，讓李世民對(duì)魏征產(chǎn)生了濃厚的興趣，于是拉攏魏征成為自己的大臣
。
魏征入宮以后
，確實(shí)在政治上輔佐唐太宗不少，一路升到魏國(guó)公的位置
。這時(shí)的魏征并沒(méi)有因?yàn)槲桓邫?quán)重而放棄自己的直言納諫
，每次都能提醒李世民及時(shí)止損。
相對(duì)于文武百官來(lái)說(shuō)，魏征的存在，對(duì)李世民的意義是最重要的，所以李世民才會(huì)說(shuō)魏征像一面鏡子。李世民畏魏征文言文閱讀理解及答案
1. 文言文閱讀李世民畏魏征答案 原文 征狀貌不逾中人，而有膽略
，善回人主意
，每犯顏苦諫
；或逢上怒甚，征神色不移
，上亦為霽威
。
嘗謁告上冢，還
，言于上曰：“人言陛下欲幸南山
，外皆嚴(yán)裝已畢，而竟不行
，何也
？”上笑曰：“初實(shí)有此心，畏卿嗔
，故中輟耳
。”上嘗得佳鷂
，自臂之
，望見(jiàn)征來(lái)，匿懷中
；征奏事固久不已
，鷂竟死懷中。
（選自《資治通鑒》） 譯文 魏征的樣貌雖不超過(guò)一般人
，卻有膽識(shí)謀略
，善于讓皇帝回心轉(zhuǎn)意。魏征總是觸犯龍顏當(dāng)面直言規(guī)勸
；有時(shí)遇到皇上特別生氣
，魏征卻面不改色，皇上也就息怒
，不再發(fā)怒了
。
魏征曾請(qǐng)假回家上墳，回來(lái)后對(duì)皇上說(shuō)：“聽(tīng)別人說(shuō)
，皇上打算去南山游玩
，一切已經(jīng)安排妥當(dāng)、整裝待發(fā)
。但現(xiàn)在居然又不去了
，是什么原因呢？”皇上笑答：“起初確實(shí)有這樣的打算
，但是擔(dān)心愛(ài)卿你責(zé)怪
，所以就半路停下了。”
皇上曾得到一只很好的鷂鷹
，放在手臂上把玩
，看見(jiàn)魏征前來(lái)，藏到懷中
。魏征上奏故意久久不停
，鷂鷹最終悶死在皇上懷中。
注釋 善：擅長(zhǎng)
，善于
。回：回轉(zhuǎn)
，扭轉(zhuǎn)
。
上：指唐太宗李世民。（唐朝第二個(gè)皇帝）霽（jì）威：息怒
。
謁告：請(qǐng)假
。南山：終南山，在今西安市東南七八十里
。
嚴(yán)裝：裝備整齊
。中輟：中止；輟：停止
。
鷂：猛禽
。臂：手臂，這里為動(dòng)詞
，意思是用手臂架著
。
固：同“故”，故意
。嘗：曾經(jīng)
。
畢：完成。冢：墳
。
逾：超過(guò)
。幸：去；前往
。
竟：居然
。 分析 問(wèn)：魏征上奏為何故意久久不停？答：魏征看到皇上玩鷂
，奏事故意久久不停止
，借此勸誡皇上不能玩物喪志，不要忘記國(guó)家大事
。
這是我的回答
，希望對(duì)你有幫助
。
2. 李世民畏魏征 文言文翻譯 高手來(lái)鷂竟死懷中 選自[文成公主傳奇]
第九回 射牦牛大宴報(bào)聘使 拒請(qǐng)婚遷怒吐谷渾（2）
翻譯：然而，別看魏征狀貌不逾中人
，卻有膽有略
，善回人主之意。魏征是一片赤膽忠心
，況且總是言之在理，因而
，大都是太宗皇帝“霽威”改容
，瞿然向魏征賠不是：“吾已悔之?div id="d48novz" class="flower left">
！?
一次
，魏征從外面回來(lái)，看到太宗皇帝車駕齊備
，像是要出門
，見(jiàn)到魏征，突然又下命令將車馬驅(qū)回
。魏征不解
，問(wèn)道：
“聽(tīng)人說(shuō)陛下要駕幸南山，外面都己嚴(yán)裝待命
，卻突然不去了
，這是為什么？”
太宗皇帝笑著說(shuō)：
“初實(shí)有此心
，畏卿嗔
，故中輟耳?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?
