說(shuō)到三朝元老,大家一定不會(huì)陌生。古代歷史中,也有不少歷經(jīng)三個(gè)朝代的元老大臣。他們?cè)诔弥系姆至浚匀灰膊挥枚嗾f(shuō)。而除去三朝元老,其實(shí)還有一個(gè)七朝元老。此人歷經(jīng)了武則天、唐中宗、唐睿宗、唐玄宗、唐肅宗、唐代宗、唐德宗七個(gè)朝代,是名副其實(shí)的七朝元老。而奇怪的是,如此有分量的一個(gè)元老,府邸大門卻整天大開,沒(méi)有一個(gè)守衛(wèi)和丫鬟。兒子對(duì)父親說(shuō),“東西都快被偷光了,外人都笑我們窮”,而這個(gè)七朝元老卻是回答說(shuō):“保命要緊!”
這位七朝元老正是郭子儀。武則天時(shí)期,他便是武狀元,當(dāng)時(shí)是個(gè)赫赫有名的人物。之后趕上安史之亂,郭子儀在這場(chǎng)戰(zhàn)亂中,起到了至關(guān)重要的作用。后面又接連建立軍功,成為了朝堂之上響當(dāng)當(dāng)?shù)娜宋?。因此,也得到了皇帝的大加賞賜。不僅封王,更連家族眾人都得到了賞賜。同時(shí),還賞賜了一塊“免死金牌”。這個(gè)賞賜,可以說(shuō)讓很多人羨慕。
然而,如此風(fēng)光的一個(gè)大功臣,自己的府邸建成之后,卻做了一件怪異的事情。那就是府邸大門整天都敞開著,也沒(méi)有士兵守衛(wèi)。相信大家都看過(guò)古代的一些劇作,一般的王公貴臣,府邸外面是有守衛(wèi)的,然而郭子儀卻沒(méi)有,就這樣敞開著。難道他不怕賊人惦記嗎?或者府中有大量士兵?答案是沒(méi)有。就算是府中,也一樣空空如也。除了家人,連個(gè)下人丫鬟都沒(méi)有。
所以,周邊的人想要進(jìn)郭府,那隨時(shí)都能進(jìn),不用通報(bào),也不受管制。而郭子儀在家中的情況,也全被周邊人看在了眼里。他們本以為郭子儀會(huì)很富有,沒(méi)想到貧窮到如此地步。于是,便在背地里寒暄郭子儀。而這些事,郭子儀也沒(méi)有理會(huì)。但是,郭子儀的兒子卻受不住。
一天早上,郭子儀的兒子便問(wèn)他,“好歹是朝中大臣,為何要這樣委屈自己?外面人都嘲笑我們,一點(diǎn)臉面都沒(méi)有!”面對(duì)兒子的發(fā)問(wèn),郭子儀卻是說(shuō):“臉面不重要,保住小命才是最重要的?!睘槭裁垂觾x會(huì)有這樣的想法呢?
漫長(zhǎng)的歷史中,很多功臣的下場(chǎng)都能看到。但凡是功高震主的人,最后的結(jié)局一定不好。而郭子儀深知這一點(diǎn),自己的功勞那么大,只有這樣做,才能讓皇帝放心,而自己和家人才能保證不被皇帝殺害。畢竟,郭子儀若不是一個(gè)足智多謀的人,如何能做到七朝元老的地步呢。
普通人只能看到已經(jīng)發(fā)生的事情,卻無(wú)法預(yù)見事物的發(fā)展趨勢(shì);智者聞之能聽出弦外之音,遇事能辨明事物的本質(zhì)。大唐,活了將近290年,不知道有多少聰明人,這里難免單方面只提三個(gè)。這只能算一家之言僅供討論!
李詩(shī)琪
原名許,公元616年,17歲加入起義軍。他是翟讓的將軍呵呵。618年,被李淵封為李。因?yàn)楦赣H被挾持,他在竇建德避難了一段時(shí)間;后為唐太宗所用,與唐太宗北戰(zhàn)。唐太宗死后,為避諱李世民,改名為李記。他是唐朝二十四杰之一,他的功績(jī)就不一一贅述了。我們選幾件事來(lái)看看他過(guò)人的判斷力和謀略。
公元649年,唐太宗臨終之際,委托太子李致仕作出評(píng)語(yǔ),將李詩(shī)琪一筆勾銷:李詩(shī)琪多才多藝,太子卻對(duì)他不仁,日后恐怕難以服眾;現(xiàn)在我要把他趕走,讓他立刻旅行。我死了,你要重用他,招他為仆;如果他繼續(xù)袖手旁觀,他將被立即處決。當(dāng)讀者讀到這篇文章時(shí),他們應(yīng)該還記得唐太宗為了介紹李詩(shī)琪的醫(yī)學(xué)而燒胡子。公元641年,稱贊李詩(shī)琪為唐朝萬(wàn)里長(zhǎng)城。5月15日,通漢文學(xué)的學(xué)者李世基被任命為迭州總督。李士奇接到信后,甚至沒(méi)有回迭州的家。史書評(píng)價(jià):“唐太宗以其機(jī)號(hào)統(tǒng)治李詩(shī)琪,石碣亦以其機(jī)心侍奉君王。”
皇帝看似漫不經(jīng)心的行為其實(shí)很危險(xiǎn)。如果他怨恨或猶豫,他就會(huì)被“殺死”。所以這個(gè)時(shí)候如果你沒(méi)有超常的智力,如果你沒(méi)有透過(guò)迷霧看到本質(zhì)的能力,如果你不能從一臺(tái)機(jī)器騙到另一臺(tái)機(jī)器,你很可能會(huì)死。后人讀史至此,也為李詩(shī)琪捏一把汗;幸運(yùn)的是,李詩(shī)琪看穿了唐太宗的意圖,采用了最合理的方法,取得了最好的效果。六年后,李詩(shī)琪面臨一個(gè)極其艱難的選擇。當(dāng)時(shí)一心要立吳為皇后,卻遭到了以戊己為首的大多數(shù)大臣的強(qiáng)烈建議甚至明確反對(duì)?;实劾钪魏軣o(wú)奈。有一天,有一次謁見,問(wèn)他說(shuō):“我認(rèn)為在吳建立之后,我很固執(zhí),認(rèn)為這是不可能的。隋亮關(guān)心大臣,什么都做了!”李詩(shī)琪回答說(shuō):“你的家事為什么要問(wèn)外人?”
