<sup id="kwqog"></sup>
<strike id="kwqog"></strike>
<kbd id="kwqog"></kbd>
<ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul><ul id="kwqog"><pre id="kwqog"></pre></ul>
  • <ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul>
  • 登錄
    首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

    (宋)朱敦儒《朝中措·先生筇杖是生涯》原文-翻譯及賞析

    大道家園 2023-07-28 11:27:39

    (宋)朱敦儒

    朝中措·先生筇杖是生涯

    先生筇杖是生涯,挑月更擔(dān)花。把住都無憎愛

    ,放行總是煙霞。飄然攜去
    ,旗亭問酒,蕭寺尋茶。恰似黃鸝無定
    ,不知飛到誰家

    朱敦儒的一生及其作品可以分為三個時期,初期以少壯之年處于繁華盛世

    ,過的是“換酒春壺碧
    ,脫帽醉青樓”(《水調(diào)歌頭》)的生活,這一時期的作品都染著北宋時代的秾艷
    ;中年身當(dāng)國變
    ,離家南遷,他的作品也變得沉咽凄楚
    ,如“故國山河
    ,一陣橫梅雨”(《蘇幕遮》)?div id="m50uktp" class="box-center"> !叭f里東風(fēng)
    ,國破山河落照紅”(《減字木蘭花》),表現(xiàn)了非常沉痛深厚的愛國感情
    。到了晚年,他飽經(jīng)世故
    ,知道重回故國收復(fù)失地都成了幻夢
    ,漸漸變成了一個逍遙自適的樂天安命者,他皈依于靜謐的大自然
    ,出現(xiàn)于作品中的是那種沖淡清遠(yuǎn)的情調(diào)
    。汪莘說他的詞“出塵曠達(dá),有神仙風(fēng)致”
    ,即指他的晚年之詞
    。三個時代,三種心境
    ,三種不同色彩和風(fēng)格
    ,生活道路與創(chuàng)作道路的聯(lián)系在他身上表現(xiàn)得非常分明。

    這首詞是朱敦儒的晚年之作

    ,全詞表現(xiàn)了一種出塵曠達(dá)的悠閑境界
    。“筇杖”是全詞的一條貫串線
    ,詞人緊緊抓住這一意象
    ,將自己的思想情感寄托其中、熔鑄其內(nèi)
    ,使主體意識得到了集中而充分的表達(dá)

    “先生筇杖是生涯”,開頭一語是全詞意蘊(yùn)的形象的總概括,“筇杖”

    ,乃竹杖
    ;“先生”,乃自謂
    。詞人把自己的晚年生活以“筇杖生涯”進(jìn)行涵蓋
    ,就表明他已無心于世事,完全寄情于自然山水之間
    ?div id="m50uktp" class="box-center"> !疤粼赂鼡?dān)花”寫出了山野風(fēng)情之美與身在山野的愜意。以竹筇挑月
    、擔(dān)花既能令人想見他在花前月下悠然自得的神態(tài)
    ,也可體味出詞人吟風(fēng)弄月的情趣?div id="m50uktp" class="box-center"> !鞍炎《紵o憎愛
    ,放行總是煙霞”二句仍是承“筇杖”的意象進(jìn)行生發(fā),前句以“把住”筇杖作為眼前社會現(xiàn)實(shí)的象征
    ,詞人看透了世事的云翻雨覆
    ,對它們已無所謂愛憎可言,后句把倚杖而行作為他對生活的向往
    ,他所行之處煙霞繚繞
    ,不啻是他理想生涯的寄托。你看
    ,詞人在“筇杖”這一意象上該凝聚了多少思想情感
    ,寄寓了多么豐富的意蘊(yùn)。

    下闋仍承“竹筇”的意象進(jìn)行放逸之情的抒發(fā)

    ?div id="m50uktp" class="box-center"> !帮h然攜去”之句就是寫他倚杖而行的處處蹤跡,他攜著它(筇杖)到“旗亭問酒”
    ,到“蕭寺尋茶”
    ,一“尋”一“問”暗示詞人生計的清寒,神情瀟灑落拓
    。結(jié)尾二句尤為妙筆
    ,詞人比喻自己是一只飛止無定的黃鸝,性之所至不知會飛到誰家
    ,朱敦懦晚年猶如此風(fēng)趣詼諧
    ,以活潑小巧的黃鸝自喻,真不愧為有一顆天真的赤子之心
    ,無怪他能如此青春不老
    、長命百歲呢

    本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/55838.html.

    聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享

    ,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處
    ,未能及時與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的
    ,請聯(lián)系管理員
    ,我們會立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
    ,轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
    ,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí)
    ,我們會第一時間予以刪除
    ,并同時向您表示歉意,謝謝!

    上一篇:

    下一篇:

    相關(guān)文章
    (元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
    (元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中。至元四年一月
    ,與八兒思不花御史同行
    ,按行河南四道兩歧流水清如酒,草根風(fēng)蹙冰皮皺
    。雪凈太行青
    ,聯(lián)鑣看畫屏。按行多雅意
    ,解起澄清志
    。回首五云天
    桃花運(yùn)發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些?)
    桃花凋謝了
    ,枝頭殘留著幾片花瓣
    ,仍像點(diǎn)點(diǎn)跳動的火苗。以下是由應(yīng)屆畢業(yè)生簡歷網(wǎng)小編J.L為您整理推薦的關(guān)于桃花的優(yōu)美句子
    ,歡迎參考閱讀
    賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
    賈島(779—843)
    ,字閬仙。范陽(今屬北京房山區(qū))人
    唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
    唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維、孟浩然等山水詩人同時出現(xiàn)于盛唐詩壇的
    ,有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士
    。他們較熱衷于人世間的功名富貴,動輒以公侯卿相自許
    找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
    1
    、春天來了,桃花開了
    。我和媽媽到老家去做清明,一路蹦蹦跳跳
    , 來到向往已久的桃花園