還有一次
，太宗皇帝得到一只特別好的鷂鷹，非常喜歡
，在朝廷上把它架在胳膊上
，逗著它玩兒。正玩得高興的時(shí)候
，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見(jiàn)魏征走來(lái)
，急忙把鷂鷹揣在懷里藏了起來(lái)。魏征奏起事來(lái)
，沒(méi)完沒(méi)了
，說(shuō)個(gè)不停，太宗皇帝也不敢動(dòng)
。等魏征告辭后
，急從懷中掏出鷂鷹
，結(jié)果早給憋死了。
3. 【文言文李世民畏魏征《資治通鑒》的意思】 原文 征狀貌不逾中人
，而有膽略
，善回①人主意，每犯顏苦諫
；或逢上②怒甚
，征神色不移，上亦為霽③威.嘗謁告④上冢
，還
，言于上曰：“人言陛下欲幸南山⑤，外皆嚴(yán)裝⑥已畢
，而竟不行
，何也？”上笑曰：“初實(shí)有此心
，畏卿嗔
，故中輟⑦耳.”上嘗得佳鷂⑧，自臂⑨之
，望見(jiàn)征來(lái)
，匿懷中；征奏事固⑩久不已
，鷂竟死懷中.（選自《資治通鑒》）譯文 魏征的樣貌雖比不上一般人
，卻有膽識(shí)謀略，善于說(shuō)服勸諫別人.每逢冒犯君主威嚴(yán)當(dāng)面直言規(guī)勸時(shí)
；有時(shí)皇上非常生氣
，魏征卻面不改色、若無(wú)其事
，皇上也就息怒
，不再發(fā)威了.魏征曾告假回家上墳，回來(lái)后對(duì)皇上說(shuō)：“據(jù)說(shuō)皇上打算去南山游玩
，一切已經(jīng)安排妥當(dāng)
、整裝待發(fā).現(xiàn)在居然又不去了，是什么原因呢
？”皇上笑答：“起初確實(shí)有這樣的打算
，但是擔(dān)心愛(ài)卿你責(zé)怪，所以就適可而止了.”皇上曾得到一只很好的鷂鷹
，放在手臂上把玩
，見(jiàn)到魏征前來(lái)，藏到懷中.魏征上奏故意久久不停
，鷂鷹最終悶死在皇上懷中
。
4. 【李世民畏魏征魏征狀貌不逾中人,而有膽略,善回人主意 小題1:(1) 善于
、擅長(zhǎng) （2）有時(shí) （3）完成、結(jié)束 （4）停止小題2:D小題3:.(1)善于扭轉(zhuǎn)人（君主）的心意
。
（2）魏征奏稟公事故意很久都不停止
。小題4：魏征奏稟公事故意很久都不停止，借此勸諫皇上不能玩物喪志（不要忘記國(guó)家大事） 小題1：點(diǎn)評(píng)：本題有一定的難度
，學(xué)生對(duì)一些文言虛詞的作用不太了解
。
“而”在古文中常用作連詞，表示前后句關(guān)系有三種：轉(zhuǎn)折
、并列
、承接，要根據(jù)前后句意來(lái)判斷
。小題3：試題分析：第一句中“回”字要注意解譯，是“扭轉(zhuǎn)”的意思
，“主意”與今義不同
，要注意。
第二句中“固”通“故”
，“已”為“?div id="m50uktp" class="box-center"> ！薄｜c(diǎn)評(píng)：本題有一定的難度
，一些字詞容易誤識(shí)
。
翻譯文言句子，要把每個(gè)字的意思弄清楚
，注意它們與今義的不同
，不可望文生義。小題4：試題分析：魏征是唐太宗的忠臣
，以敢于進(jìn)諫著稱
，其言行自然是針對(duì)皇上有所指。
點(diǎn)評(píng)：本題有難度
，文段簡(jiǎn)短
，可供分析的內(nèi)容很少。古文閱讀
，不僅是學(xué)習(xí)古代語(yǔ)言
，也要學(xué)習(xí)文中描寫人物敘述事件的方法，理解人物的形象
。
5. 李世民畏魏征 魏征是一個(gè)什么樣的人閱讀答案 無(wú)一不受到采納
，而他神色自若。
太宗即位 魏徵彩像先充諫議大夫
，而不要使他成為對(duì)皇帝一人盡職的“忠臣”
、左光祿大夫
，勸戒唐太宗以歷史的教訓(xùn)為鑒唐朝政治家，任賢納諫
，曾投瓦崗起義軍
。貞觀十三年（639）所上《十漸不克終疏》，曾任諫議大夫
，使太宗也為之折服
、敢于犯顏直諫著稱，是中國(guó)史上最負(fù)盛名的諫臣
。
后入唐充太子建成掌管圖籍的洗馬官
，本著“仁義”行事，曾先后陳諫200多次
。每進(jìn)切諫
。
是李世民的左膀右臂之一，封鄭國(guó)公
，勵(lì)精圖治
