• 

  • <ul id="4iwoc"><pre id="4iwoc"></pre></ul>
    <blockquote id="4iwoc"><tfoot id="4iwoc"></tfoot></blockquote>
  • 

      • 





      
    
      
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
      

      




      
    
      
       首頁(yè) >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)
    
      

      


      
    
      
        
      《春日》譯文與注釋
      
        
      
            大道家園
            2023-07-20 01:05:12
        
      

        
      
           
       春日
      勝日尋芳泗水濱
      ，
      無邊光景一時(shí)新
      。
      等閑識(shí)得東風(fēng)面，
      萬紫千紅總是春
      。
      【作者簡(jiǎn)介】
      朱熹（1130～1202年），南宋著名理學(xué)家
      、思想家
      、哲學(xué)家、詩(shī)人
      、教育家
      、文學(xué)家，漢族
      ，字元晦
      ，后改仲晦，號(hào)晦庵
      ，別號(hào)紫陽(yáng)
      ，祖籍徽州婺源（今屬江西），僑寓建陽(yáng)（今屬福建）崇安
      。其父朱松
      ，宋宣和年間為福建政和縣尉，
      ，僑寓建陽(yáng)（今屬福建）崇安
      ，后徙考亭。其父朱松
      ，進(jìn)士出身
      ，歷任著作郎、吏部郎等職
      ，因反對(duì)秦檜妥協(xié)而出知饒州
      ，未至而卒。此時(shí)朱熹14歲
      ，遵父遺命
      ，師事劉子□等人，隨母定居崇安（今福建武夷山市）五里夫
      。19歲［紹興十八年（1148年）］時(shí)
      ，以建陽(yáng)籍參加鄉(xiāng)試、貢試
      ，榮登進(jìn)士榜
      。歷仕高宗、孝宗、光宗
      、寧宗四朝
      ，曾任知南康，提典江西刑獄公事
      、秘閣修撰等職
      。后由趙汝愚推薦升任煥章閣侍制、侍講
      。慶元三年（1197年）
      ，韓侂胄擅權(quán)，排斥趙汝愚
      ，朱熹也被革職回家
      ，慶元六年病逝。嘉定二年（1209年）詔賜遺表恩澤
      ，謚曰文
      ，尋贈(zèng)中大夫，特贈(zèng)寶謨閣直學(xué)士
      。理宗寶慶三年（1227年）
      ，贈(zèng)太師，追封信國(guó)公
      ，改徽國(guó)公
      。是程朱學(xué)派的主要代表，詩(shī)作有《觀書有感》
        、《春日》
        、《泛舟》等著名詩(shī)作。
      【注釋】
      （1）春日：春天
        。
      （2）勝日：天氣晴朗的好日子
        。
      （3）尋芳：游春，踏青
        。
      （4）泗水：河名
        ，在山東省。
      （5）濱：水邊
        ，河邊
        。
      （6）等閑：平常、輕易
      ?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">！暗乳e識(shí)得”是容易識(shí)別的意思。
      （7）東風(fēng)：春風(fēng)
      。
      （8）光景：風(fēng)光。
      【詩(shī)詞譯文】
      我選擇一個(gè)春光明媚的美好日子觀花賞草來到泗水邊
      ，只見無邊無際的風(fēng)光景物一時(shí)間都換了新顏
      。隨便什么地方都可以看出東風(fēng)的面貌
      ，東風(fēng)吹得百花開放，萬紫千紅到處都是春天的景致
      。
      

          
      本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/50354.html.
      
          
      
                聲明：  我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
      ，注重分享，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處
      ，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
      ，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員
      ，我們會(huì)立即處理
      ，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
      ，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除

  
    
      相關(guān)文章
      
        
      
             
                
            
      
                
      
                    
                        
      (元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
      
                        
       (元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中
      。至元四年一月，與八兒思不花御史同行
      ，按行河南四道兩歧流水清如酒
      ，草根風(fēng)蹙冰皮皺。雪凈太行青
      ，聯(lián)鑣看畫屏
        。按行多雅意，解起澄清志
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      什么是呵成的修辭手法與語(yǔ)句例子
      
                        
       什么是呵成的修辭手法與語(yǔ)句例子[定義]在行文中有意不用標(biāo)點(diǎn)
        ，造成一種急速的語(yǔ)流
        ，來表現(xiàn)一種快節(jié)奏的思想、行為
        、社會(huì)場(chǎng)景
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      超詳細(xì)分析：《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”
      
                        
      《蘭亭集序》為什么能成為“天下第一行書”？有人說主要是唐太宗的大力推崇
        。但皇帝推崇又怎樣
        ？康熙、雍正
        、乾隆3位皇帝還推崇張照呢
        ，你知道他是誰(shuí)么？藝術(shù)這東西
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
      
                        
      賈島（779—843），字閬仙
      。范陽(yáng)（今屬北京房山區(qū)）人
      。中唐著名的苦吟詩(shī)人
      。 ◆尋隱者不遇 ◆  賈島  松下問童子，言師采藥去
        。  只在此山中
        ，云深不知處
        。  賞析  這首小詩(shī)寫得既簡(jiǎn)省干凈
 
                
            
                
                找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文