洪范《尚書》原文注解與鑒賞洪范 《尚書》
惟十有三祀,王訪于箕子
。王乃言曰:“嗚呼箕子乃言曰:“我聞在昔
,鯀陻洪水,汩陳其五行,帝乃震怒,不畀‘洪范’九疇,彝倫攸斁。鯀則殛死,禹乃嗣興。天乃錫禹‘洪范’九疇,彝倫攸敘。“初一曰五行
,次二曰敬用五事,次三曰農(nóng)用八政,次四曰協(xié)用五紀(jì)“一
“二
“三
“四
“五
“無偏無陂〔67〕
“六
“七
“八
、庶征:曰雨,曰旸〔106〕,曰燠〔107〕,曰寒,曰風(fēng)。曰:時〔108〕五者來備,各以其敘,庶草蕃廡〔109〕。一極備〔110〕,兇;一極無,兇。“曰休征〔111〕:曰肅〔112〕
“曰咎征:曰狂
,恒雨〔114〕若;曰僭〔115〕,恒旸若;曰豫〔116〕,恒燠若;曰急,恒寒若;曰蒙,恒風(fēng)若。“曰:王省惟歲〔117〕
,卿士惟月,師尹惟日。歲、月、日時無易,百谷用〔118〕成,乂用明,俊民用章〔119〕,家用平康。日、月、歲時既易,百谷用不成,乂用昏不明,俊民用微“庶民惟星,星〔120〕有好風(fēng)
“九
〔注釋〕惟:發(fā)語詞。有:又
(賀圣迪)
〔鑒賞〕關(guān)于本篇時代
,古人認(rèn)為作于周初,五四以來學(xué)者以持戰(zhàn)國說者為多,筆者采取劉起紆先生《〈洪范〉成書時代考》之說,認(rèn)為原本寫于商末“洪”意為大,“范”即法
《洪范》從頭到尾都貫穿著“天”的觀念,而且有“稽疑”這一大法專門講說占卜定吉兇的問題
,這在儒家論政治學(xué)的著作中是少見的。在《洪范》中天是一種人格神,它繁殖了下界臣民,是天把“洪范九疇”傳給大禹,用以治國安民。天與人事是相互感應(yīng)的:天子辦事恭謹(jǐn),政治清明,通達(dá)事理,就會風(fēng)調(diào)雨順,陽光明媚;相反,如果天子行為狂妄,胡作非為,貪圖享受,就會經(jīng)常發(fā)生洪澇、干旱之災(zāi)。總之,天是宇宙和人間的最高主宰。《洪范》中的天的觀念是時代給它打下的烙印,顯示了中國早期思想的特點
,因為西周時期天帝的觀念仍然牢牢地統(tǒng)治著人們的頭腦。因此,文中關(guān)于天的說法也從一個方面說明這篇著作產(chǎn)生的時代甚早。但是,更值得注意的是,從《洪范》我們也可以看到古人逐漸擺脫天帝觀念束縛的緩慢過程首先
,文章表明中國古人越來越重視對自然界本身的觀察、研究和解釋。它在開頭以后就提出了五行的概念,力圖用自然界中的事物及其性質(zhì)和自然原因來說明自然界。五行是構(gòu)成萬物的物質(zhì)基礎(chǔ)和基本單位,《洪范》不僅描述了五行的特性和功用,而且提出只有順應(yīng)和利用它們的客觀特性,做事才能獲得成功,而鯀正是由于違背了五行之性和變化法則,才招致治水的失敗。此外,《洪范》還要求密切關(guān)注自然現(xiàn)象的變化的規(guī)律,其第八條大法“庶征”就指出雨、晴、暖、寒、風(fēng)五種自然現(xiàn)象是非常重要的,它們?nèi)绨凑找欢ǖ囊?guī)律發(fā)生,草木就會茂盛地生長,莊稼也會豐收?div id="d48novz" class="flower left">《洪范》思想的又一特色是竭力加強天子的權(quán)威
《洪范》中最有價值的思想是在“八政”中把農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和工商貿(mào)易確定為最重要的兩項政務(wù)