這一集的主題是大國與小國如何相處,我們要介紹《老子?第61章》。這邊當(dāng)然是談到大國、小國相處的問題 《老子?第61章》:大國者下流 它的內(nèi)容并不復(fù)雜,我們用白話把它說一遍 在這一段里面所說的大國 首先,“大國者下流”?div id="4qifd00" class="flower right"> 在儒家的《論語》里面,“下流”這個詞出現(xiàn)一次 所以這邊講大國者下流,沒有那個意思。他說的就是說,大國者的處境要有一種自覺,就要像一條河流,我們說海納百川,你要讓所有的河流都流到你這兒來。所以你居于江河的下流,是處于天下雌性的位置。 老子對于雌性、雄性,往往是一種比較簡單的看法。雄性代表什么?代表比較主動,比較浮躁,要從事各種具體的作為的。而雌性比較安靜 接著老子就說,雌性總是以安靜來勝過雄性,因為安靜才可以處于下位。一般生物在尋求配偶的時候,大部分都是雄性采取主動。古人的生物學(xué)觀念主要來自于對自然界的觀察。雄性主動,雌性被動。被動的比較安靜,但是安靜的它處于下位,反而可以掌握到更多的優(yōu)勢。 然后接著就說大國、小國的關(guān)系。在這里我們特別把一個詞加以說明,就是“取”這個字,他說“大國以下小國,則取小國,小國以下大國,則取大國”?div id="4qifd00" class="flower right"> 所以一個“信”要分兩種用法,比較清楚,也比較準(zhǔn)確。因為小國對大國,它希望取得大國的信任,大國怎么去信賴小國呢?“賴”有依靠的意思。所以在中文翻譯的時候就說,小國對大國,它希望依賴大國;大國對小國,它希望能信任小國 也就是說 你換一個角度來看,如果大國驕傲 本文地址:http://m.mcys1996.com/dahuadaodejing/6151.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán) 。ㄆ湟唬? onerror="nofind(this)" >
。" onerror="nofind(this)" >