)人崔護(hù)的作品,載于《全唐詩(shī)》卷三百六十八
去年今日此門中,人面桃花相映紅
注釋:
⑴都:國(guó)都
⑵人面:指姑娘的臉
。第三句中“人面”指代姑娘。⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”
。去:一作“在”。⑷笑:形容桃花盛開(kāi)的樣子
。譯文:
? ? ? 去年的今天
,正是在長(zhǎng)安南莊的這戶人家門口,姑娘你那美麗的面龐和盛開(kāi)的桃花交相輝映,顯得分外緋紅。? ? ??時(shí)隔一年的今天
,故地重游,姑娘你那美麗的倩影,已不知去了哪里崔護(hù)(生卒年不詳)
桃花依舊笑春風(fēng)全詩(shī)
《題都城南莊》
作者:崔護(hù)
原文:
去年今日此門中
注釋:
1
詩(shī)意:
去年的今天
去年今天
賞析:
詩(shī)的開(kāi)頭兩句是追憶
二月春風(fēng)似剪刀全詩(shī)
二月春風(fēng)似剪刀全詩(shī)
《詠柳》
作者:賀知章
原文:
碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳
注釋:
1
詩(shī)意:
早春的柳樹(shù)發(fā)出嫩綠的新芽,如同一位婀娜美人
,垂下來(lái)的萬(wàn)縷垂絲好像是綠色的裙帶。不知這綠葉是誰(shuí)剪裁出來(lái),原來(lái)是二月的春風(fēng)細(xì)細(xì)剪裁。賞析:
這是一首詠物詩(shī),寫的是早春二月的楊柳
。
春風(fēng)得意馬蹄疾全詩(shī)
春風(fēng)得意馬蹄疾全詩(shī)
《登科后》
作者:孟郊
原文:
昔日齷齪不足夸
注釋:
1
詩(shī)意:
昔日科舉不得志
賞析:
孟郊四十六歲那年進(jìn)士及第
詩(shī)人兩次落第
按唐制
,進(jìn)士考試在秋季舉行,發(fā)榜則在下一年春天。這時(shí)候的長(zhǎng)安,正春風(fēng)輕拂,春花盛開(kāi)。城東南的曲江、杏園一帶春意更濃,新進(jìn)士在這里宴集同年,公卿家傾城縱觀于此(《唐摭言》卷三)。新進(jìn)士們滿懷春色向人動(dòng),遮路亂花迎馬紅(趙嘏《今年新先輩以遏密之際每有宴集必資清談書此奉賀》)?div id="4qifd00" class="flower right">
人面桃花相映紅全詩(shī)
人面桃花相映紅全詩(shī)
《題都城南莊》
作者:崔護(hù)
原文:
去年今日此門中,人面桃花相映紅
。注釋:
1
、都:唐時(shí)的京城長(zhǎng)安。詩(shī)意:
去年的今天,就在這長(zhǎng)安南莊的一戶人家門口
時(shí)隔一年的今天
賞析:
詩(shī)的開(kāi)頭兩句是追憶
三、四兩句寫今年今日
本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/49415.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享
上一篇:
《游白水書付過(guò)》鑒賞