想必分析了當(dāng)時(shí)復(fù)雜的政治局勢(shì):對(duì)手雖多,但被吳蠱惑的李治同樣志在必得。畢竟李治是唐朝的皇帝!再加上當(dāng)時(shí)的幕后人物吳,也是一個(gè)言行不一,話不投機(jī)的人。一定是聽說(shuō)吳躲在簾子后面對(duì)褚遂良咆哮,褚遂良極力反對(duì)?!盀槭裁床贿x這個(gè)舊的?”。所以,李詩(shī)琪只能在分析了當(dāng)前的形勢(shì)之后,才能說(shuō)出這句話;當(dāng)然,如果沒(méi)有,還會(huì)有武侯,或者后來(lái)差點(diǎn)推翻唐朝的武則天嗎?當(dāng)唐朝的大臣或忠臣被武則天以各種方式處死時(shí),李詩(shī)琪能夠死得其所。
當(dāng)王子的秘書李世杰病危時(shí),皇帝召回了李世杰所有的孩子。當(dāng)他病重時(shí),他會(huì)服用皇帝或王子給的任何藥物。如果他的孩子喜歡這個(gè)藥,他會(huì)一個(gè)個(gè)拒絕。他說(shuō):“我的家鄉(xiāng)是山東田夫,我無(wú)愧于這個(gè)神圣的名字。我是一個(gè)三歲的人,我將80歲。是惡?jiǎn)??”如果你在短時(shí)間內(nèi)修復(fù)它,你可以回到醫(yī)生的工作!然后對(duì)弟弟李米說(shuō):“我一個(gè)人活不起,所以想和曹操不一樣?!毙〔?,別哭,聽我克制。看方、杜一生勤勤懇懇,只能立個(gè)門戶。他們丟了面子,也沒(méi)什么可損失的。我有了這個(gè)后代,我今天就付錢給你。葬禮后,你將搬進(jìn)我的大廳撫養(yǎng)孤兒和孩子。請(qǐng)遵守它們。有野心的,和別人交朋友的,先殺了,再聞一聞?!八僖矝](méi)有說(shuō)話,于12月31日去世。至于皇帝是如何傷心欲絕,又是如何把自己的墳?zāi)剐蕹申幧?、鐵山、五德英山的形狀,以表彰他粉碎突厥、薛延陀的功績(jī),就不用多說(shuō)了。
就他的遺言而言,既有對(duì)生死的輕侮,也有對(duì)子女的鄭重警告。當(dāng)然,再聰明的也不能預(yù)測(cè)到他死后會(huì)發(fā)生什么,就是她的孫子李后來(lái)起來(lái)讓武則天造反。李詩(shī)琪曾對(duì)人說(shuō):“我是12點(diǎn)半的小偷,我殺了所有人?!笔奈遄鲑\難,但難受就殺人。7-8是個(gè)好賊,但陳才是要?dú)⒌娜?。將?0,以兵救命?!斑@種殺光所有人的‘賊’,不開心就殺人的‘硬賊’,臨陣退縮就殺敵的‘好賊’,20歲就當(dāng)上將軍,卻為了救人一命而戰(zhàn),挺有意思的。
迪徐人杰
迪徐人杰面對(duì)武則天的絕對(duì)實(shí)力。為了她的政治野心,她經(jīng)常殺人,甚至是她的親生兒子。她必須處處小心,用腦子保護(hù)好唐力最后的幾棵幼苗。每當(dāng)有風(fēng)暴的時(shí)候,他都充滿勇氣和智慧。當(dāng)時(shí)他面臨的最大問(wèn)題是武則天隨時(shí)可以讓武的子女繼承皇位。
吳和吳三四次試圖爭(zhēng)奪太子的位置。公元698年,爾武派人多次游說(shuō),說(shuō)自古以來(lái),從未聽說(shuō)過(guò)異性是君主的繼承人。既然你姓武,就應(yīng)該立武的后代為大臣,心平氣和地勸說(shuō)武則天:太宗冒著風(fēng)雨稱霸天下,把兩個(gè)兒子托付給你;再說(shuō),畢竟姨侄不如母子;如果你生了一個(gè)兒子,你的后代將永遠(yuǎn)繼承它。如果立個(gè)侄兒,我沒(méi)聽說(shuō)過(guò)這個(gè)侄兒把姑姑綁在祠堂祭祀的。武則天還說(shuō),她做了一個(gè)夢(mèng),夢(mèng)見一只大鸚鵡的兩只翅膀都斷了。狄適時(shí)地解釋了這個(gè)夢(mèng):吳是你的姓,兩翼是你的兩個(gè)兒子。如果你有一個(gè)兒子,鸚鵡會(huì)飛得很高。根據(jù)《資治》年的記載,武則天在這一次之后并沒(méi)有放過(guò)武和武三四。五個(gè)月后,吳王抑郁而死。在她統(tǒng)治的后期,武則天越來(lái)越依賴迪徐人杰,并經(jīng)常稱迪徐人杰為她的故國(guó)。公元700年,迪徐人杰死的時(shí)候,武則天甚至哭著說(shuō):“湯潮空了!”每當(dāng)朝廷對(duì)一件重要的事情不能作出決定時(shí),她就感嘆:“上天奪取我們的國(guó)家還為時(shí)過(guò)早!”