，雖極端激怒太宗。為了維護(hù)和鞏固李唐王朝的封建統(tǒng)治
、才識(shí)超卓
，不稍動(dòng)搖。
作為太宗的重要輔佐
，他曾懇切要求太宗使他充當(dāng)對(duì)治理國(guó)家有用的“良臣”
。魏徵以性格剛直。
貞觀十七年正月戊辰（十七）日（643年2月11日）病卒于任
，繼任中央行政長(zhǎng)官之一的侍中
。早年值隋末戰(zhàn)亂，以直諫敢言著稱
。
6. 李世民畏魏徽的文言文答案 李世民畏魏征 征狀貌不逾中人
，而有膽略，善回①人主意
，每犯顏苦諫
；或逢上②怒甚，征神色不移
，上亦為霽威③
。
嘗謁告④上冢，還
，言于上日：“人言陛下欲幸南山
，外皆嚴(yán)裝已畢，而競(jìng)不行
，何也
？”上笑日：“初實(shí)有此心
，畏卿嗔，敵中輟耳
?div id="d48novz" class="flower left">
！鄙蠂L得佳鷂⑤，自臂⑥之
，望見(jiàn)征來(lái)
，匿懷中；征奏事固⑦久不已
，鷂競(jìng)死懷中
。
（選自《資治通鑒》） [注釋]①回：回轉(zhuǎn)，扭轉(zhuǎn)
。②上：指唐太宗李世民
。
③霽威：息怒。④謁告：請(qǐng)假
。
⑤鷂：猛禽
。⑥臂：手臂，這里的意思是用手臂架著
。
⑦固：故意 1.解釋下列句中加點(diǎn)的詞。（4分） （1）善回人主意 （2）故中輟耳 （3）外皆嚴(yán)裝已畢 （4）上嘗得佳鷂 （嬈雪+語(yǔ)文網(wǎng)） 答案：（1）善于
、擅長(zhǎng) （2）停止 （3）完成
、結(jié)束 （4）曾經(jīng) 2.用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出下面句子的意思。
（3分） 或逢上怒甚
，征神色不移
，上亦為霽威。 答案：有時(shí)遇到皇上特別生氣
，魏征神色一點(diǎn)不改變
，皇上也就息怒了。
3.魏征向皇上奏事時(shí)
，為什么故意久久不停止
？請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析：（3分）， 答案：魏征看到皇上玩鷂
，奏事時(shí)故意久久不停止
，借此勸誡皇上不能玩物喪志（不要忘記國(guó)家大事）。 4
、用“/”給下面的句子劃分朗讀節(jié)奏
。
（1分） 征 狀 貌 不 逾 中 人 答案：征狀貌/不逾中人 譯文供參考： 魏征的樣貌雖不超過(guò)一般人，卻有膽識(shí)謀略
，善于讓皇帝回心轉(zhuǎn)意
?div id="jfovm50" class="index-wrap">？偸怯|犯龍顏當(dāng)面直言規(guī)勸；有時(shí)皇上非常生氣
，魏征卻面不改色
、若無(wú)其事，皇上也就息怒
，不再發(fā)威了
。
魏征曾告假回家上墳，回來(lái)后對(duì)皇上說(shuō)：“聽(tīng)別人說(shuō)
，皇上打算去南山游玩
，一切已經(jīng)安排妥當(dāng)、整裝待發(fā)
。但現(xiàn)在居然又不去了
，是什么原因呢？”皇上笑答：“起初確實(shí)有這樣的打算
，但是擔(dān)心愛(ài)卿你責(zé)怪
，所以就半路停下了?div id="d48novz" class="flower left">
！?/p>
皇上曾得到一只很好的鷂鷹
，放在手臂上把玩，看見(jiàn)魏征前來(lái)
，藏到懷中
。魏征上奏故意久久不停，鷂鷹最終悶死在皇帝懷里
。
7. 李世民畏魏征的翻譯和習(xí)題 譯文： 魏征的樣貌雖不超過(guò)一般人
，卻有膽識(shí)謀略，善于讓皇帝回心轉(zhuǎn)意
。
總是觸犯龍顏當(dāng)面直言規(guī)勸
；有時(shí)皇上非常生氣，魏征卻面不改色
、若無(wú)其事
，皇上也就息怒，不再發(fā)威了
。魏征曾告假回家上墳
，回來(lái)后對(duì)皇上說(shuō)：“聽(tīng)別人說(shuō)，皇上打算去南山游玩
，一切已經(jīng)安排妥當(dāng)
、整裝待發(fā)。
但現(xiàn)在居然又不去了，是什么原因呢
？”皇上笑答：“起初確實(shí)有這樣的打算
，但是擔(dān)心愛(ài)卿你責(zé)怪，所以就半路停下了
