<sup id="kwqog"></sup>
<strike id="kwqog"></strike>
<kbd id="kwqog"></kbd>
<ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul><ul id="kwqog"><pre id="kwqog"></pre></ul>
    • 

    <ul id="kwqog"><tbody id="kwqog"></tbody></ul>
    

    • 





    
    
    
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
    

    




    
    
    
       首頁(yè) >> 諸子百家
    
    

    


    
    
    
        
    唐代詩(shī)人盧仝詩(shī)《有所思》賞析
    
        
    
            佚名
            2024-02-19 20:52:34
        
    

        
    
           
    《有所思》
    盧仝 〔唐代〕
    當(dāng)時(shí)我醉美人家，美人顏色嬌如花
    。
    今日美人棄我去
    ，青樓珠箔天之涯
    。
    天涯娟娟姮娥月
      ，三五二八盈又缺
    。
    翠眉蟬鬢生別離
      ，一望不見(jiàn)心斷絕
      。
    心斷絕，幾千里
      ？
    夢(mèng)中醉臥巫山云
      ，覺(jué)來(lái)淚滴湘江水。
    湘江兩岸花木深
      ，美人不見(jiàn)愁人心
      。
    含愁更奏綠綺琴，調(diào)高弦絕無(wú)知音
      。
    美人兮美人
      ，不知為暮雨兮為朝云。
    相思一夜梅花發(fā)
      ，忽到窗前疑是君
      。
    譯文：
    當(dāng)時(shí)我醉倒在美人家，美人的容顏嬌艷如花
      。
    如今美人棄我而去
      ，到了那遙遠(yuǎn)的顯貴人家。
    天涯那美好的明月
    ，十五圓滿十六又缺了
    。
    我與美人生生別離，一望見(jiàn)不到
    ，心痛欲絕
    。
    心痛欲絕，有幾千里?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">？
    夢(mèng)中得與美人幽會(huì)，醒來(lái)后慘然淚灑湘江水
    。
    湘江兩岸的花木深深
    ，不見(jiàn)美人心內(nèi)生愁。
    含著愁怨彈奏綠琴音調(diào)高昂弦索斷絕
    ，沒(méi)有知音人
    。
    美人啊
    ！美人
    ！不知你為暮雨，還是朝云
    。
    相思一夜
    ，不知梅花開(kāi)了，忽然伸向窗前
    ，讓我恍然覺(jué)得是你迎面而來(lái)
    。
    注釋：
    有所思：漢樂(lè)府《鐃歌》名，以首句“有所思”為名
    。寫一女子欲與情郎決絕時(shí)的猶豫之情
    ；一說(shuō)當(dāng)與《上邪》合為一篇，系男女問(wèn)答之詞
      ，后人以此為題賦詩(shī)
      ，多寫男女情愛(ài)事。
    青樓：豪華精致的樓房
      ，常指美人的居所
      。珠箔：即珠簾子。
    娟娟：美好
      。姮娥月：相傳嫦娥因偷吃仙藥飛上月宮而成仙
      ，故詩(shī)中稱明月為“姬娥月”。妲娥
      ，即嫦娥
      。
    三五：指十五日，月亮最圓的一天
      。二八：指十六日
      ，月亮由圓開(kāi)始變?nèi)薄?/section>
    翠眉蟬鬢：均指美人
      。翠眉，用深綠色的螺黛畫眉
      。蟬鬢
    ，古代婦女的一種發(fā)式，望之縹緲如蟬翼
    ，故云
    。
    巫山云：化用宋玉《高唐賦》中楚襄王在巫山夢(mèng)遇朝云暮雨的神女的故事，意謂在夢(mèng)中見(jiàn)到了美人
    ，再次享受到醉臥美人家的溫馨生活
    。
    淚滴湘江水：暗用舜出巡死于蒼梧山，他的兩個(gè)妃
    ，子娥皇
    、女英追之不及而慟哭，淚灑翠竹而成洞庭斑竹的故事
    。