所謂聰明人欣賞聰明人,聰明的武則天欣賞聰明的狄。在武則天眼里,馮小寶只是一個(gè)有權(quán)勢(shì)的人,但他是一個(gè)真正的傻瓜,這不足以殺死他。張易之兄弟雖然年輕貌美,卻只能慰藉晚年的孤獨(dú);至于那些姓李的,白要復(fù)辟唐朝,也是蠢。他們既沒(méi)有足夠的勇氣,也沒(méi)有長(zhǎng)遠(yuǎn)的考慮,所以只能自殺。周需要一批賢臣來(lái)治理國(guó)家,而狄就是其中的佼佼者。迪徐人杰沒(méi)有辜負(fù)武則天的期望。去世前,他通過(guò)推薦一批有才能的朝臣,實(shí)現(xiàn)了自己最大的愿望,那就是復(fù)興大唐帝國(guó)。迪徐人杰說(shuō),“荊州有一個(gè)歷史悠久的張謇。他雖老,丞相也老?!边€推薦了夏官侍郎姚崇、朝廷御史、臺(tái)州刺史等數(shù)十人。這些人大多是后來(lái)的名臣。有人對(duì)狄說(shuō):“天下桃李滿天下。眾所周知,是在公門口?!毙烊私芑卮鹫f(shuō):“這是為了國(guó)家,不是為了個(gè)人利益。”在武則天病重時(shí),這些人逼迫武則天讓位中學(xué),最終實(shí)現(xiàn)了廢黜周的野心。
郭子儀
公元757年,唐肅宗安慰郭子儀說(shuō)“我的祖國(guó)是清朝重建的”;公元779年5月,肅宗死了,他的遺詔被郭子儀拿走了。唐德宗即位后,視郭子儀為父親。郭子儀可以說(shuō)是成功的,有權(quán)有勢(shì)的,但是他能為所欲為嗎?有些人可能會(huì),但郭子儀永遠(yuǎn)不會(huì)。他知道越是這樣的皇帝,面臨的危機(jī)就越多。因?yàn)楦甙⒗钠腿撕苌儆泻孟聢?chǎng),所謂“鳥獸盡皆盡,好弓藏之”;一只狡猾的兔子死了,一只走狗在做飯?!皻v史上絕對(duì)不缺這樣的名言。聞不到文學(xué)的時(shí)候,就會(huì)被勾踐殺死。韓信是“兩個(gè)女人生還是死”?
憑借他的巨大智慧,郭子儀在他85歲時(shí)經(jīng)歷了許多重大危機(jī)。這主要是因?yàn)樗膬?yōu)勢(shì)高!他的兒子艾國(guó)娶了升平公主。有一次,夫妻吵架。艾國(guó)說(shuō),“你認(rèn)為你的父親是天子嗎?我父親不喜歡做天子?!毖韵轮馐牵绻腋赣H想成為天子,他可以取代你的唐力。你以為你是誰(shuí)?升平公主“很生氣,跑到車上去玩”;代宗說(shuō):“孩子,你怎么知道他真要做天子,天下就不屬于我們李家了?”!于是她鼓勵(lì)升平公主回到郭的家里。郭子儀聽說(shuō)后,把郭威關(guān)了起來(lái),判了他的罪。唐代宗反過(guò)來(lái)勸郭子儀:“不要裝傻,不要當(dāng)作家?!蹦贻p情侶在閨房里說(shuō)的話值得一聽!當(dāng)回家后,他用大板子狠狠地打了郭一頓。
77年,一個(gè)小偷挖了郭子儀父親的墳?zāi)?,政府派人去抓小偷,結(jié)果沒(méi)抓到。有人認(rèn)為是一直憎恨郭子儀的宦官于朝恩派人去做的。當(dāng)時(shí)朝廷非常緊張,擔(dān)心郭子儀謀反;郭子儀見到戴宗,流著淚說(shuō):“我不能長(zhǎng)期禁止暴力。有許多中士的墳?zāi)埂!倍裉煸谶@里,是禍害,不是人。”從歷史上看,“朝廷是安全的”。如果說(shuō),郭子儀的“杖數(shù)十”,“是洪水猛獸,非人身”是護(hù)君之心;然后到了公元769年,是為了保護(hù)有權(quán)有勢(shì)的宦官的心,他們隨時(shí)可以殺人。那年春天,郭子儀進(jìn)宮,余朝恩邀請(qǐng)他去參觀張靜寺。當(dāng)時(shí)的宰相袁載害怕這兩個(gè)人結(jié)婚,就造謠說(shuō)余朝恩要?dú)⒐觾x。郭子儀沒(méi)有聽信謠言。他帶著幾個(gè)孩子去赴約,然后把聽到的情況告訴余朝恩。當(dāng)時(shí),余朝恩深受感動(dòng)。”私人長(zhǎng)老,毫無(wú)疑問(wèn)!"
在許多政治糾紛中,郭子儀能迅速認(rèn)清形勢(shì),做出正確的選擇,這是常人所不能及的。,說(shuō)“為將軍,當(dāng)尊,尊,尊,尊,滅百端。詔書都是同一天的,你不能污蔑。”郭子儀月薪兩萬(wàn),金銀財(cái)寶堆積如山,家里有三千仆人。八個(gè)兒子,七個(gè)女婿都是朝廷的高官,孫子孫女有幾十個(gè)。他每次早上不省人事的時(shí)候都不能完全認(rèn)出他們;但“作品無(wú)疑覆蓋全球,地點(diǎn)極其個(gè)人化,大眾不病,奢靡,百姓不病。”李詩(shī)琪足智多謀,果斷果斷,迪徐人杰影響深遠(yuǎn),而郭子儀并不為自己的成就而驕傲。他們忠于國(guó)家和國(guó)王,在險(xiǎn)惡混亂的政治中也能表現(xiàn)出色;他善于分析和預(yù)測(cè)事物,在困難時(shí)期沉著冷靜,往往能化被動(dòng)為主動(dòng)。
君主讓大臣管教兒子,大臣回家就殺了兒子,其實(shí)君主并沒(méi)有說(shuō)什么,君主只是說(shuō)了一句?子不教父之過(guò)?,言外之意就是你的兒子犯了錯(cuò)誤,都是你當(dāng)爸的責(zé)任,我看在你的面子上不懲罰你的兒子,但是你自己回家就要好好的教導(dǎo)。