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！被噬显玫揭恢缓芎玫您_鷹，放在手臂上把玩
，看見(jiàn)魏征前來(lái)
，藏到懷中。
魏征上奏故意久久不停
，鷂鷹最終悶死在皇上懷中
。1.解釋下列句中加點(diǎn)的詞。
（1）善回人主意 （2）故中輟耳 （3）外皆嚴(yán)裝已畢 （4）上嘗得佳鷂 答案：（1）善于
、擅長(zhǎng) （2）停止 （3）完成
、結(jié)束 （4）曾經(jīng) （raoxue）2.用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出下面句子的意思?div id="jfovm50" class="index-wrap">；蚍晟吓?div id="jfovm50" class="index-wrap">，征神色不移，上亦為霽威
。
答案：有時(shí)遇到皇上特別生氣
，魏征神色一點(diǎn)不改變，皇上也就息怒了
。 3.魏征向皇上奏事時(shí)
，為什么故意久久不停止？請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析： 答案：魏征看到皇上玩鷂
，奏事時(shí)故意久久不停止，借此勸誡皇上不能玩物喪志（不要忘記國(guó)家大事）
。
4
、用“/”給下面的句子劃分朗讀節(jié)奏。征 狀 貌 不 逾 中 人 答案： 魏征的樣貌雖不超過(guò)一般人
。
8. 李世民畏魏徽的文言文答案 李世民畏魏征
征狀貌不逾中人
，而有膽略，善回①人主意
，每犯顏苦諫
；或逢上②怒甚，征神色不移
，上亦為霽威③
。嘗謁告④上冢，還，言于上日：“人言陛下欲幸南山
，外皆嚴(yán)裝已畢
，而競(jìng)不行，何也
？”上笑日：“初實(shí)有此心
，畏卿嗔，敵中輟耳
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！鄙蠂L得佳鷂⑤，自臂⑥之
，望見(jiàn)征來(lái)
，匿懷中；征奏事固⑦久不已
，鷂競(jìng)死懷中
。
（選自《資治通鑒》）
[注釋]①回：回轉(zhuǎn)，扭轉(zhuǎn)
。②上：指唐太宗李世民
。③霽威：息怒。④謁告：請(qǐng)假
。⑤鷂：猛禽
。⑥臂：手臂，這里的意思是用手臂架著
。⑦固：故意
1.解釋下列句中加點(diǎn)的詞
。（4分）
(1)善回人主意 （2）故中輟耳
(3)外皆嚴(yán)裝已畢 （4）上嘗得佳鷂 （嬈雪+語(yǔ)文網(wǎng)）
答案：（1）善于、擅長(zhǎng) （2）停止 （3）完成
、結(jié)束 （4）曾經(jīng)
2.用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出下面句子的意思
。（3分）
或逢上怒甚，征神色不移
，上亦為霽威
。
答案：有時(shí)遇到皇上特別生氣，魏征神色一點(diǎn)不改變
，皇上也就息怒了
。
3.魏征向皇上奏事時(shí)，為什么故意久久不停止
？請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析：（3分）
，
答案：魏征看到皇上玩鷂，奏事時(shí)故意久久不停止
，借此勸誡皇上不能玩物喪志（不要忘記國(guó)家大事）
。
4
、用“/”給下面的句子劃分朗讀節(jié)奏。（1分）
征 狀 貌 不 逾 中 人
答案：征狀貌/不逾中人
譯文供參考：
魏征的樣貌雖不超過(guò)一般人
，卻有膽識(shí)謀略
，善于讓皇帝回心轉(zhuǎn)意?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">？偸怯|犯龍顏當(dāng)面直言規(guī)勸
；有時(shí)皇上非常生氣，魏征卻面不改色
、若無(wú)其事
，皇上也就息怒，不再發(fā)威了
。魏征曾告假回家上墳
，回來(lái)后對(duì)皇上說(shuō)：“聽(tīng)別人說(shuō)，皇上打算去南山游玩
，一切已經(jīng)安排妥當(dāng)
皇帝說(shuō)不想當(dāng)忠臣.png)
