• <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 登錄
      首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)

      人有負(fù)鹽負(fù)薪者原文以及賞析

      大道家園 2023-07-10 18:22:46

      朝代:唐代

      作者:李延壽

      原文:

      人有負(fù)鹽負(fù)薪者

      ,同釋重?fù)?dān)息樹陰
      。少時
      ,且行
      ,爭一羊皮
      ,各言藉背之物。久未果
      ,遂訟于官
      。惠遣爭者出
      ,顧州紀(jì)綱曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下咸無答者
      。惠令人置羊皮席上
      ,以杖擊之
      ,見少鹽屑,曰:“得其實矣
      ?div id="jfovm50" class="index-wrap">!笔?fàn)幷咭曋?fù)薪者乃伏而就罪

      注釋譯文譯文

      有背著鹽的和背著柴的人

      ,兩個人同時放下重?fù)?dān)在樹陰下休息。一會兒
      ,將要走了
      ,爭一張羊皮,都說是自己墊肩的東西
      。久久沒得出結(jié)果
      ,就去報了官。李惠讓他們出去
      ,回頭看州府的主簿說:“憑借這張羊皮能夠查出它的主人嗎?”下屬官吏都不能回答
      。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打
      ,看見(發(fā)現(xiàn))有少許鹽末
      ,就說:“得到實情了!”再讓爭吵的雙方進(jìn)來看,背柴的人于是伏在地上承認(rèn)了罪過

      注釋

      1.負(fù):背

      2.薪:柴。

      3.同釋重?fù)?dān):(兩人)同時放下重?fù)?dān)

      。同
      ,同時一起
      ;釋,放下

      4.且:將要

      5.藉:墊、襯

      6.惠:李惠

      ,中山(今河北定縣滿城一帶)人,北魏太武帝時任雍州刺史

      7.遣:使

      ,令, 讓 。

      8.州紀(jì)綱:州府的主簿

      9.拷:拷打

      10.群下:部下。

      11.咸:都

      12.鹽屑:鹽末

      。屑,碎末

      13.實:事實

      14.乃:才

      15.伏:通“服”

      ,佩服。

      16.就罪:承認(rèn)罪過

      17.行:走

      18.息:歇息。

      19.顧:回頭

      ,回頭看

      20、少時:一會兒

      作者介紹 李延壽

      ,生卒年待考。唐代史學(xué)家
      ,今河南安陽市人
      。貞觀年間,做過太子典膳丞
      、崇賢館學(xué)士
      ,后任御史臺主簿,官至符璽郎
      ,兼修國史
      。他曾參加過官修的《隋書》、《五代史志》(即《經(jīng)籍志》)
      、 《晉書》及當(dāng)朝國史的修撰
      ,還獨(dú)立撰成《南史》
      、《北史》和《太宗政典》(已佚)?div id="m50uktp" class="box-center"> !缎绿茣穼蓵u價頗高
      ,稱“其書頗有條理,刪落釀辭
      ,過本書遠(yuǎn)甚
      。”

      本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/35994.html.

      聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán)

      ,注重分享,被刊用文章因無法核實真實出處
      ,未能及時與作者取得聯(lián)系
      ,或有版權(quán)異議的,請聯(lián)系管理員
      ,我們會立即處理
      ,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ,請立即通知我們(管理員郵箱:douchuanxin@foxmail.com)
      ,情況屬實,我們會第一時間予以刪除
      ,并同時向您表示歉意,謝謝!

      上一篇:

      下一篇:

      相關(guān)文章
      ?)">
      賈島《尋隱者不遇》表達(dá)什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
      賈島(779—843),字閬仙
      。范陽(今屬北京房山區(qū))人
      。中唐著名的苦吟詩人。 ◆尋隱者不遇 ◆ 賈島 松下問童子
      ,言師采藥去
      。 只在此山中,云深不知處
      。 賞析 這首小詩寫得既簡省干凈
      施蟄存:烏賊魚的戀
      作者:江錫銓 春天到了,烏賊魚也有戀愛
      。在海藻的草坪上
      ,在珊瑚的森林中,烏賊魚作獵艷的散步
      。烏賊魚以十只手
      ,——熱情的手,顫抖地摸索著戀愛
      ,在溫暖的海水的空氣里
      。但這是徒然的,雖有十只手也無濟(jì)于事