但是?伴君如伴虎?這句話來(lái)解釋是非常恰當(dāng)?shù)?,雖然君主并沒(méi)有懲罰,但是大臣擔(dān)心這件事情如果處理不好,就會(huì)被君主抓住把柄,很可能會(huì)要了全族的性命。如果殺了兒子一個(gè)人的性命可以表明衷心,獲得君主的信任,那么就可以救得全族人的性命。
其實(shí)這件事情講得就是孫權(quán)和諸葛恪的事情,當(dāng)時(shí)孫權(quán)在處理了魯王以后,就開始著手清理魯王的余黨勢(shì)力,這個(gè)時(shí)候?qū)O權(quán)就提議點(diǎn)名了諸葛綽,也就是諸葛恪的兒子。在經(jīng)過(guò)了深思熟慮以后,諸葛恪就用一杯毒酒了解了兒子諸葛綽的性命。
孫權(quán)雖然沒(méi)有處罰諸葛綽,但是在之前孫權(quán)賜死魯王,很顯然對(duì)于魯王的勢(shì)力深惡痛絕。如今沒(méi)有賜死諸葛綽,很顯然是在試探諸葛恪是否有異心。雖然孫權(quán)在得知諸葛恪殺死自己的兒子后并沒(méi)有表示贊賞和贊同。但是從孫權(quán)在臨終時(shí)向諸葛恪托孤的行為就可以看出來(lái)。諸葛恪殺死兒子這一步,確實(shí)獲得了孫權(quán)的信任。
孫權(quán)去世以后,諸葛恪就憑借著自己是托孤重臣的職務(wù),獨(dú)攬政權(quán),而這不能說(shuō)跟他當(dāng)初殺子表忠心沒(méi)有關(guān)系。所以由此看來(lái),孫權(quán)當(dāng)時(shí)確實(shí)已經(jīng)有了殺害諸葛綽之心。但是為了試探一下諸葛恪的態(tài)度,所以只是小懲大戒。但是諸葛恪殺子表忠心的行為確實(shí)深得孫權(quán)之心,也因此保住了諸葛一家的性命。
所以其實(shí)并不是君主只讓大臣管教兒子,其實(shí)只是君主想要借大臣之手殺掉他而已。
1. 謝靈運(yùn)識(shí)才 文言文的翻譯 靈運(yùn)因父祖之資,生業(yè)甚厚。奴僮既眾,義故①門生數(shù)百,鑿山浚湖,功役無(wú)已。尋山陟②嶺,必造幽峻,巖嶂千重,莫不備盡。登躡常著木履,上山則去前齒,下山去其后齒。嘗自始寧南山伐木開徑,直至臨海,從者數(shù)百人。臨海太守王琇驚駭,謂為山賊,徐知是靈運(yùn)乃安。又要③琇更進(jìn),琇不肯,靈運(yùn)贈(zèng)琇詩(shī)曰:“邦君難地險(xiǎn),旅客易山行?!痹跁?huì)稽亦多徒眾,驚動(dòng)縣邑。太守孟顗事佛精懇,而為靈運(yùn)所輕,嘗謂顗曰:“得道應(yīng)須慧業(yè)文人,生④天當(dāng)在靈運(yùn)前,成佛必在靈運(yùn)后?!鳖壣詈薮搜?。
《卷六十七列傳第二十七》
[朗讀提點(diǎn)]
語(yǔ)音:陟(zhì)嶂(zhàng)琇(xiù)顗(yǐ)
名詞:靈運(yùn)始寧王琇會(huì)稽孟顗
節(jié)拍:義故門生/數(shù)百臨海太守王琇/驚駭
[語(yǔ)詞釋疑] ①義故:義,指舊時(shí)拜認(rèn)的親屬關(guān)系;故,老朋友。
②陟:登,上。一般指登山或登高。③要:通“邀”。④生:作“升”解。
[參考譯文]謝靈運(yùn)憑借祖父和父親的資本,家產(chǎn)豐足。仆從眾多,先人的門生故吏加上有幾百。他開山挖湖,沒(méi)完沒(méi)了;翻山越嶺,總是到那些最幽深最險(xiǎn)峻的地方去,哪怕千巖萬(wàn)險(xiǎn),沒(méi)有一個(gè)地方不游到的。他每次登山都穿上木鞋,上山時(shí)便去掉前面的鞋齒,下山時(shí)則去掉后面的鞋齒。一次曾從始寧南面山峰砍樹,一直通到臨海,跟從他的有幾百人。臨海太守王琇大為恐懼,以為來(lái)了造反的山民,不久知道是謝靈運(yùn)才放心。謝靈運(yùn)邀請(qǐng)王琇沒(méi)答應(yīng),謝靈運(yùn)贈(zèng)王琇一首詩(shī):“邦君難地險(xiǎn),旅客易山行?!痹跁?huì)稽也有很多跟從,他總是驚動(dòng)郡縣長(zhǎng)官。會(huì)稽太守孟顗信仰佛教,誠(chéng)懇認(rèn)真,謝靈運(yùn)很瞧不起他,且對(duì)他說(shuō):“成仙得道是有靈氣的文人,你升天一定在我靈運(yùn)之前,成佛一定在我靈運(yùn)之后。”孟顗非常憎恨謝靈運(yùn)的這些話。
2. 宋書列傳二十七謝靈運(yùn) 全文翻譯 【謝靈運(yùn)傳譯文】 謝靈運(yùn),陳郡陽(yáng)夏人。
祖父謝玄,是晉代的車騎將軍。父親謝王奐,從小便不聰明,當(dāng)過(guò)秘書郎,很早就死了。
謝靈運(yùn)很小的時(shí)候就聰慧過(guò)人,謝玄十分看重他,跟親近的人說(shuō):“我生了謝王奐,謝王奐怎么能生靈運(yùn)呢!” 謝靈運(yùn)從小便愛讀書,博覽經(jīng)史,他寫的文章非常漂亮,江南幾乎沒(méi)人趕得上,堂叔謝混尤其喜歡他。謝靈運(yùn)繼承祖父的爵位,被封為康樂(lè)公,享受兩千戶的稅收待遇。
援引先例,謝靈運(yùn)被朝廷授予員外散騎侍郎的職務(wù),謝靈運(yùn)沒(méi)有到任,但他卻接受了瑯王牙王的大司馬行參軍的官職。謝靈運(yùn)性情奢侈喜愛豪華,他車子的裝璜鮮艷而美麗,他的衣著玩的用的東西,無(wú)不改變以往的舊樣式,世人都學(xué)他的樣子跟著變,人們都叫他謝康樂(lè)。
