<sup id="kwqog"></sup>
<strike id="kwqog"></strike>
<kbd id="kwqog"></kbd>
<ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul><ul id="kwqog"><pre id="kwqog"></pre></ul>
    • 

    <ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul>
    

    • 





    
    
    
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
    

    




    
    
    
       首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)
    
    

    


    
    
    
        
    劉辰翁《永遇樂》原文-譯文-賞析
    
        
    
            大道家園
            2023-07-30 19:51:41
        
    

        
    
           
     永遇樂
    劉辰翁
    余自乙亥上元 ① ，誦李易安《永遇樂》 ② 
    ，為之涕下
    。今三年矣
    ，每聞此詞
    ，輒不自堪，遂依其聲，又托之易安自喻，雖辭情不及
      ，而悲苦過之。
    璧月初晴
      ，黛云遠(yuǎn)淡
      ，春事誰主？禁苑嬌寒
      ，湖堤倦暖
      ，前度遽如許。香塵暗陌
    ，華燈明晝
    ，長(zhǎng)是懶攜手去
    。誰知道斷煙禁夜
    ，滿城似愁風(fēng)雨。
    宣和舊日
    ，臨安南渡
    ，芳景猶自如故。緗帙流離 ③ 
    ，風(fēng)鬟三五
    ，能賦詞最苦。江南無路
    ，鄜州今夜
    ，此苦又誰知否？空相對(duì)殘釭無寐
    ，滿村社鼓
    。
    【注釋】
    ①乙亥：宋恭帝德祐元年（1275）。②李易安：即李清照
    ，號(hào)易安居士
    ，北宋著名女詞人。③緗帙：淺黃色書套
    ?div   id="4qifd00"   class="flower right">
    ！熬|帙”句寫李清照逃亡時(shí)丟失珍貴書籍。
    【譯文】
    雨過天晴碧玉般的明月升起
    ，青黛色的云層向遠(yuǎn)處越飄越淡
    ，一年的春事究竟是誰在作主？宮廷林苑內(nèi)透出早春的輕寒
    ，而西湖長(zhǎng)堤已暖得讓人困倦
    ，誰知今昔變化竟這樣懸殊。那時(shí)香塵彌漫遮暗了道路，華燈明燦照得夜幕如白晝
      ，但我卻懶在家中不愿出去
      。誰知道今年燈夜竟禁絕煙火，滿城愁云慘淡一片凄風(fēng)苦雨
      。
    回想舊日宣和盛世
      ，乃至以后南渡臨安，那元宵的美景仍依然如故
      ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ？晌覅s漂泊流離，珍貴書籍全丟失
      ，元宵之夜風(fēng)吹得鬢發(fā)蓬亂
      ，只能偷偷填寫苦詞愁曲。如今流落江南已無路可走
      ，鄜州今夜閨中人獨(dú)看明月
      ，這種苦痛又能向誰傾吐？空自對(duì)著殘燈不能入眠
      ，聽滿村響起咚咚社鼓
      。
    【評(píng)點(diǎn)】
    本篇為元夕重訪淪陷后的臨安感懷傷國(guó)之作。詞按李清照《永遇樂》原詞的聲律填寫
      。上片寫詞人重訪臨安
      ，追昔撫今，借景色的變化
    ，抒寫傷國(guó)之痛
    。下片借描寫李清照在北宋覆亡時(shí)的遭際喻作者在南宋淪亡后的憔悴和悲苦，以寫出忘國(guó)哀音
    。全詞景情交融
    ，深婉凄切。
    

          
    本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/57778.html.
    
          
    
                聲明：  我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
    ，注重分享
    ，被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
    ，或有版權(quán)異議的
    ，請(qǐng)聯(lián)系管理員，我們會(huì)立即處理
    ，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)
    ，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
    ，情況屬實(shí)
    ，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除
    ，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
             
    
  
    
          上一篇:
       
      
    
      
    
          下一篇:
       
      
    
        
    

  
    
    相關(guān)文章
    
        
    
             
                
            
 
                
            
    
                
 
                
            
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    桃花運(yùn)發(fā)朋友圈的句子,桃花很多的句子(賞桃花發(fā)朋友圈的句子有哪些？)
    
                        
    桃花凋謝了
    ，枝頭殘留著幾片花瓣
    ，仍像點(diǎn)點(diǎn)跳動(dòng)的火苗。以下是由應(yīng)屆畢業(yè)生簡(jiǎn)歷網(wǎng)小編J.L為您整理推薦的關(guān)于桃花的優(yōu)美句子
    ，歡迎參考閱讀    
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
    
                        
    賈島（779—843）
    ，字閬仙。范陽（今屬北京房山區(qū)）人
    。中唐著名的苦吟詩(shī)人
    。 ◆尋隱者不遇 ◆  賈島  松下問童子，言師采藥去
    。  只在此山中
    ，云深不知處。  賞析  這首小詩(shī)寫得既簡(jiǎn)省干凈
 
                
            
    
                
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    唐詩(shī)的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美
    
                        
     唐詩(shī)的氣勢(shì)豪爽的清剛勁健之美與王維、孟浩然等山水詩(shī)人同時(shí)出現(xiàn)于盛唐詩(shī)壇的
    ，有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士
    。他們較熱衷于人世間的功名富貴，動(dòng)輒以公侯卿相自許    
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文
    
                        
    1
    、春天來了，桃花開了
    。我和媽媽到老家去做清明
    ，一路蹦蹦跳跳， 來到向往已久的桃花園
    ，來到那桃花盛開的地方
    。“啊