變焦
[定義] 趙宏《修辭新格——變焦》(《修辭學(xué)習(xí)》2001年第3期)提出,人們?cè)诮浑H中
變焦多出現(xiàn)在對(duì)話語(yǔ)境之中
[例釋] 變焦的類型可以分為兩種
(1)句內(nèi)自然焦點(diǎn)的改變
例1:父親說(shuō):“你小子真是,我在你這么大年紀(jì)時(shí)
,可沒撒過這么大的謊。”兒子問:“那么
,您是在什么時(shí)候開始撒這么大的謊呢?”例1父親的強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)應(yīng)該是“可沒撒過這么大的謊”,也是父親在他的話語(yǔ)中信息強(qiáng)度最高的部分
,兒子把回問的重點(diǎn)放在“我在你這么大年紀(jì)時(shí)”,是根據(jù)父親的話語(yǔ)中其他成分提出的,父子倆各自突出的信息重點(diǎn)不同,這樣既回避了自己撒謊的問題,同時(shí)引入一個(gè)新的話題,使自己擺脫了不利的境地。(2)句外對(duì)比焦點(diǎn)的引入
例2:老師問:“小波
,你為什么上課吃蘋果?”小波回答:“報(bào)告老師
,我的香蕉吃完了。”例3:貧寒的房客對(duì)房東太太說(shuō):“你的房子怎么又漏雨了
?”房東太太回答說(shuō):“憑你付那點(diǎn)房租
,難道還想漏香檳酒不成?”例2“小波
話語(yǔ)的焦點(diǎn)同話語(yǔ)的背景
、交際者的預(yù)設(shè)知識(shí)有很大的關(guān)系,變焦格主要發(fā)生在對(duì)話話語(yǔ)中,答話人能夠準(zhǔn)確地捕捉說(shuō)話人話語(yǔ)中的焦點(diǎn),并在答話的過程中改變?cè)捳Z(yǔ)焦點(diǎn),挑戰(zhàn)對(duì)方的預(yù)設(shè)知識(shí),形成幽默的表達(dá)效果。本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/54419.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
上一篇: 什么是設(shè)問的修辭手法與語(yǔ)句例子(又稱···
下一篇: 專精