撫軍將軍劉毅鎮(zhèn)守姑孰,用他當(dāng)記室參軍。劉毅鎮(zhèn)守江陵,又讓他當(dāng)衛(wèi)軍從事中郎。
劉毅被殺后,高祖劉裕用他當(dāng)太尉參軍。回到京城后做秘書郎,又因事而被罷免。
武帝劉裕因事征討后秦姚氏,驃騎將軍劉道憐留守都城,謝靈運(yùn)被用為諮議參軍。再轉(zhuǎn)調(diào)當(dāng)中書侍郎,又當(dāng)世子中軍諮議、黃門侍郎。
謝靈運(yùn)奉命出使彭城,慰勞世祖劉駿,寫了《撰征賦》。 回來(lái)仍然被任命為宋國(guó)黃門侍郎,再升任相國(guó)從事中郎,世子左衛(wèi)帥,因?yàn)樯米蕴幩篱T生,被免除官職。
宋武帝劉裕做皇帝,謝靈運(yùn)的公爵被降為侯爵,享受五百戶的稅收待遇,又出任散騎常侍,轉(zhuǎn)任太子左衛(wèi)帥。謝靈運(yùn)天性偏激,常常有觸犯禮法律令的行為。
朝廷只把他看成有些文才的人,而不是有學(xué)識(shí)才干的政治家。而他自己卻認(rèn)為有水平參與國(guó)家大政,現(xiàn)在既然不被賞識(shí),經(jīng)常憤憤不平。
廬陵王劉義真幼時(shí)便喜好文學(xué),和謝靈運(yùn)有很好的關(guān)系。少帝當(dāng)皇帝時(shí),權(quán)力掌握在大臣的手上,謝靈運(yùn)在中間挑撥離間,誹謗當(dāng)權(quán)的人。
司徒徐羨之等人很怕他,讓他出外當(dāng)永嘉太守。永嘉郡有很多名山秀水,他一貫喜歡游山玩水,因?yàn)樗潜慌艛D出來(lái)的,于是便任情地遨游,足跡幾乎踏遍了每一個(gè)縣,每次出游,動(dòng)不動(dòng)便上十天,老百姓的訴訟,他一概不管。
謝靈運(yùn)無(wú)論到哪個(gè)地方,都吟詩(shī)作賦,表達(dá)他的感受和心意。在郡上任職只一年,便稱有病離職。
他的堂弟謝晦、謝曜、謝弘微等都寫信勸阻他。謝靈運(yùn)根本不聽。
謝靈運(yùn)祖父和父親都安葬在伯寧縣,那里有他家的老屋和別墅。于是他自動(dòng)改成會(huì)稽郡籍貫,在那里修建房屋和莊園,他的居處前瞰環(huán)環(huán)的秀水,后背巍巍的大山,極盡幽深靜謐的風(fēng)致。
他和隱士王弘之、孔淳之等逍遙放縱,以此為樂(lè),常有在這里安度余年的打算。他每一首詩(shī)被傳到京城,無(wú)論貴賤競(jìng)相抄寫,一夜之間,官吏百姓便知曉熟悉了。
遠(yuǎn)近四方的人非常仰慕他,他的名聲震動(dòng)京城。 文帝當(dāng)皇帝,徐羨之等被殺,謝靈運(yùn)被調(diào)為秘書監(jiān),兩次被召見,謝靈運(yùn)都沒(méi)理睬。
文帝派光祿大夫范泰寫信給謝靈運(yùn)稱賞他,他才 *** 就任。文帝叫他整理秘書省的圖書,補(bǔ)增遺漏的地方,又因?yàn)橛袝x一代沒(méi)有一本完整的歷史書,所以叫謝靈運(yùn)寫一本《晉書》,他寫出粗略提綱,但這書終究沒(méi)有寫成。
不久又升任侍中,每天早晚被召見,很得文帝的寵愛。謝靈運(yùn)的文章書法都獨(dú)步當(dāng)時(shí),他每次作文,都親筆抄錄,文帝稱他的文章和墨跡為二寶。
既然自己是名人,謝靈運(yùn)覺(jué)得自己應(yīng)該參與朝政,開始被召見時(shí),便這樣自許,但召見之后,文帝只把他當(dāng)成一個(gè)文人而已。他每次和文帝在一起喝酒時(shí),文帝不過(guò)讓他談?wù)撛?shī)文而已。
王曇首、王華、殷景仁等人,名聲爵位一直在他之下,卻同時(shí)被寵待,謝靈運(yùn)心中不滿,往往推說(shuō)自己有病而不上朝,只管修筑池塘、種植花樹、移栽修竹、擺弄香草而已,他驅(qū)使為國(guó)家服勞役的人,簡(jiǎn)直無(wú)休無(wú)止。出城游玩,有時(shí)一天走一百六七十里,往往上十天不回來(lái),既不上書請(qǐng)示,也不請(qǐng)假。
文帝不想傷害大臣,暗示他主動(dòng)辭官。謝靈運(yùn)于是上表陳述自己有病,文帝讓他休假回到東方。
他臨行之前,又上了一道奏疏勸文帝北伐。文章說(shuō): 從中原淪陷以來(lái),一百多年,百姓淪落敵人之手,已被異族統(tǒng)治,先帝聰明神圣,憐憫中原人民苦難,希望蕩平河北,統(tǒng)一中國(guó),讓中原撥亂反正,遺民重歸中華。
但時(shí)運(yùn)有變,大業(yè)未成,理想還未實(shí)現(xiàn),先帝便抱恨而逝。況且先帝下葬不久,敵人便來(lái)侵略,有志忠義之人,誰(shuí)不想激奮而起,為國(guó)報(bào)仇?但少帝時(shí)的執(zhí)政大臣,才能平庸,只在朝廷制造混亂,哪里顧得上先帝的囑托。
于是邊城陷入敵手,無(wú)人愿意赴援,忠貞為國(guó)之士被敵俘虜,黃河流域的大好河山,終于落入敵手,這些淪陷的疆土,都是先帝時(shí)開辟的,淪陷敵人之后,國(guó)家的這個(gè)恥辱應(yīng)該被洗刷,現(xiàn)在應(yīng)該準(zhǔn)備做這個(gè)工作。況且敵占區(qū)的人民,窮困悲苦,敵人賦斂無(wú)度,沒(méi)有止境,人民如果不按時(shí)交稅,便被屠殺。
要是他一身不能保命,則全家被株連,滿門遭殃,鄉(xiāng)親也會(huì)不幸。這些確實(shí)是叫善良的人們痛心不已憤慨之極的。
