• 

      <ul id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></ul>
    • <kbd id="s6iya"><pre id="s6iya"></pre></kbd>
    • 

    • 





      
    
      
       
      
        
    
  
    
        
    
    登錄
    
      

      




      
    
      
       首頁 >> 大道家園 >> 綜合瀏覽區(qū) >> 傳統(tǒng)資訊 >> 傳統(tǒng)文學(xué)
    
      

      


      
    
      
        
      春風(fēng)疑不到天涯,二月山城未見花.《戲答元珍》詩詞原文賞析-名句解讀
      
        
      
            大道家園
            2023-07-30 08:24:25
        
      

        
      
           
       戲答元珍①
      歐陽修
      名句：春風(fēng)疑不到天涯，二月山城未見花
      。
      【導(dǎo)讀】
      歐陽修（1007—1072），北宋文學(xué)家
      。字永叔，號醉翁
      ，又號六一居士
      ，廬陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（1030）進士。歷任西京推官
      、知開封府、禮部侍郎兼翰林侍讀學(xué)士
      ，官至樞密副使
      、參知政事，卒謚文忠
      。為唐宋八大家之一
      。詩風(fēng)平易自然，有議論化
      、散文化的傾向
      。著有《歐陽文忠集》、《新唐書》
      、《新五代史》
      ，詞集名《六一詞》，又稱《醉翁琴趣外篇》
      。
      【原詩】
      春風(fēng)疑不到天涯
      ，二月山城未見花②。
      殘雪壓枝猶有橘
      ，凍雷驚筍欲抽芽③
      。
      夜聞歸雁生鄉(xiāng)思，病入新年感物華④
      。
      曾是洛陽花下客
        ，野芳雖晚不須嗟⑤。
      【注釋】
      ①詩題原作《戲答元珍花時久雨之什》
        。元珍：丁寶臣的字
        ，時為峽州軍事判官，是歐陽修的好友
      。②山城：指夷陵
      。③凍雷：初春的雷聲。④物華：美好的景物
      。⑤嗟：驚嘆
      。
      【譯詩】
      真懷疑春風(fēng)吹不到這遙遠的天涯，
      已經(jīng)二月了這山城還未見到開花
      。
      殘雪壓著橘枝那上面還掛著金橘
      ，
      凍雷炸醒了竹筍好像要長出新芽。
      半夜聽到歸雁的鳴叫引起了鄉(xiāng)思
      ，
      病中跨入新年怎不感慨美景年華
      。
      當(dāng)年我們都是在洛陽賞花的常客，
      這里野花開得晚也不必感嘆驚訝
      。
      【賞析】
      這首詩是歐陽修被貶官峽州做夷陵縣令的第二年（1037）寫給朋友丁寶臣（字元珍）的酬答詩
      。盡管題目冠以“戲”字，全詩抒寫的其實是作者由早春物候而感發(fā)的特定境遇下的深切感慨：既有謫居山鄉(xiāng)的抑郁
      、寂寞
      ，又有排遣內(nèi)心苦悶的自我寬慰，更有身處逆境下不甘消沉的樂觀
      、豁達
      。
      首聯(lián)兩句，寫山城僻遠
      ，時至二月還冬寒未去
      ，嬌花未見。這兩句詩表面是寫景
      ，實際上是寫詩人被貶官的境遇
      。頷聯(lián)寫山城早春的奇異景物，寫出了橘
      、筍傲雪斗寒的生命力
      ，象征著詩人在逆境中的操守和氣節(jié)，也暗示出正義力量不但不能被摧垮
        ，而且必將重新煥發(fā)出蓬勃的生機
        。頸聯(lián)寫詩人的心情，前句寫鄉(xiāng)愁
        ，后句寫感受
        。既感到了被貶“天涯”的冷漠，也感悟到了嚴寒中的春意
        。尾聯(lián)是回憶過去
        ，想到將來，自我寬慰
        ?div   id="m50uktp"   class="box-center">  ！奥尻柣汀焙汀耙盎m晚”是榮辱迥異的兩種對照，“不須嗟”含蓄地傳達出詩人對前途充滿了樂觀的信念
        。
      這首詩雖然只是朋友間贈答唱和之作
        ，但在平直的寫景抒情中，表現(xiàn)了一種新穎的意境和積極向上的精神
        。寓情于景
        ，在寫景抒情中蘊涵更深的象征寓意是本詩藝術(shù)手法的重要特點。頭四句重在寫景
        ，景中寓情
        ；后四句意在抒情
        ，情未離景。尤其“春風(fēng)疑不到天涯
        ，二月山城未見花”兩句一問一答
        ，起得自然新巧，既破“早春”之題
      ，寫出地點
      、時令和料峭春寒的氣象，又為后面寫景抒懷留出充分的余地
      ，實為獨具匠心之筆，因而成為名句流傳
      。
      

          
      本文地址:http://m.mcys1996.com/sici/57303.html.
      
          
      
                聲明：  我們致力于保護作者版權(quán)
      ，注重分享，被刊用文章因無法核實真實出處
      ，未能及時與作者取得聯(lián)系
      ，或有版權(quán)異議的，請聯(lián)系管理員
      ，我們會立即處理
      ，本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯誤或侵犯了您的合法權(quán)益
      ，請立即通知我們(管理員郵箱：douchuanxin@foxmail.com)
      ，情況屬實，我們會第一時間予以刪除
      ，并同時向您表示歉意,謝謝!
             
      
  
      
          上一篇:
       
      
      
      
      
          下一篇:
       
      
      
        
      

  
    
      相關(guān)文章
      
        
      
             
                
            
      
                
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      什么是呵成的修辭手法與語句例子
      
                        
       什么是呵成的修辭手法與語句例子[定義]在行文中有意不用標(biāo)點
        ，造成一種急速的語流
        ，來表現(xiàn)一種快節(jié)奏的思想、行為、社會場景
        ，或者用這種無標(biāo)點的句式來表現(xiàn)人物的非理性
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      賈島《尋隱者不遇》表達什么 《尋隱者不遇》原文及賞析
      
                        
      賈島（779—843）
      ，字閬仙。范陽（今屬北京房山區(qū)）人
      。中唐著名的苦吟詩人
      。 ◆尋隱者不遇 ◆  賈島  松下問童子，言師采藥去      
 
                
            
 
                
            
 
                
            
      
                
      
                    
                        
      找?guī)灼鑼懱一ǖ淖魑?描寫桃花的作文