• 

      <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 

    • 





      
    
      
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
      

      




      
    
      
       首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)
    
      

      


      
    
      
        
      《社日》譯文與注釋
      
        
      
            大道家園
            2023-07-27 10:22:39
        
      

        
      
           
       社日
      鵝湖山下稻梁肥
      ，
      豚柵雞棲對掩扉
      。
      桑柘影斜春社散
        ，
      家家扶得醉人歸。
      【作者簡介】
      王賀（生卒年不詳），字翁孺
      ，西漢東平陵（今章丘平陵城一帶）人
      。齊國田氏之后，祖上曾為王
      ，乃以官名為氏。漢武帝時官至繡衣御史
      。時天下征伐不斷
      ，民不堪驅(qū)使
      ，群起抗?fàn)?div   id="jpandex"   class="focus-wrap mb20 cf">，王賀奉命巡查魏郡（今河南臨漳），監(jiān)督地方官逐捕“盜賊”
      。
      他行事平和厚道，遇畏葸不前
      、臨陣脫逃者往往縱而不殺
      。而別處御史如暴勝之等人
      ，誅殺二千石以下官吏及連帶處死者不下萬人
      。王賀遂以奉使不稱職被免官
      。曾自我解嘲道：“吾聞活千人有封子孫
      ，吾所活者萬余人
      ，后世其興乎！”
      因與東平陵終氏家族有怨
      ，王賀舉家移居魏郡元城（今河北大名縣東）委粟里，在當(dāng)?shù)仡H受人尊重
        ，舉為鄉(xiāng)老。后來
        ，王賀之孫女王政君，嫁漢元帝劉奭
        ，即漢孝元皇后
        。孝元皇后之侄王莽
        ，以外戚專政
        ，后于初始元年（8年）篡漢稱帝，建立了新王朝
        。
      【注釋】
      （1）社日：古代祭祀土地神的節(jié)日。春秋各一次
        ，稱為春社和秋社
        。
      （2）豚柵：豬欄
        。雞棲：雞窩
        。扉：門。
      （3）桑柘：桑樹和柘［音“嘖”］樹
        。
      【詩詞譯文】
      鵝湖山下，莊稼長勢喜人
        ，家家戶戶豬滿圈
        ，雞成群。天色已晚
      ，桑樹柘樹的影子越來越長，春社的歡宴才漸漸散去
      ，喝得醉醺醺的人在家人的攙扶下高高興興地回家
      。
      

          
      本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/54828.html.
      
          
      
                聲明：  我們致力于保護作者版權(quán)，注重分享
      ，被刊用文章因無法核實真實出處
      ，未能及時與作者取得聯(lián)系
      ，或有版權(quán)異議的
      ，請聯(lián)系管理員，我們會立即處理
      ，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
      ，情況屬實
      ，我們會第一時間予以刪除
      ，并同時向您表示歉意,謝謝!
             
      
  
      
          上一篇:
       
      
      
      
      
          下一篇:
       
      
      
        
      

  
    
      相關(guān)文章
      
        
      
             
                
            
      
                
      
                    
                        
      (元)宋褧《菩薩蠻·兩歧流水清如酒》原文賞析
      
                        
       (元)宋褧菩薩蠻衛(wèi)州道中
      。至元四年一月
      ，與八兒思不花御史同行，按行河南四道兩歧流水清如酒
      ，草根風(fēng)蹙冰皮皺。雪凈太行青
      ，聯(lián)鑣看畫屏
        。按行多雅意
        ，解起澄清志
        。回首五云天
        ，東華塵似煙
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      什么是呵成的修辭手法與語句例子
      
                              
 
                
            
 
                
            
      
                
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      施蟄存:烏賊魚的戀
      
                        
       作者：江錫銓 春天到了，烏賊魚也有戀愛
      。在海藻的草坪上
      ，在珊瑚的森林中，烏賊魚作獵艷的散步
      。烏賊魚以十只手
      ，——熱情的手
      ，顫抖地摸索著戀愛
      ，在溫暖的海水的空氣里
      。但這是徒然的，雖有十只手也無濟于事
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美
      
                        
       唐詩的氣勢豪爽的清剛勁健之美與王維
      、孟浩然等山水詩人同時出現(xiàn)于盛唐詩壇的
      ，有一群具有北方陽剛氣質(zhì)的豪俠型才士。他們較熱衷于人世間的功名富貴
      ，動輒以公侯卿相自許