人們都說(shuō)西邊敵人舍本逐末,出兵隴外,東邊的敵人北進(jìn),我軍可以趁機(jī)掩襲,待西邊的敵人返回后,我軍得以據(jù)有關(guān)中,包圍咸陽(yáng),敵人回來(lái)的路便已截?cái)?,縱然想派兵支援,只能遠(yuǎn)襲大城附近的我軍,以便內(nèi)外相應(yīng)。但是此時(shí)我軍有深山險(xiǎn)關(guān)作為護(hù)衛(wèi),根本已固,即使敵人想增援,。
3. 閱讀下面文言文,完成下面各題謝靈運(yùn),安西將軍弈之曾孫而方明從子 【答案】【小題1】C【小題1】D【小題1】D【小題1】C【小題1】⑴ 穿池植援 / 種竹樹果 / 驅(qū)課公役 / 無(wú)復(fù)期度 / 出郭游行 / 或一百六七十里 / 經(jīng)旬不歸 / 既無(wú)表聞 / 又不請(qǐng)急⑵ ①(謝靈運(yùn))既然不被了解(重用),心中就常常感到悲憤惋惜。
②(謝靈運(yùn))每到一個(gè)地方,就作詩(shī)來(lái)表達(dá)他的情致。 【答案解析】【小題1】尋:不久【小題1】表并列,連詞 A。
表并列,連詞 / 表修飾,連詞 B。 他,代詞 / 賓語(yǔ)前置標(biāo)志,助詞;C。
用、拿,介詞 / 因?yàn)?,連詞【小題1】(③“衣物多改舊形制”說(shuō)明奢侈的本性;④“構(gòu)扇異同,非毀執(zhí)政”指其聯(lián)合煽動(dòng)不同意見的人,誹謗詆毀執(zhí)政大臣;⑤“粗立條流,書竟不就”指只粗分條目,沒(méi)有寫完書。 )【小題1】①“書竟不就,尋遷侍中”,書并沒(méi)有寫完;②“靈運(yùn)詩(shī)書皆兼獨(dú)絕,每文竟,手自寫之,文帝稱為二寶”,文帝并不是為鞏固統(tǒng)治而盛贊謝靈運(yùn)。
【小題1】略翻譯:謝靈運(yùn)是安西將軍謝奕的曾孫,又是謝方明的侄子。祖父謝玄,晉車騎將軍。
靈運(yùn)自小便聰穎敏悟,謝玄很感奇怪。 靈運(yùn)自幼好學(xué),博覽群書,文章的美麗,與顏延之同為江左第一流。
他的文章文筆奔放俊美勝過(guò)延之。但深刻細(xì)密不如延之。
堂叔謝混對(duì)他特別愛重。襲祖爵封康樂(lè)公,依國(guó)公條例授員外散騎侍郎,不到任。
任瑯邪王大司馬行參軍。靈運(yùn)性喜豪華奢侈,車輛服飾都鮮明美麗,衣服多改變舊的樣子,當(dāng)時(shí)都崇尚他的裝飾,稱他為謝康樂(lè)。
經(jīng)多次升遷至秘書丞,因犯法免職。靈運(yùn)常常違犯禮儀規(guī)矩,朝廷對(duì)他只以文士相待,不授以處理實(shí)際事務(wù)的官職。
而靈運(yùn)卻自以為憑著才能可以執(zhí)掌重權(quán)要職,既然不為皇上重用,所以心中常常悲憤惋惜。廬陵王劉義真自幼愛好書籍,和靈運(yùn)交情特好。
少帝即位,權(quán)力由大臣掌握,靈運(yùn)聯(lián)合煽動(dòng)一些不同意見的人,誹謗詆毀執(zhí)政大臣,司徒徐羨之等人以為他是一種禍患,將他排斥出朝廷,去任永嘉太守。 永嘉境內(nèi)有名山勝水,這正是靈運(yùn)素來(lái)愛好的。
離開京城來(lái)做太守,既不得志,于是任意遨游,走遍了永嘉各縣。一次出游,動(dòng)輒超過(guò)十天,或者一月。
治理政事,聽斷訴訟,不再關(guān)心,所到之處便作詩(shī)以表達(dá)他的情致。宋文帝即位,靈運(yùn)被征為秘書監(jiān),兩次征召,都不應(yīng)命。
文帝命光祿大夫范泰送去書信敦促勉勵(lì),他才離開會(huì)稽入京。文帝命他整理皇家圖書,補(bǔ)充他的遺缺,又命他撰《晉書》,粗略地分出了條目,而書終沒(méi)寫成。
不就升遷為侍中,文帝對(duì)他賞賜恩遇非常深厚。靈運(yùn)的詩(shī)和書法都達(dá)到了當(dāng)時(shí)獨(dú)一無(wú)二的水平,每作成一文,便親手將它寫出來(lái),文帝稱它為二寶。
靈運(yùn)此時(shí)已自以為身在名流之列。應(yīng)當(dāng)參與時(shí)政,而至此,文帝還只以文士的身份相待,每次陪伴皇帝飲宴,談?wù)撡p析詩(shī)文而已。
王曇首、王華、殷景仁等人的名聲地位從來(lái)就沒(méi)有超過(guò)靈運(yùn),但都受到重用。靈運(yùn)心中既是不平,便經(jīng)常托病不到朝廷值宿。
在住地挖掘池塘,種植藩籬,栽種竹子、果樹,驅(qū)使公府役使去勞動(dòng),沒(méi)完沒(méi)了。 出城游覽,有時(shí)走一百六七十里,十多天也不回府。
既不上書皇帝說(shuō)明情況,也不請(qǐng)假?;噬喜幌雮α舜蟪?,便諷示以旨意暗示他停止這種游玩。
靈運(yùn)上表說(shuō)是有病,于是皇帝給假,讓他東歸始寧休養(yǎng)。臨行時(shí),上書勸文帝征伐河北。
靈運(yùn)回到始寧以后,仍舊游玩飲宴,夜以繼日。 又被御史中丞傅隆彈劾免官,這年是元嘉五年。
