《悟真篇》·卷中譯文（二八至四八）
原文：二八
契論經歌講至真，不將火候著于文
要知口訣通玄處
，須共神仙仔細論譯解：《周易參同契》和《道德經》對于煉丹術講得非常明白
，沒有將火與候著在經文上，那只是人們看不懂經文的緣故。要想懂得火與候的口訣，必須與修成仙佛的至人談論，方知火候、方法都已寫進去了，只是凡人不用而不知。原文：二九
八月十五玩蟾輝
，正是金精壯盛時。若到一陽來起復，便堪進火莫延遲
。譯解：人的丹到了圓足的時候就象十五的月亮
，正是陽氣即金精三陽顯現(xiàn)之時，這時的精金已老不可再猛采。而初三月亮彎彎之時正是陽光一現(xiàn)，即一陽來復，這時藥苗太嫩原文：三○
一陽才動作丹時，鉛鼎溫溫照幌幃。
受炁之初容易識
，抽添運火卻防危。譯解：當初三一陽初生之時，還應以溫火慢慢進入
，漸漸隨著陽氣的生發(fā)，武火抽添逐步加強。到了陽光二現(xiàn)，應急抽猛進。但在一陽初生時，不要武火太盛，以防壞丹。原文：三一
玄珠有象逐陽生，陽極陰消漸剝形
。十月霜飛丹始熟
，此時神鬼亦須驚。譯解：當玄深海底金丹隨著陽生的發(fā)展而修煉成熟
，陽氣漸漸在乾位不斷加強，向全身散發(fā)，丹圓退火之時原文：三二
前弦之后后弦前
采得歸來爐內煅
譯解：前弦是指初八，后弦是指二十三
原文：三三
長男乍飲西方酒
若使青娥相見后
譯解：當東方木震之長男運轉到西方，西方金運轉到東方
原文：三四
兔雞之月及其時，刑德臨門藥象之
。到此金丹宜沐浴
，若還加火必傾危。譯解：在八月到二月之間
原文：三五
日月三旬一遇逢
守城野戰(zhàn)知兇吉，增得靈砂滿鼎紅
譯解：按日子計算
原文：三六
否泰才交萬物盈，屯蒙二卦秉生成
此中得意休求象
譯解：四季之中的春暖花開
原文：三七
卦中設法本儀形
舉世迷人惟泥象
譯解：八卦中所設的法只是標明八方的形式，懂得了八卦的形式就懂得了它的運動規(guī)律
原文：三八
天地盈虛自有時
由來庚甲申明令
譯解：天地之間的生長和衰落都有規(guī)定的時間，每天每月每年都有這個過程
原文：三九
要得谷神常不死
，須憑玄牝立根基。真精既返黃金屋，一顆明珠永不離
。譯解：谷神是真空
原文：四○
玄牝之門世罕知，休將口鼻妄施為
饒君吐納經千載
譯解：玄牝之門即是天地之根
原文：四一
異名同出少人知
保命全形明損益
譯解：金與玉，烏與兔
，雖然名字不同，其實是出于一物，就象金煉成水是液，固與液只是形式上的不同，沒有本質上的區(qū)別，此二者都是玄妙之物。然而玄中更有玄，一方面有一方處在玄位，另一方面本身又是玄妙之物，所以名字都是假說。玄中又有玄即是無所不有之意，突破此玄進入彼玄，乃玄妙之門也，這才是最為要害的天機。要想保命并能全形不生不滅，只有煉成紫金丹才能達此目的。原文：四二
始于有作人難見，及至無為眾始知
。但識無為為要妙
，誰知有作是根基。譯解：在開始修煉的過程中
，人們認識不到它的作用，只有當你修煉成功，進入無為狀態(tài)時，才能認識到它的作用。人們都以為無為是多么的奇妙，紛紛效仿，豈不知是東施效顰，越扮越丑。誰能知道原來的有為過程才是真正的根基。原文：四三
黑中有白為丹母
，雄里藏雌是圣胎。太乙在爐宜慎守
譯解：黑中有白，北方黑為玄
，是坎位，陰中含陽，或鉛外黑，內銀白色，在這個部位是丹之母，這里有真水。雄里藏雌，是指離位外陽內陰，是結圣胎的種子，這里有真火，是元神。真水之中有精金，金化成炁，元神入元炁成胎，元炁入元神結丹。當元神進入下丹田，八卦爐中太乙在爐中煉成丹。應慎重守候，逐步從下丹田，向中丹田，上丹田移動并聚積，以應天地人三臺。原文：四四
恍惚之中尋有象，杳冥之內覓真精
。有無從此交相入
，未見如何想得成。譯解：當大丹煉成之后
，修煉者自動進入恍恍惚惚的狀態(tài)之中，在杳杳冥冥的境界中似有真精閃現(xiàn)出來，這是道的萬千變化之真態(tài)，非人力所能為。從有入無，再從無入有，真精出現(xiàn)又無原文：四五
四象會時玄體就，五行全處紫金明
脫胎入口通神圣
譯解：五神相會玄體
原文：四六
瑤池飲罷月澄輝，跨個金龍訪紫徽
從此眾仙相識后
譯解：修成仙人后
原文：四七
要知金液還丹法
不假吹噓并著力，自然丹熟脫靈胎
譯解：修金液還丹之法就很簡單了
原文：四八
休施巧偽為功力
壺內旋添延命酒，鼎中收取返魂漿
譯解：修到這個份上
五二
雪山一味好醐醍，傾入東陽造化爐
五三
坎電烹轟金水方，火發(fā)昆侖陰與陽
五四
要知煉養(yǎng)還丹法
五五
未煉還丹須急煉
五六
否泰才經萬物盈，屯蒙受封秉生成
五七
卦中設法本儀形
五八
天地盈虛自有時
五九
四象會時玄體就，五行全處紫光明
六十
藥逢氣類方成象
六一
大道修之有易難
六二
了了心猿方寸機，三千功行與天齊
六三
始于有作人難見，及至無為眾始知
六四
修行混俗且和光
，圓即圓分方即方?div id="m50uktp" class="box-center"> ；揎@逆從人莫測
五言四韻一首（以象太乙之奇）
女子著青衣，郎君披素練
恍惚里相逢
聲明： 我們致力于保護作者版權，注重分享
上一篇:
悟真篇·上卷原文及譯文
下一篇:
悟真篇·下卷·西江月十二首原文
