別董大
高適
名句:莫愁前路無知己
【導(dǎo)讀】
高適(約706—765)
【原詩】
千里黃云白日曛①
莫愁前路無知己②,天下誰人不識君③
【注釋】
①黃云:形容塵土彌漫如云。曛(xūn):日色昏暗。②知己:彼此相互了解而情誼深切的人
。③君:你,指董大。【譯詩】
黃沙彌漫空中如云霧遮得天昏地暗
,北風(fēng)催走大雁將雪花吹得紛紛揚(yáng)揚(yáng)。
完全不必?fù)?dān)心前去的路上沒有知己
,天底下有誰不知道你的為人和名望
。【賞析】
《別董大》是一首著名的送別詩,它反映了詩人和董大的深厚情誼和開朗樂觀的情懷
。詩中一、二兩句寫景
。千里黃云蔽空,日落時天色昏黃,這暗示了董大的失意境遇。北風(fēng)吹刮著大雁,大雪紛飛,這里寫雪中的景致,同時也是隱喻董大即將遠(yuǎn)行。日暮黃昏,且又大雪紛飛,于北風(fēng)狂吹中,唯見遙空斷雁,出沒寒云,在此情此景中送別友人,作者難免有凄涼悲苦之感本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/54229.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會第一時間予以刪除,并同時向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 納蘭《減字木蘭花·燭花搖影》詩詞賞析