4. 文言文閱讀南豫州刺史廬陵王義真,警悟愛文義,而性輕易,與太子左 (1)A 輕易:輕浮.(2)B “少蒙先皇優(yōu)慈之遇”與“長(zhǎng)受陛下睦愛之恩”,“在心必言”“所懷必亮”都是對(duì)仗結(jié)構(gòu),由此確定答案選B.(3)D 不是劉義真,而是劉義符.(4)①所求索:索要供應(yīng);與:給予;表:上書.句子翻譯為:劉義真來(lái)到歷陽(yáng)之后,不斷向朝廷索要供應(yīng),掌權(quán)的朝臣每次都裁減,不完全給予.劉義真深懷怨恨,經(jīng)常有憤懣不平的言論,又上書朝廷請(qǐng)求回到京師建康.②詰旦:凌晨;入自云龍門:從云龍門入官;誡:說(shuō)服;莫:沒(méi)有人.句子翻譯為:乙酉日凌晨,檀道濟(jì)引兵開路,徐 羨之等隨后繼進(jìn),從云龍門入官.刑安泰等已先行說(shuō)服了皇家禁衛(wèi)軍,所以沒(méi)有人出來(lái)阻擋.答案:(1)A(2)B(3)D(4)①劉義真來(lái)到歷陽(yáng)之后,不斷向朝廷索要供應(yīng),掌權(quán)的朝臣每次都裁減,不完全給予.劉義真深懷怨恨,經(jīng)常有憤懣不平的言論,又上書朝廷請(qǐng)求回到京師建康.②乙酉日凌晨,檀道濟(jì)引兵開路,徐 羨之等隨后繼進(jìn),從云龍門入官.刑安泰等已先行說(shuō)服了皇家禁衛(wèi)軍,所以沒(méi)有人出來(lái)阻擋.參考譯文: 南豫州刺史廬陵王劉義真,聰睿敏捷,喜愛文學(xué),但是性情輕浮,常與太子左衛(wèi)率謝靈運(yùn)、員外常侍顏延之以及慧琳道人等情投意合,過(guò)從甚密.劉義真曾經(jīng)說(shuō):“有朝一日我當(dāng)上皇帝,就任命謝靈運(yùn)、顏延之為宰相,慧琳道人為西豫州都督.”謝靈運(yùn)是謝玄的孫子,性情傲慢偏激,不遵守法令及世俗的約束.當(dāng)時(shí)朝廷只把他放在文學(xué)侍從之臣的位置上,卻不認(rèn)為他有從事實(shí)際工作的才干.而謝靈運(yùn)卻自認(rèn)為他的才能應(yīng)該參與朝廷機(jī)要,因而常常憤憤不平.顏延之是顏含的曾孫,喜愛飲酒,放蕩不羈. 徐羨之等對(duì)劉義真與謝靈運(yùn)的交游,十分厭惡.劉義真的舊部范晏曾婉言規(guī)勸劉義真,劉義真說(shuō):“謝靈運(yùn)思想空疏不切實(shí)際,顏延之心胸狹窄,見識(shí)淺薄,正如魏文帝曹丕所說(shuō)的‘古今文人,多不拘小節(jié),呀!然而,我們凡人性情相投,不能像古人說(shuō)的互相理解而忘了言語(yǔ)那樣.”于是,徐羨之等認(rèn)為謝靈運(yùn)、顏延之挑撥是非,離間親王與朝廷的關(guān)系,誹謗朝廷要臣,貶謝靈運(yùn)為永嘉太守,顏延之為始安太守. 劉義真來(lái)到歷陽(yáng)之后,不斷向朝廷索要供應(yīng),掌權(quán)的朝臣每次都裁減,不完全給予.劉義真深懷怨恨,經(jīng)常有憤懣不平的言論,又上書朝廷請(qǐng)求回到京師建康.諮議參軍廬江人何尚之多次進(jìn)言勸陋,劉義真拒不接受.此時(shí),徐羨之等已經(jīng)在密謀策劃廢黜少帝劉義符,但廢黜劉義符后,身為次子的劉義真依照順序,應(yīng)當(dāng)繼位.于是,徐羨之等便利用劉義真與劉義符之間早已存在的宿怨,先上疏彈劾劉義真的種種罪行,將劉義真貶為平民,放逐到新安郡.前吉陽(yáng)縣令堂邑人張約之上疏說(shuō):“廬陵王從小就得到先帝優(yōu)厚慈愛的待遇,長(zhǎng)大后又受到陛下和睦友愛的恩寵,所以心里有什么話,一定要說(shuō)出來(lái),內(nèi)心想什么,一定會(huì)不加掩飾地表現(xiàn)出來(lái).或許在某些地方違背了為臣之道,招致驕傲放縱而帶來(lái)的災(zāi)禍.但他聰明早熟,確有過(guò)人的才華,應(yīng)該對(duì)他寬容教養(yǎng),發(fā)揮他的長(zhǎng)處,寬恕他的缺點(diǎn),以恰當(dāng)?shù)姆椒ㄓ?xùn)戒引導(dǎo),升降都不應(yīng)該過(guò)急.如今朝廷突然剝奪了他的爵位,把他放逐并幽禁到邊遠(yuǎn)的地方.對(duì)上傷害了陛下手足之情,對(duì)下使遠(yuǎn)近民心倉(cāng)皇失措.我認(rèn)為,我們大宋剛剛建立,宗室枝葉未繁,應(yīng)該廣泛樹立藩屬屏障,互相之間,敦厚和睦.人誰(shuí)能無(wú)過(guò),可貴的是能夠改過(guò)自新.劉義真是武皇帝的愛子,是陛下的品德美好的弟弟,怎么可以因?yàn)樗粫r(shí)之過(guò),就長(zhǎng)期地舍棄放逐!”奏疏呈上后,朝廷任命張約之為梁州府參軍,不久,便把他殺了. 徐羨之等因南兗州刺史檀道濟(jì)是劉宋武帝時(shí)代的大將,威望震懾朝延內(nèi)外,而且掌握強(qiáng)大的軍隊(duì),于是,便征召檀道濟(jì)及江州刺史王弘入朝.五月,二人先后抵達(dá)京師建康,徐羨之等就把廢立皇帝的計(jì)劃告訴了他們.當(dāng)時(shí),少帝劉義符在皇家華林園造了一排店鋪,親自買入賣出,討價(jià)還價(jià);又跟左右佞臣一起,劃船取樂(lè).傍晚,劉義符又率左右游逛天淵池,夜里就睡在龍舟上.乙酉(二十五日)凌晨,檀道濟(jì)引兵開路,徐羨之等隨后繼進(jìn),從云龍門入宮.刑安泰等已先行說(shuō)服了皇家禁衛(wèi)軍,所以沒(méi)有人出來(lái)阻擋.劉義符還沒(méi)有起床,軍士已經(jīng)闖入,殺掉劉義符的兩個(gè)侍從,砍傷劉義符的手指,將劉義符扶持出東閣,收繳了皇帝的玉璽和綬帶.文武百官向他叩拜辭行,由軍士把劉義符送回他的故居太子宮.。
5. 文言文《王弘之歸耕》翻譯 譯文