    綠綺：琴名
    。漢司馬相如有琴叫綠綺。
    調(diào)高弦：曲調(diào)高雅
    。
    賞析：
    這首詩(shī)表達(dá)了男子對(duì)所愛(ài)女子刻骨銘心的相思之情
    ，詩(shī)先寫過(guò)去與美人的相會(huì)，美人顏色如花
    ，讓人沉醉不已
    。而今美人卻棄人遠(yuǎn)去，故詩(shī)歌的主要篇幅寫離別之后的相思之情
    。男子想象女子所居之地在天之涯天涯的明月圓缺變化
    ，好比人的離別相聚；但月雖有圓缺之分
    ，尚可以抬眼望見(jiàn)而與所愛(ài)女子睽離之后
    ，卻望不見(jiàn)。于是因相思而入夢(mèng)
    ，夢(mèng)醒人不見(jiàn)
    ，卻更加傷心落淚。彈琴排遣愁緒
    ，曲調(diào)高妙
    ，卻無(wú)知音鑒賞，故斷絕琴弦
    ，不再?gòu)椬?div   id="4qifd00"   class="flower right">
    。在這樣的苦苦相思之下，眼前竟然出現(xiàn)了幻覺(jué)：“相思一夜梅花發(fā)
    ，忽到窗前疑是君
    ?div   id="jfovm50"   class="index-wrap">！边@兩句化花為人，顯出曲盡渴望美人歸來(lái)而想入非非以致心神恍惚的情態(tài)
    。
    詩(shī)落筆扣題
    ，抓住“思”字賦寫，開(kāi)篇二字即進(jìn)入深沉的回憶之中
    。“當(dāng)時(shí)”
    ，乃以前與女子歡聚的日子
    。那個(gè)時(shí)候，美人韶顏麗質(zhì)
    ，猶如盛開(kāi)的鮮花一般
    ，我為之傾倒，竟然酩酊大醉在她的家里
    ?div   id="d48novz"   class="flower left">
    ？梢?jiàn)，當(dāng)初兩人是多么情意纏綿
    。而今天重游舊地
    ，美人早已離去，無(wú)法再見(jiàn)面
    ，只有過(guò)去的珠箔帷幕依然如故
    ，一派惹人悲傷愁苦的凄涼景象。接著
    ，由“天涯”二字拓開(kāi)視野
    。在高遠(yuǎn)的天空中，掛著一輪皎潔秀麗的明月
    ，它不斷地運(yùn)行
    ，圓了又缺，缺了又圓
    。明月的形象本來(lái)就很美麗
    ，用嫦娥奔月的故事，所造成的意象使明月更加美麗
    。這兩句寫明月
    ，實(shí)則隱喻美人，而明月的圓缺
    ，又暗寓人的離會(huì)
    。“翠眉蟬鬢生別離”一句
    ，緊承上兩句
    ，并包括了
    ，上述的兩個(gè)意思。黛青的眉毛
    ，蟬鬢的發(fā)式
    ，都是女子漂亮的打扮，此即代指美女
    。與美人無(wú)端離別
    ，遠(yuǎn)比明月的圓缺還要使人悲傷。月兒雖有圓缺之分
    ，但終究可以看到
    ，而與美人的睽隔，卻是無(wú)論如何也看不到的
    ，令人肝腸斷絕
    ，難以為懷。
    從“心斷絕
    ，幾千里”
    ，詩(shī)意進(jìn)一步深化，因相思而人夢(mèng)
    。美人在數(shù)千里之外的天涯
    ，不得相見(jiàn)，只有托之于夢(mèng)幻境界
    ?div   id="d48novz"   class="flower left">
    ！拔咨皆啤币庵^在夢(mèng)中見(jiàn)到了美人，再次享受到醉臥美人家的溫馨生活
    。然而
    ，這畢竟是虛幻的夢(mèng)境。夢(mèng)中“一晌貪歡”
    ，醒來(lái)以后
    ，覺(jué)得更加悲傷，因而淚水滂沱
    ?div   id="d48novz"   class="flower left">
    ！皽I滴湘江水”截取“淚”字，另成新意
    ，意謂傷心而落下的淚水匯成滾滾的湘江水
    ，可見(jiàn)悲傷之深。接著的兩句
    ，又換一個(gè)角度來(lái)寫
    ，以樂(lè)景寫哀情。湘江兩岸
    ，樹(shù)木蔥蘢
    ，花枝鮮.艷
    ，呈現(xiàn)出一派誘人的美麗景象。但是
    ，見(jiàn)不到美人
    ，這些花木不僅不能使人心情舒暢，反而更加傷心不已
    。愁緒深沉
    ，只好借彈琴，來(lái)宣泄情感
    。盡管曲詞高妙
    ，因?yàn)槊廊诉h(yuǎn)去，沒(méi)有知音欣賞
    ，所以，斷絕琴弦
