無題
李商隱
名句:春蠶到死絲方盡
,蠟炬成灰淚始干。【導讀】
這是李商隱的“無題”詩中最有名的一首
,尤其因“春蠶到死絲方盡【原詩】
相見時難別亦難
春蠶到死絲方盡②,蠟炬成灰淚始干③
曉鏡但愁云鬢改④
蓬山此去無多路⑥
【注釋】
①東風:春風。殘:(百花)凋謝的樣子
【譯詩】
相見非常不容易相別就更難
看東風已柔弱百花已經(jīng)衰殘。
春蠶直到死時余絲才會吐盡
蠟燭化為灰燼燭淚才會流干
早上照鏡只愁容顏漸漸衰老,
夜里吟詩倍覺月光格外凄寒
蓬山離這里并不算十分遙遠
有勞青鳥替我把心上人看望。
【賞析】
這是李商隱最有名的一首《無題》詩
首聯(lián)寫暮春傷別
這首詩的頷聯(lián)“春蠶到死絲方盡
,蠟炬成灰淚始干”兩句寫得極好,是流傳千古的名句,作為愛情的盟誓本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/59197.html.
聲明: 我們致力于保護作者版權(quán)
上一篇:
《聲聲慢》原文注釋與賞析
下一篇:
張元作品