王弘之,字方平,瑯邪臨沂人,是宣訓(xùn)衛(wèi)尉王鎮(zhèn)之的弟弟,王弘之幼年喪父,家境貧窮,由外祖父何準(zhǔn)撫養(yǎng)。堂叔王獻(xiàn)之和太原王恭都很器重他。晉安帝隆安年問(wèn).任瑯邪王中軍參軍,后遷任司徒主簿。家境貧寒,但生 *** 好山水,自請(qǐng)任烏程縣令,不久就因病回牽?;感?輔佐晉安帝,桓謙起用他為衛(wèi)軍參軍,當(dāng)時(shí)瑯邪郡的殷仲文回姑蘇.滿朝官員都去餞行,桓謙約王弘之一起去。王弘之答道上:"但凡去餞別送行,彼此必有情誼,下官與殷仲文風(fēng)馬牛不相及,沒(méi)有緣由跟著去送行。"桓謙認(rèn)為他說(shuō)的很對(duì)。他的母親隨同兄長(zhǎng)王鎮(zhèn)之去安成郡,王弘之使辭去官職.一同前往。
太祖登基后,堂哥王敏弘任左仆射,又奏請(qǐng)朝廷說(shuō):"王弘之高尚的品行很早就表現(xiàn)出來(lái)了,清苦的節(jié)操在暮年更為彰著。如今國(guó)家內(nèi)外安定,應(yīng)當(dāng)修治太平的教化,招聘隱居的人士,用以勉勵(lì)淡泊謙讓的美德。"元嘉四年,朝廷征辟王弘之為通直散騎常侍,他又不去就職。敬弘曾經(jīng)脫下軺襄大衣送給他,他就穿上貂裘大衣去采藥。
弘之愛好垂釣,上虞江有一個(gè)地方名叫三石頭,他常常在此處垂釣。路過(guò)的人不認(rèn)識(shí)他,有人問(wèn):"漁夫釣的魚賣不賣 ?"弘之回答:"我釣不到魚.釣到了也不賣。"太陽(yáng)落山時(shí)他裝上魚進(jìn)入上虞外城,經(jīng)過(guò)親朋故友的門口,分別放一兩條魚在門內(nèi)后走開,始寧的沃川有山水美景,弘之又靠著山巖修建房舍,謝靈運(yùn),顏延之對(duì)他都很欽敬,謝靈運(yùn)欽給陵王義真信中說(shuō):"會(huì)稽境內(nèi)既富于山水美景,因此江左臆居的名士大都在那里居住。然而時(shí)當(dāng)末世.人們追求榮祿,真正能隱居的人不多,有的人因有才能而為朝廷征召,不能實(shí)現(xiàn)他們隱居的意愿。至于象王弘之辭官歸耕,已經(jīng)超過(guò)三十年。孔淳之隱居山谷。從開始堅(jiān)持到今天; 阮萬(wàn)齡辭官賦閑,繼承前人事業(yè);浙河以外,隱居山澤,就是這幾位罷了。他們德行既可遠(yuǎn)比伏羲,唐堯時(shí)代,又能教育激勵(lì)貪婪競(jìng)求的人。殿下愛好真樸。喜歡古風(fēng).平常就如同老百姓一樣。如果派遣一位使者對(duì)他們有所慰問(wèn),那可真是千栽的美談了。
過(guò)了四年王弘之去世,時(shí)年六十三歲。顏延之想為他寫悼詞,寫信給王弘之的兒子王曇生說(shuō):"你父親有超越世俗的節(jié)操,凡是有見識(shí)的人,對(duì)他都很欽慕向往,執(zhí)筆能文的人,本應(yīng)有所記述。何況我傾幕他的高風(fēng),私下把敘述他的德行作為自己的事,只恨我文筆笨拙,不足以表達(dá)他的美德。"悼詞竟未寫成。
原文
王弘之,字方平,瑯邪臨沂人,宣訓(xùn)衛(wèi)尉鎮(zhèn)之弟也。少孤貧,為外祖何準(zhǔn)所撫育。從 叔獻(xiàn)之及太原王恭,并貴重之。晉安帝隆安中,為瑯邪王中軍參軍,遷司徒主簿。家貧,而性好山水,求為烏程令,尋以病歸。桓玄輔晉,桓謙以為衛(wèi)軍參軍。時(shí)瑯邪殷仲文還姑蘇,祖送傾朝,謙要弘之同行,答曰:“凡祖離送別,必在有情,下官與殷風(fēng)馬不接,無(wú)緣扈從?!敝t貴其言。母隨兄鎮(zhèn)之之安成郡,弘之解職同行。
太祖即位,從兄敬弘為左仆射,又陳:“弘之高行表于初筮,苦節(jié)彰于暮年??鋬?nèi)外晏然,當(dāng)修太平之化,宜招空谷.以敦沖退之美?!痹嗡哪辏鳛橥ㄖ鄙ⅡT常侍,又不就。敬弘嘗解貂裘與之,即著以采藥。
性好釣,上虞江有一處名三石頭,弘之常垂釣于此。經(jīng)過(guò)者不識(shí)之,或問(wèn):“漁師得魚賣不?”弘之曰:“亦自不得.得亦不賣?!比障υ贼~入上虞郭,經(jīng)親故門,各以一兩頭置門內(nèi)而去。始寧沃川有佳山水,弘之又依巖筑室。謝曼運(yùn)、顏延之并相欽重,靈運(yùn)與廬陵王義真箋日:“會(huì)境既豐山水,是以江左嘉遁,并多居之。但季世幕榮,幽棲者寡,或復(fù)才為時(shí)求,弗獲從志。至若王弘之拂衣歸耕,逾歷三紀(jì);孔淳之隱約窮岫,自始迄今;阮萬(wàn)齡辭事就閑.纂成先業(yè);浙河之外,棲遲山澤,如斯而已。既遠(yuǎn)同羲、唐,亦激貪厲競(jìng)。殿下愛素好古,常若布衣。若遣一介,有以相存,真可謂千載盛美也。”
弘之四年卒.時(shí)年六十三。顏延之欲為作誄,書與弘之子曇生日:“君家高世之節(jié),有識(shí)歸重,豫染豪翰,所應(yīng)栽述。況仆托慕末風(fēng),竊以敘德為事,但恨短筆不足書美?!闭C競(jìng)不就。
本文地址:http://m.mcys1996.com/lishitanjiu/63319.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無(wú)法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!