• 

      <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 

    • 





      
    
      
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
      

      




      
    
      
       首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)
    
      

      


      
    
      
        
      王安國《清平樂·春晚》原文-注釋-譯文-鑒賞
      
        
      
            大道家園
            2023-07-30 00:05:14
        
      

        
      
           
       王安國 
      王安國（1028～1074）
      ，字平甫
      ，祖籍臨川（今江西撫州），王安石的弟弟
      。宋神宗熙寧元年（1068）
      ，賜進士出身。先后擔(dān)任過西京國子監(jiān)教授、崇文院校書、秘閣校理等職
      。卒于熙寧七年（1074），時年四十七
      。有詞三首傳世。
      清平樂·春晚 
       【原文】 
       留春不住
      ，費盡鶯兒語
      。滿地殘紅宮錦 ①污，昨夜南園風(fēng)雨
      。 
       小憐 ②初上琵琶
      ，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶
      ，春風(fēng)自在楊花
      。 
      【注釋】
       ①宮錦：宮中所特有的錦緞，這里指落花
      。
       ②小憐：歌女的名字
      。
       【譯文】
       怎么也未能把春留住，白白地讓黃鶯唱個不停
      。滿地都是臟污的落花
      ，那是昨夜一場風(fēng)雨侵凌的結(jié)果。
       小憐姑娘剛剛彈起琵琶
      ，她思緒萬千
      ，縈繞天涯?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">？茨遣豢线M入豪門大戶的楊花
      ，正自由自在地在春風(fēng)中漫舞
      。
       【鑒賞】
       這首詞傷春惜時，流露出詞人對逝去年華的留戀和感慨
      。全詞筆法新奇
      ，很受人們喜愛。
       上片寫暮春之景
        。起首兩句
        ，“鶯兒語”是暮春特有的景象，點明了時節(jié)
        ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ！百M盡”二字賦鶯兒以情感，寫黃鶯啼叫是在挽留將逝的春天
        。其實鶯本無情
        ，真正想挽留春駐的是詞人自己。這里詞人運用擬人的手法
        ，借黃鶯之口抒發(fā)自己的惜春之情
        ，同時也流露出詞人因春天逝去而生的失落，可謂獨具匠心的一筆
        ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ！皾M地殘紅”是暮春之景，詞人比之以被污損的宮錦
        ，足見憐惜之深切
        。
       下片言情?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ！靶z”二句視角轉(zhuǎn)換
        ，從視覺到聽覺：詞人正深深惋惜之時，忽聞琵琶嗚咽
        ，這哀傷之曲動人情思
        ，纏繞天涯。詞人在這里抒發(fā)的是眼見春將逝去
        ，虛度年華的感慨
        ，透露了自己無可奈何的悲情。結(jié)尾詞人贊嘆自由自在的楊花
        ，雖然即將落地
      ，但依然心志不移，不肯飛入那畫堂朱戶
      。
       本詞著筆于聲
      、色，通篇寫景
      ，但景中含情
      ，寓情于景
      ，筆法高超，堪稱精妙
      。最后一句賦楊花以人的品質(zhì)
      ，表現(xiàn)出詞人堅貞的氣節(jié)。
      

          
      本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/56952.html.
      
          
      
                聲明：  我們致力于保護作者版權(quán)
      ，注重分享
      ，被刊用文章因無法核實真實出處，未能及時與作者取得聯(lián)系
      ，或有版權(quán)異議的
      ，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理
      ，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
      ，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
      ，情況屬實
      ，我們會第一時間予以刪除，并同時向您表示歉意,謝謝!
             
      
  
      
          上一篇:
       
      
      
      
      
          下一篇:
       
      
      
        
      

  
    
      相關(guān)文章
      
        
      
             
                
            
      
                
      
                    
                        
      (元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
      
                        
       (元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中
      。至元四年一月
      ，與八兒思不花御史同行，按行河南四道兩歧流水清如酒
      ，草根風(fēng)蹙冰皮皺
        。雪凈太行青，聯(lián)鑣看畫屏
        。按行多雅意，解起澄清志
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      桃花運發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些
      ？)
      
                        
      桃花凋謝了
      ，枝頭殘留著幾片花瓣，仍像點點跳動的火苗
      。以下是由應(yīng)屆畢業(yè)生簡歷網(wǎng)小編J.L為您整理推薦的關(guān)于桃花的優(yōu)美句子
      ，歡迎參考閱讀。陽光如一條條金色的小溪
 
                
            
      
                
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
      
                        
       唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維
      、孟浩然等山水詩人同時出現(xiàn)于盛唐詩壇的
      ，有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士。他們較熱衷于人世間的功名富貴      
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
      
                        
      1
      、春天來了
      ，桃花開了。我和媽媽到老家去做清明
      ，一路蹦蹦跳跳
      ， 來到向往已久的桃花園，來到那桃花盛開的地方