    ，不再?gòu)椬?div   id="jfovm50"   class="index-wrap">。以上八句，從?mèng)中寫到夢(mèng)后
    ，反復(fù)抒寫無(wú)法再見(jiàn)到美人的悲傷哀怨的情懷
    。
    最后四句，寫不能見(jiàn)到美人后的癡想
    。前二句用騷體
    ，并以相同字、詞的重復(fù)出現(xiàn)
    ，構(gòu)成復(fù)沓句式
    ，反復(fù)詠嘆，表現(xiàn)了無(wú)限深沉的慨嘆
    。其中“暮雨”“朝云”還是用《高唐賦》的字面
    ，借以表達(dá)美人遠(yuǎn)在天涯，到處漂泊的意思
      。詩(shī)意表面上是通過(guò)想象
      ，慨嘆美人不知究竟在何方，其實(shí)是仍然渴望她能回到舊日樓頭
      ，與“我”重新聚會(huì)
      。末兩句可能受王維《雜詩(shī)》（其二）“來(lái)日綺窗前，寒梅著花末”的啟發(fā)
      ，經(jīng)過(guò)點(diǎn)化而來(lái)
      。它采用比興象征的手法，忽發(fā)奇想：經(jīng)過(guò)一夜的苦苦相思
      ，到窗前一看
    ，那綻開(kāi)蓓蕾的梅花
    ，疏影橫斜，暗香盈袖
    ，“我”簡(jiǎn)直以為她就是美人
    ，從天涯回來(lái)與“我”相見(jiàn)，使我心中產(chǎn)生了霎時(shí)間的驚喜
    。這里
    ，運(yùn)用人的幻覺(jué)，疑幻為真
    ，表達(dá)深厚的相思之情
    。而幻覺(jué)一旦消失，回到真實(shí)中來(lái)以后
    ，就會(huì)更加傷心
    。因此，這四句在深一層的意脈上
    ，表現(xiàn)的是希望與美人見(jiàn)面
    ，但又萬(wàn)般無(wú)奈的情況下所產(chǎn)生的刻骨情思。
    屬于“韓門詩(shī)派”的盧仝
    ，詩(shī)歌以險(xiǎn)怪見(jiàn)稱
    ，但這首《有所思》則通俗淺明，清麗可喜
    。之所以能取得這樣的藝術(shù)效果
    ，主要有三點(diǎn)原因。一是遣詞造語(yǔ)清新明快
    ，色澤的涂抹也淺淡清秀
    ，不事雕琢，不追求華麗的藻飾
    。二是詩(shī)中雖
      ，然屢次用典，但都好像信手拈來(lái)
      ，融化無(wú)跡
      ，如自己出，達(dá)到了以意取事
      、一片神行的境地
      ，既豐富了詩(shī)的涵義，也具有通俗明快的特色
      。三是運(yùn)用了多種民歌表現(xiàn)手法
      ，如“三三七”句式，某些字、詞的反復(fù)出現(xiàn)
      ，許多句與句之間采用蟬聯(lián)的結(jié)體方式等
      。這些手法，具有很強(qiáng)的節(jié)奏感和音樂(lè)感
      ，造成了回環(huán)往復(fù)的特色
      ，使詩(shī)富有濃郁的民歌風(fēng)味，既深情綿邈
      ，又通俗曉暢
      ，大大增強(qiáng)了詩(shī)的抒情性。
    創(chuàng)作背景：
    《有所思》本是漢樂(lè)府古題
      ，后世用此題的擬作很多
      ，大多表現(xiàn)男女間的離思。盧仝一生癡迷研究詩(shī)作
      ，除了有關(guān)***
      、社會(huì)題材的優(yōu)秀詩(shī)作外，還有大量的以日常生活為題材的詩(shī)篇
      。盧仝的這首詩(shī)就是其中之一
      ，具體的創(chuàng)作時(shí)間已經(jīng)無(wú)從考證。此詩(shī)為詩(shī)人為了寄托自己的理想而創(chuàng)作的
    。
    盧仝tóng〈形〉（約795－835） 唐代詩(shī)人
    ，漢族
    ，“初唐四杰”之一盧照鄰的嫡系子孫
    。祖籍范陽(yáng)（今河北省涿州市），生于河南濟(jì)源市武山鎮(zhèn)（今思禮村）
    ，早年隱少室山
    ，自號(hào)玉川子。他刻苦讀書
    ，博覽經(jīng)史
    ，工詩(shī)精文，不愿仕進(jìn)
    。后遷居洛陽(yáng)
    。家境貧困，僅破屋數(shù)間
    。但他刻苦讀書
    ，家中圖書滿架。仝性格狷介
    ，頗類孟郊
    ；但其狷介之性中更有一種雄豪之氣，又近似韓愈。是韓孟詩(shī)派重要人物之一
    。
    

          
    本文地址:http://m.mcys1996.com/zhuzibaijia/157706.html.
    
          
    
                聲明：  我們致力于保護(hù)作者版權(quán)
    ，注重分享，被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處
    ，未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系
    ，或有版權(quán)異議的，請(qǐng)聯(lián)系管理員
      ，我們會(huì)立即處理
      ，本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ，請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
      ，情況屬實(shí)，我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除
      ，并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!
             
    
  
    
          上一篇:
       
      
    
      
    
          下一篇:
         、顏良、文丑多少回合可斬呂布" rel="prev">
                                            三英戰(zhàn)呂布把劉關(guān)張換成袁紹
    

  
    
    相關(guān)文章
    
        
    
             
                
            
 
                
            
 
                
            
                
                七十二賢之閔損簡(jiǎn)介閔損是個(gè)什么樣的人,
                 
            
    
 
                
            
    
                
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    你未必萬(wàn)丈光芒
    ，但你溫暖有光
    
                        
    1你未必萬(wàn)丈光芒，但你溫暖有光
    。2一物降一物
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    傳說(shuō)的荊棘鳥(niǎo)
    
                        
    簡(jiǎn)約NEW|SEASON“有一個(gè)傳說(shuō)，說(shuō)的是有這么一只鳥(niǎo)
    ，它一生只歌唱一次
    ，但那歌聲比世上所有一切生靈的歌聲都更加優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)，從離開(kāi)巢窩的那一刻起
    ，它就在尋找荊棘樹(shù)
    ，知道如愿以償，才歇息下來(lái)    
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    非常在理的一段真實(shí)話
    ！
    
                        
    做人，知理
    ，知足
    ，知趣！進(jìn)退有度
    ，心寬有福
    ，相處舒服，事事順意
    ！與人為善的態(tài)度做事
    ，寬容誠(chéng)懇的心態(tài)為人，贈(zèng)人玫瑰
    ，手留余香
    ！懂得惜福把握當(dāng)前一切，珍惜該有的幸福人生
    ！人和人之間
    ，不一樣的個(gè)體，不一樣的心態(tài)
                
                ！.png" alt="非常在理的一段真實(shí)話
    ！" onerror="nofind(this)" >
                 
            
    
 
                
            
    
                
    
                    
                        
    蘇烈為什么會(huì)被人誤會(huì)唐高宗都替他平反